La San Marco 85 E, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 105 / 142

104
por
tuguÊs
extracção de café, dos suportes do filtro, das grelhas e das cubas, seguir as instruções do capítulo
“Manutenções ordinárias”.
• Para uma melhor qualidade do produto, é recomendável substituir a água da caldeira e dos tubos ao
iniciar o trabalho diário. Se a máquina ficar sem ser utilizada por várias horas, durante o dia, recomenda-
se também trocar a água deixando-a escorrer através da torneira de extracção de água quente e através
dos grupos de extracção de café.
• É necessário seguir escrupulosamente as manutenções ordinárias enumeradas neste manual para poder
trabalhar de modo seguro e para manter o aparelho eficiente.
• Em caso de avarias ou danos de componentes da máquina de café expresso, recorrer ao centro de
assistência autorizado e solicitar o uso de peças originais La San Marco S.p.A.; o uso de peças não
originais invalida a certificação de conformidade e a garantia que acompanham a máquina.
• Toda modificação feita na máquina e/ou o desrespeito das manutenções programadas isentam
o fabricante de toda responsabilidade por eventuais danos derivantes e invalida a declaração de
conformidade e a garantia.
• É explicitamente proibido executar intervenções na máquina para as quais não se tem a autorização.
Recomendamos contactar o Fabricante para toda necessidade de informações, peças de reposição e
acessórios.
• No caso da máquina ser colocada ao ar livre ou em locais onde a temperatura pode descer abaixo de
0°C, é absolutamente necessário realizar o esvaziamento do circuito dos permutadores, fechando a
alimentação hídrica da máquina e removendo a água dos grupos, até sair apenas vapor dos mesmos.
A não realização destas operações pode provocar a ruptura dos permutadores, devido ao possível
congelamento da água contida no seu interior.
• Em caso de inutilização e desmantelamento da máquina, recorrer ao fornecedor ou a empresas municipais
que se ocupem do tratamento de resíduos sólidos urbanos. Não libertar os resíduos para o ambiente.
• La San Marco S.p.A reserva-se o direito de efectuar modificações técnicas na máquina, se considerar
necessário, sem aviso prévio.
1.3 Como utilizar a máquina de café
Temperatura ambiente: 5 ÷ 45° C (esvaziar o sistema de água em caso de gelo)
Pressão da água da rede: 80 a 800 kPa (0.8 a 8.0 bar)
Dureza da água: inferior a 5° fH
Ruído sonoro emitido pela máquina: o nível de pressão sonora ponderado A é inferior a 70 db(A), em condi-
ções normais de utilização da máquina.