Kärcher CS 400/36 Battery, Руководство пользователя

Страница: 204 / 340

204 Româneşte
Cuprins
Indica ț ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului, citi ț i
aceste indica ț ii privind siguran ț a, aceste in-
struc ț iuni de utilizare originale, indica ț iile privind
siguran ț a anexate setului de acumulatori ș i in-
struc ț iunile de utilizare originale anexate setului de acu-
mulatori/înc ă rc ă torului. Respecta ţ i aceste instruc ţ iuni.
P ă stra ț i manualele pentru viitoarele utiliz ă ri sau pentru
viitorul posesor.
În afar
ă de indica ț iile din instruc ț iunile de utilizare, este
necesar s ă fie luate în considerare ș i prevederile gene-
rale privind protec ț ia muncii ș i prevenirea accidentelor
de munc ă , emise de organele legislative.
Indica ţ ii privind siguran ţ a
În cazul lucr ă rilor cu fier ă straie cu lan ț , exist ă un
risc crescut de accidentare, deoarece se lucreaz ă
cu o vitez ă a lan ț ului foarte mare, iar din ț ii de fier ă s-
tr ă u sunt foarte ascu ț i ț i. Respecta ț i cu stricte ț e m ă -
surile de siguran ță ș i normele de conduit ă dac ă
lucra ț i cu fier ă straie cu lan ț .
În plus fa ță de indica ț iile de siguran ță men ț ionate, trebu-
ie respectate ș i reglement ă rile în materie de siguran ță ș i
de instruire din fiecare ț ar ă (de ex. cele stabilite de au-
torit ăț i, asocia ț ii profesionale ș i casele de asigur ă ri soci-
ale). Reglement ă rile locale pot limita pentru o perioad ă
de timp utilizarea fier ă straielor cu lan ț (de ex. într-o anu-
mit ă zi sau perioad ă a anului). Respecta ț i reglement ă ri-
le locale.
Trepte de pericol
 PERICOL
● Indica ţ ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v ă t ă m ă ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇 PRECAU Ţ IE
● Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care ar putea
duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oare.
ATEN Ţ IE
● Indica ţ ie referitoare la o posibil ă situa ţ ie periculoas ă ,
care ar putea duce la pagube materiale.
Indica ț ii de siguran ță generale pentru unelte
electrice
몇
AVERTIZARE
● Citi ț i toate indica ț iile de siguran ță ș i instruc ț iuni-
le .
Nerespectarea indica ț iilor de siguran ță ș i a instruc ț iu-
nilor poate provoca electrocutare ș i/sau r ă niri grave.
P ă stra ț i toate indica ț iile de siguran ță ș i instruc ț i-
unile în vederea utiliz ă rilor viitoare.
Termenul de „unealt ă electric ă ” folosit în indica ț iile de si-
guran ță se refer ă la uneltele electrice alimentate de la
re ț ea (cu cablu de alimentare) ș i la uneltele electrice cu
acumulator (f ă r ă cablu de alimentare).
1 Siguran ț a la locul de munc ă
a P ă stra ț i-v ă zona de lucru curat ă ș i bine ilumi-
nat ă . Dezordinea sau zonele de lucru neilumina-
te pot duce la accidente.
b Nu lucra ț i cu unealta electric ă într-o atmosfe-
r ă poten ț ial exploziv ă , în care exist ă lichide,
gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice
genereaz ă scântei care pot aprinde praful sau
vaporii.
c Ț ine ț i la distan ță copiii ș i alte persoane în tim-
pul utiliz ă rii uneltei electrice. Dac ă v ă este dis-
tras ă aten ț ia pute ț i pierde controlul asupra
aparatului.
2 Siguran ț a electric ă
a Ș techerul uneltei electrice trebuie s ă fie potri-
vit prizei electrice. Nu este permis ă modifica-
rea ș techerului în niciun fel. Nu folosi ț i niciun
fel de adaptoare de ș techer la uneltele electri-
ce cu împ ă mântare. Ș techerele originale ș i pri-
zele adecvate reduc riscul de electrocutare.
b Evita ț i contactul corpului cu suprafe ț e legate
la p ă mânt cum sunt ț evi, calorifere, aparate de
înc ă lzit ș i frigidere. Exist ă un risc ridicat de
electrocutare în cazul în care corpul intr ă în con-
tact cu împ ă mântarea.
c Feri ț i uneltele electrice de ploaie sau umidita-
te. P ă trunderea apei într-o unealt ă electric ă cre ș -
te riscul de electrocutare.
d Nu folosi ț i niciodat ă cablul în alte scopuri de-
cât cele prev ă zute, pentru a transporta, sus-
penda unealta electric ă sau pentru a scoate
ș techerul din priz ă . Feri ț i cablul de c ă ldur ă ,
ulei, muchii ascu ț ite sau componente aflate în
mi ș care. Cablurile de conectare deteriorate sau
r ă sucite cresc riscul de electrocutare .
e Dac ă lucra ț i în aer liber cu o unealt ă electric ă ,
folosi ț i numai cabluri prelungitoare adecvate
ș i pentru folosirea în meniul exterior. Folosirea
unui cablu prelungitor adecvat pentru mediul ex-
terior reduce riscul de electrocutare.
f Dac ă nu se poate evita utilizarea uneltei elec-
trice în mediu umed, folosi ț i un întrerup ă tor
de protec ț ie împotriva curen ț ilor reziduali. Uti-
lizarea unui întrerup ă tor de protec ț ie împotriva
curen ț ilor reziduali reduce riscul de electrocutare.
3 Siguran ț a persoanelor
Indica ț ii generale ................................................. 204
Indica ţ ii privind siguran ţ a..................................... 204
Utilizarea conform destina ţ iei .............................. 207
Protec ţ ia mediului................................................ 208
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 208
Set de livrare ....................................................... 208
Dispozitive de siguran
ţă ...................................... 208
Simboluri pe aparat ............................................. 208
Îmbr
ă c ă minte de protec ț ie................................... 209
Descrierea aparatului .......................................... 209
Montare ............................................................... 210
Punerea în func
ţ iune ........................................... 210
Regim .................................................................. 210
Transport ............................................................. 212
Depozitarea ......................................................... 212
Îngrijirea
ş i între ţ inerea........................................ 213
Remedierea defec ţ iunilor .................................... 213
Garan ţ ie............................................................... 214
Date tehnice ........................................................ 214
Valoarea vibra
ț iilor ............................................... 214
Declara ţ ie de conformitate UE ............................ 214