Motortech DetCon series, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 90

Rev. 02/2019 3
1 General Information .................................................................................................... 6
1.1 What Is the Purpose of this Operating Manual? ......................................................... 6
1.2 Who Is this Operating Manual Targeted to? ............................................................... 6
1.3 Which Symbols Are Used in the Operating Manual? ................................................... 6
1.4 Which Abbreviations/Acronyms Are Used in the Operating Manual? ........................... 7
2 Safety Instructions ..................................................................................................... 9
2.1 General Safety Instructions ..................................................................................... 9
2.2 Electrostatic Discharge Hazards ............................................................................ 10
2.3 Special Safety Instructions for the Device ............................................................... 11
2.4 Proper Disposal .................................................................................................... 12
3 Intended Use ............................................................................................................. 13
3.1 Functional Description .......................................................................................... 13
3.2 Applications ......................................................................................................... 17
3.3 Application in hazardous areas ............................................................................. 17
3.3.1 USA, Canada ...................................................................................................... 17
3.3.2
European Union ................................................................................................. 18
4 Product Description ...................................................................................................20
4.1 Technical Data ...................................................................................................... 20
4.1.1 Certifications ..................................................................................................... 20
4.1.2 Mechanical Data ................................................................................................ 28
4.1.3 Warning Notices on the Device ............................................................................ 29
4.1.4 Product Identification - Labels on the Device ........................................................ 30
4.1.5 Electrical Data .................................................................................................... 31
4.1.6
Interfaces .......................................................................................................... 32
4.1.7 Technical Data of the Detonation Sensors ............................................................ 32
4.1.8 Technical Data of the Ignition Sensor Unit (ISU) ................................................... 34
4.1.9 Technical Data of the Camshaft Sensor ................................................................ 34
4.1.10 Requirements for External Equipment ................................................................ 35
4.1.11 Overview Drawings ........................................................................................... 35
5 Installation Instructions ............................................................................................. 41
5.1 Ground Connection / Protective Conductor Connection on ATEX Enclosure ................ 43
5.2 Lead bushings through the enclosure wall on the ATEX enclosure ............................ 45
5.3 Mounting the Detonation Sensors .......................................................................... 49
5.4 Mounting the Ignition Sensor Unit (ISU) ................................................................. 54
5.5 Mounting the Camshaft Sensor .............................................................................. 56
Table of Contents