6.7 TREKKER
•
Verwijder, met het gereedschap in de bankschroef, de pen
26
met een pendrijver*.
•
Verwijder de trekker
25
, de pen
22
, de roller
23
en de duwwig
24
.
•
Druk voorzichtig op de kop van de trekkerstang
20
en verwijder deze samen met de ‘O’-ringen
7
en
21
, de geleider
19
,
de lipafdichting
18
en de stop
17
.
•
Monteer in de omgekeerde volgorde van het demonteren. Zorg ervoor dat de lip van de lipafdichting
18
naar de kop
van het gereedschap gericht is.
6.8 WARTEL LUCHTINLAAT (74200-12700)
•
Verwijder de schroef
40
en de sluitring
39
met een inbussleutel*.
•
Verwijder de inlaatwartel
38
.
•
Schroef de dubbele mannelijke koppeling
41
van de inlaatwartel
38
en verwijder de nylon sluitring
33
.
•
Verwijder de geboorde bout
37
met een sleutel*.
•
Verwijder de twee nylon sluitringen
33
en het luchtinlaatblok
35
.
•
Verwijder de borgring
97
van de dubbele mannelijke koppeling
41
met een klemringtank en trek het gesinterd filter
96
terug.
•
Monteer in de omgekeerde volgorde van het demonteren.
•
Verwijst naar items die zijn inbegrepen in de 74200 onderhoudskit. Voor een volledige lijst, zie pagina 166.
Itemnummers die vet gedrukt zijn hebben betrekking op de algemene montagetekening en onderdelenlijst (pagina's 171-172).
6.9 DIFFERENTIEELKLEP
•
Schroef de klepvergrendelplug
27
los met een speciale platte sleutel*, trek de veer
104
en de ‘O’-ring
29
terug en
verwijder ze.
•
Verwijder de demper
34
met een sleutel* en verwijder de nylon sluitring
33
.
•
Duw de klepzuiger
28
uit de behuizing, samen met de ‘O’-ringen
30
,
31
&
32
.
•
Controleer de veer
104
op vervorming en vervang deze indien nodig.
•
Monteer in de omgekeerde volgorde van het demonteren.
6.10 KOPEENHEID
•
Verwijder het neusstuk voor aanvang van het demonteren.
•
Verwijder de spindel
44
en de vergrendelmoer
45
met een sleutel*.
•
Verwijder de vergrendelmoer van de retourveer
46
met een sleutel*.
•
Verwijder de retourveer
47
, de sluitring
99
en de vergrendelring
90
.
•
Controleer de retourveer
47
op vervorming en vervang deze indien nodig.
•
Monteer in de omgekeerde volgorde van het demonteren.
6.11 ACHTERSTE BEHUIZING
•
Verwijder de schroef
40
van de pen voor het instellen van de slag
88
met een inbussleutel en trek de sluitring van de
brug
95
los.
•
Ontkoppel de pen voor het instellen van de slag
88
door deze achteruit tegen de veer
89
te drukken.
•
Schroef de achterste behuizing
86
los.
•
Verwijder indien nodig de rubberen band van de achterste behuizing
87
.
•
Trek de borgklem
84
los met een klemringtang en verwijder de gesinterde demper
85
.
•
Voltooi de assemblage, in de omgekeerde volgorde van het uit elkaar halen. Zoek borgring
102
in de kop voor het
vastschroeven van de achterste behuizing
86
.
6.12 VERDELER
*
Verwijder de twee schroeven
40
met een inbussleutel*.
*
Trek de verdeler
83
samen met de einddop van de luchtmotor
81
en de ‘O’-ringen
82
&
31
terug, let op dat u de bal
79
en de duwstang
78
niet laat vallen.
*
Verwijder de vier verzonken dopschroeven
58
met een inbussleutel* en trek de slagaanslag
57
terug.
*
Verwijst naar items die zijn inbegrepen in de 74200 onderhoudskit. Voor een volledige lijst, zie pagina 166.
Itemnummers die
vet
gedrukt zijn hebben betrekking op de algemene montagetekening en onderdelenlijst (pagina's 171-172).
168
NEDERLANDS
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIE
Содержание 00496014
Страница 18: ...7 GENERAL ASSEMBLIES 7 1 GENERAL ASSEMBLY OF BASE TOOL 74200 12000 18 ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION...
Страница 51: ...51 TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE FRAN AIS...
Страница 79: ...79 BERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG DEUTSCH...
Страница 105: ...105 TRADOTTO DALLE ISTRUZIONI ORIGINALI ITALIANO...
Страница 179: ...179 VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIE NEDERLANDS...
Страница 196: ...7 GENERELLE ENHEDER 7 1 GENERELLE ENHEDER FOR BASISV RKT J 74200 12000 196 DANSK OVERS TTELSE FRA ORIGINAL VEJLEDNING...
Страница 220: ...7 LAITEKAAVIOT 7 1 PERUSTY KALUN LAITEKAAVIO 74200 12000 220 SUOMI ALKUPER ISTEN OHJEIDEN K NN S...
Страница 268: ...7 ALLM N MONTERING 7 1 ALLM N MONTERING AV BASVERKTYG 74200 12000 268 SVENSKA VERS TTNING AV ORIGINALBRUKSANVISNINGEN...