176
09 Informations supplémentaires
Mnémonique
Nom de commande
DVD
CD
VCD
?Z
Firmware Version Request
‡
‡
‡
arg OS
Through Out Select
‡
‡
‡
arg VP
DVD VR Play Mode
‡
RM
Repeat Mode Set
‡
‡
‡
>A to >Z
General Purpose Register Set
‡
‡
‡
_A to _Z
General Purpose Register Reference
‡
‡
‡
<A to <Z
General Purpose Register Read
‡
‡
‡
QE
Pass Through Status Request
‡
‡
‡
arg SK
Chapter/Track Skip
‡
‡
‡
Symboles mnémoniques des
commandes
(1) Les commandes sont exprimées par deux caractères (code
ASCII
).
(2) À part les données pour la commande d’impression (
PR
),
il n’y a pas de distinction entre les caractères en majus-
cules ou en minuscules.
Arguments
(1) Les arguments sont exprimés en code décimal
ASCII
.
(2) Les arguments sont placés avant leurs commandes
respectives. Les commandes exigeant des arguments
renvoient un code d’erreur si l’argument est absent.
(3) Les arguments peuvent revêtir les types suivants:
1. Adresse
Numéro de titre, numéro de chapitre, numéro de plage,
numéro d’index, numéro d’image, code horaire, etc.
La décision de savoir si l’adresse sera traitée comme cadre,
temps, chapitre, plage ou titre dépend de la valeur du
réglage, définie par le mode d’adresse.
Si une valeur reçoit une valeur plus grande que le maxi-
mum valide, elle ne sera pas évaluée correctement.
2. Nombres entiers
Ils expriment les paramètres pour les commandes avec
arguments autres que les adresses, tel qu’indiqué ci-avant
(
SU
,
AG
,
VS
,
MS
... etc.) et ils sont exprimés en code
décimal
ASCII
.
[DVD]
N
1
N
2
1 (min) à 99 (max)
[DVD]
N
1
N
2
1 (min) à 99 (max)
[DVD]
(calculé comme 1 seconde = 30 images)
N
1
N
2
N
3
N
4
N
5
N
6
N
7
1 (min) à 999999 (max)
[DVD]
N
1
N
2
N
3
N
4
N
5
0 (min) à 599.59 (max)
(N
1
N
2
N
3
Min N
4
N
5
Sec)
[CD/VCD]
N
1
N
2
N
3
N
4
0 (min) à 99.59 (max)
(N
1
N
2
Min N
3
N
4
Sec)
[CD/VCD]
N
1
N
2
1 (min) à 99 (max)
Numéro de titre
Numéro de chapitre
Numéro d’image
Code de temps
Numéro de plage