130
e§§∏¡i∫a
™˘Ó‰¤ûù ùô Î∙ÏÒ‰Èô ùÚôÊô‰ôû›∙˜ Ì ùô ÁÂÓÈÎfi ‰È∙Îfiùë, Ì ùôÓ ÂÍ‹˜ ùÚfiô:
ª√¡√ °π∞ ∆∞
ª√¡∆∂§∞ 85 1
110V/230V
ª√¡√º∞™π∫√
ª¶§∂
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
∫∞º∂
γΚρι
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
γΚρι
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
∫∞º∂
γΚρι
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
ª∞Àƒ√
∫∞º∂
γΚρι
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
γΚρι
∫∞º∂
ª¶§∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
ª¶§∂
∫∞º∂
∫π∆ƒπ¡√¶ƒ∞™π¡√
N
L
N
L
3
L
2
L
1
N
L
3
L
2
L
1
L
3
L
2
L
1
L
3
L
2
L
1
N
L
N
L
1
∞¡∆π™∆∞™∏
230V
ª√¡√º∞™π∫√
2
∞¡∆π™∆∞™ei™
400V-3
N
∆ƒπº∞™π∫√
3
∞¡∆π™∆∞™ei™
230V
∆ƒπº∞™π∫√
3
∞¡∆π™∆∞™ei™
230V
ª√¡√º∞™π∫√
*
230V-3
∆ƒπº∞™π∫√
400V-3
N
∆ƒπº∞™π∫√
3
∞¡∆π™∆∞™ei™
3
∞¡∆π™∆∞™ei™
ª√¡√ °π∞ ∆∞
ª√¡∆∂§∞
85 compact
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™:
*
∏ ∙ôÚÚôÊô‡ÌÂÓë
Èûˉ‡˜ ùˆÓ
ëÏÂÎùÚÈÎÒÓ
∙ÓùÈûù¿ûˆÓ
ÌôÚ› Ó∙
ÌÂȈı› ûù∙ 2/3
ÂÍô˘‰ÂùÂÚÒÓôÓù∙˜
¤Ó∙Ó ∙fi ùô˘
‰‡ô ª∞Àƒ√À™
∙ÁˆÁô‡˜.
5.7 Συνδέοντας η ισοδυναμική τερματικό
Το μηχάνημα εφοδιάζεται με μία ισοδυναμική τερματικό τοποθετείται κάτω από το δίσκο και το πλέγμα
στηρίζει κύπελλα πυθμένα.
Το τερματικό έχει αναγνωριστεί από την ισοδυναμική σύμβολο στα δεξιά πίσω.
Συνδέετε μόνο καλώδια 2,5 mm έως 6 mm με πέδιλο δαχτυλίδι για βίδα Μ8.
Η σύνδεση με την ισοδυναμική τερματικό θα πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένο προσωπικό
εξουσιοδοτημένο LA SAN MARCO SPA.
Για να συνδεθείτε αφαιρέστε το τηγάνι κάτω. Στην αριστερή πλευρά του
πλαισίου, που υποδεικνύεται με το σύμβολο ισοδυναμική είναι η βίδα σφιγκτήρα
που πρέπει να χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση ενός καλωδίου 2,5 mm έως 6 mm
με προεξοχή δαχτυλίδι για βίδα Μ8.
Содержание 85 E
Страница 2: ...italiano uso e manutenzione serie 85 s e Istruzioni Originali ...
Страница 22: ...21 english OPERATION AND MAINTENANCE SERIES 85 s e Translation of the original instructions ...
Страница 26: ...25 english 2 Exploded diagrams 19 20 Mod 85 S 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mod 85 E ...
Страница 41: ......
Страница 42: ...français MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN SÉRIE 85 s e Traduction de la version originale du mode d emploi ...
Страница 62: ...deutsch BEDIENUNGS UND WATERTUNGSANLEITUNG SERIE 85 s e Übersetzung der Original Anweisungen ...
Страница 82: ...espaÑol MODO DE EMPLEO Y MANTENIMIENTO SERIE 85 s e Traducción de las instrucciones originales ...
Страница 102: ...portuguÊs UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO SÉRIE 85 s e Tradução das instruções originais ...
Страница 122: ...e i a à π À ƒ πƒ 85 S E Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Страница 126: ...125 e i a 2 ƒ ªπ ƒ À π ø π º ƒø ª ø 19 20 Mod 85 S 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Mod 85 E ...