MOTO GUZZI Stelvio 1200 NTX 2012, Руководство пользователя, Страница: 92 / 235

In this case, perform the following oper-
ations:
- stop the vehicle;
- key OFF-ON;
- manually reactivate the system
- the general warning light must turn off
and the icon must be on steadily;
- ATC is functional.
If the ATC deactivated signal persists:
NOTE
IN THIS CASE CONTACT AN OFFICIAL
Moto Guzzi Dealership.
Characteristic
Distance between the speed sensor
and the front sensor
0.012 - 0.079 in (0.3 - 2.00 mm)
Distance between the speed sensor
and the rear sensor
0.012 - 0.059 in (0.3 - 1.5 mm)
Dans ce cas-là, réaliser les opérations
suivantes :
- arrêter le véhicule ;
- clé OFF-ON ;
- réactiver manuellement le système ;
- le voyant d'alerte générale doit s'étein-
dre et l'icône doit être fixe ;
- l'ATC fonctionne correctement.
Si le signalement d'ATC désactivé per-
siste :
N.B.
DANS CE CAS-LÀ, S'ADRESSER À UN
Concessionnaire Officiel Moto Guzzi.
Caractéristiques techniques
Distance entre la roue phonique et le
capteur avant
0.012 - 0.079 in (0,3 - 2,00 mm)
Distance entre la roue phonique et le
capteur arrière
0.012 - 0.059 in (0,3 - 1,5 mm)
92
2 Vehicle / 2 Véhicule