152
Русский
которой
направляющая
отскакивает
вверх
в
направлении
пользователя
.
Заклинивание
цепи
на
верхней
кромке
направляющей
может
резко
оттолкнуть
направляющую
в
направлении
пользователя
.
Каждая
из
этих
реакций
может
привести
к
потере
контроля
над
пилой
и
к
возможному
получению
серьезных
травм
.
Не
рассчитывайте
только
на
предохранительные
устройства
,
встроенные
в
цепную
пилу
.
Как
пользователь
цепной
пилы
,
вы
должны
предпринимать
различные
меры
для
обеспечения
безопасной
работы
с
инструментом
.
Отдача
является
результатом
неправильного
или
неграмотного
использования
электроинструмента
.
Ее
можно
предотвратить
,
предприняв
соответствующие
меры
предосторожности
,
описанные
ниже
:
●
Удерживайте
цепную
пилу
двумя
руками
,
обхватив
рукоятки
пилы
всеми
пальцами
.
Корпус
и
руки
должны
находиться
в
положении
,
позволяющим
не
потерять
равновесие
во
время
отдачи
.
Предприняв
соответствующие
меры
,
пользователь
в
состоянии
справиться
с
силой
отдачи
.
Ни
в
коем
случае
не
выпускайте
из
рук
пилу
.
●
Избегайте
неестественного
положения
корпуса
во
время
работы
и
не
работайте
пилой
на
уровне
выше
плеч
.
Это
позволит
предотвратить
случайное
касание
конца
направляющей
и
лучше
контролировать
цепную
пилу
в
непредвиденных
ситуациях
.
●
Используйте
только
предписанные
производителем
запасные
направляющие
и
цепи
.
Использование
неправильных
запасных
направляющих
и
пильных
цепей
может
привести
к
разрыву
цепи
и
/
или
отдаче
.
●
Заточку
и
техническое
обслуживание
пильной
цепи
следует
выполнять
в
соответствии
с
инструкциями
производителя
.
Слишком
низко
расположенные
ограничители
врезания
увеличивают
вероятность
отдачи
пилы
.
Дополнительные
инструкции
по
технике
безопасности
для
цепных
пил
Примечание
●
Kärcher
рекомендует
во
время
первого
использования
пилить
бревна
на
козлах
.
●
Во
время
использования
цепной
пилы
следует
иметь
при
себе
аптечку
со
средствами
первой
помощи
на
случай
получения
значительных
травм
и
средство
связи
для
вызова
помощи
.
Рядом
должна
находиться
более
крупная
аптечка
с
более
широким
набором
средств
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Прежде
чем
начать
работу
с
устройством
,
обеспечьте
твердую
опору
и
свободное
рабочее
пространство
и
продумайте
путь
отхода
в
случае
падения
веток
.
●
Остерегайтесь
масляного
тумана
и
опилок
.
При
необходимости
воспользуйтесь
маской
или
респиратором
.
●
Всегда
держите
цепную
пилу
двумя
руками
.
Держите
ручки
таким
образом
,
чтобы
большой
палец
находился
с
одной
стороны
,
а
остальные
пальцы
–
с
противоположной
.
Держите
заднюю
ручку
правой
рукой
и
переднюю
ручку
левой
рукой
.
●
Опасность
травмирования
.
Запрещается
вносить
изменения
в
устройство
.
Не
используйте
устройство
в
качестве
привода
навесного
оборудования
или
устройств
,
которые
не
рекомендованы
производителем
устройства
.
●
Прежде
чем
включить
устройство
,
убедитесь
,
что
цепное
полотно
не
касается
никаких
предметов
.
●
Соскакивание
неправильно
натянутого
цепного
полотна
с
шины
может
привести
к
серьезным
травмам
или
смерти
.
Перед
каждым
использованием
проверяйте
натяжение
цепи
.
Длина
цепи
зависит
от
температуры
.
