150
S50A Mobile
Manual de uso
Después de haber liberado la máquina del embalaje, controlar su estado de integridad y la ausencia de anomalías, luego
efectuar la instalación del grupo desmontadora/generador en la furgoneta.
Para facilitar la instalación, se suministran 2 carriles que se fijan a la furgoneta. Estos carriles favorecen la entrada, la salida
y el posicionamiento de todo el grupo, después de las operaciones de mantenimiento periódico en el grupo generador.
PAQUETE DESMONTADORA DE NEUMÁTICOS/GENERADOR, LA INSTALACIÓN se puede efectuar tanto en la puerta
lateral como en la puerta trasera.
1. Llevar el grupo desmontadora de neumáticos/
generador en la furgoneta.
2. Utilizando los orificios presentes en el bastidor de
la desmontadora de neumáticos, localizar 6 puntos
adecuados para perforar y poder fijar el grupo.
3. Posicionar los 2 carriles, uno a la izquierda y el otro
a la derecha del bastidor negro de la desmontadora.
Determinar al menos 2 puntos por carril para la
perforación.
Dejar un margen de 10 mm entre carril y bastidor. Esto
facilitará las operaciones de extracción e introducción de
todo el grupo.
LADO DERECHO
LADO IZQUIERDO
4. Extraer el grupo desmontadora de neumáticos/generador
5. Perforar los 6 puntos identificados en el punto 2 y los 4 puntos identificados en el punto 3.
6. Montar los 2 carriles dentro de la furgoneta.
7. Posicionar nuevamente el grupo dentro de la furgoneta.
8. Fijar todo el grupo en la furgoneta mediante los orificios específicos en el bastidor de la desmontadora.
1.8 Installazione sul furgone
AREA D’INSTALLAZIONE E MONTAGGIO
Questa machina è destinata ad essere installata all’interno dei furgoni aventi vano laterale con dimensioni minime
pari a:
Altezza : 1750
Larghezza Min. 1150 mm
Lo smontagomme ha le seguenti dimensioni :
Altezza : 1740 mm
Larghezza : 1080 mm
Profondità : 1700 mm
ATTENZIONE Prestare attenzione alla sommità del furgone, in alcuni modelli le dimensioni si riducono
rispetto alla base!
Dopo aver liberato la macchina dall’imballo, controllarne lo stato d’integrità e la mancanza di eventuali anomalie,
quindi procedere all’installazione del gruppo smontagomme/generatore sul furgone.
In dotazione, per agevolare l’installazione, vengono forniti 2 binari da fissare al furgone. Questi agevolano
l’entrata, l’uscita ed il riposizionamento dell’intero gruppo, dopo gli interventi di manutenzione periodica sul gruppo
generatore.
PACCHETTO SMONTAGOMME / GENERATORE, L’INSTALLAZIONE CONSISTE NEL:
L’installazione è possibile sia sul portellone laterale che sul portellone posteriore.
1.
Portare il gruppo smontagomme/generatore
all’interno del furgone.
2.
Tramite i fori presenti sul telaio dello
smontagomme, individuare 6 punti idonei
alla foratura per il fissaggio del gruppo.
Содержание S50A Mobile
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 36: ...36 S50A Mobile Manuale d uso Note...
Страница 37: ...S50A Mobile Manuale d uso 37 Note...
Страница 70: ...70 S50A Mobile Operator s Manual Notes...
Страница 71: ...S50A Mobile Operator s Manual 71 Notes...
Страница 104: ...104 S50A Mobile Manuel d utilisation Notes...
Страница 105: ...S50A Mobile Manuel d utilisation 105 Notes...
Страница 112: ...112 S50A Mobile Betriebsanleitung 1 4 Positionen der Aufkleber 10 AGT TILT Manuale 1 4 Posizionamento degli adesivi...
Страница 138: ...138 S50A Mobile Betriebsanleitung Anmerkungen...
Страница 139: ...S50A Mobile Betriebsanleitung 139 Anmerkungen...
Страница 146: ...146 S50A Mobile Manual de uso 1 4 Posicionamiento de los adhesivos 10 AGT TILT Manuale 1 4 Posizionamento degli adesivi...
Страница 172: ...172 S50A Mobile Manual de uso Notas...
Страница 173: ...S50A Mobile Manual de uso 173 Notas...