●
Убедитесь
в
том
,
что
все
защитные
устройства
,
ручки
и
зубчатый
упор
закреплены
надлежащим
образом
и
исправны
.
●
Серьезные
травмы
при
неправильной
эксплуатации
:
●
Во
время
работы
с
цепной
пилой
необходимо
все
время
сохранять
бдительность
и
контролировать
свое
рабочее
пространство
.
Размер
рабочего
пространства
зависит
от
выполняемой
задачи
и
размера
дерева
или
заготовки
.
Например
,
чтобы
повалить
дерево
,
нужно
больше
места
,
чем
для
нарезки
ствола
на
бревна
.
●
Никогда
не
стойте
на
одной
линии
с
шиной
и
цепью
во
время
резки
.
Это
уменьшает
риск
удара
цепью
по
голове
или
корпусу
в
случае
отскока
.
●
Не
двигайте
пилой
вперед
и
назад
во
время
резки
,
дайте
цепному
полотну
выполнить
свою
работу
;
следите
за
остротой
пилы
и
не
пытайтесь
протолкнуть
полотно
через
пропил
.
●
Не
нажимайте
на
пилу
в
конце
пропила
.
Приготовьтесь
удержать
пилу
,
когда
она
прорежет
древесину
.
●
Не
останавливайте
цепную
пилу
во
время
пиления
.
Пила
должна
работать
до
завершения
пропила
.
●
Привыкните
к
новой
цепной
пиле
,
делая
простые
пропилы
в
надежно
закрепленном
дереве
.
Повторите
эту
процедуру
,
если
вы
долго
не
пользовались
пилой
.
●
Не
режьте
виноградную
лозу
или
кусты
с
ветвями
диаметром
менее
75
мм
.
●
Выключите
двигатель
,
зажмите
цепной
тормоз
,
выньте
аккумуляторный
блок
и
убедитесь
,
что
все
подвижные
части
полностью
остановлены
:
●
Перед
очисткой
устройства
или
устранением
блокировки
.
●
Если
оставляете
устройство
без
присмотра
.
●
Перед
установкой
или
снятием
навесного
оборудования
.
●
Перед
проверкой
,
обслуживанием
или
проведением
работ
с
устройством
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Цепная
пила
является
тяжелым
оборудованием
.
Лица
,
которые
используют
цепную
пилу
,
должны
быть
здоровыми
и
иметь
хорошую
физическую
форму
.
Вы
должны
иметь
хорошее
зрение
,
обладать
ловкостью
,
уметь
держать
равновесие
и
обладать
навыками
ручной
работы
.
В
случае
сомнений
не
используйте
цепную
пилу
.
●
Во
время
работы
с
устройством
всегда
надевайте
защитную
каску
с
сетчатым
забралом
,
чтобы
уменьшить
риск
травмирования
лица
и
головы
при
отскоке
.
Содержание CS 400/36 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 6: ...Z AA AB AC AD AE...
Страница 127: ...127 d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d...
Страница 128: ...128 6 a 15 m...
Страница 129: ...129 K rcher 75 mm...
Страница 130: ...130 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 131: ...131 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 133: ...133 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 134: ...134 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 135: ...135 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 136: ...136 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8 CS 400 36...
Страница 149: ...149 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 150: ...150 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 151: ...151...
Страница 152: ...152 K rcher 75...
Страница 153: ...153 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 154: ...154 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 156: ...156 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 157: ...157 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2...
Страница 158: ...158 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA...
Страница 159: ...159 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 247: ...247 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 248: ...248 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 249: ...249...
Страница 250: ...250 K rcher 75 mm...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 252: ...252 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 EN 381 9 105 dB...
Страница 254: ...254 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Страница 255: ...255 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3...
Страница 256: ...256 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 257: ...257 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 290: ...290 1 a b c 2 a b c d 290 290 294 294 294 295 295 295 295 296 296 296 297 299 299 299 300 300 301 301 301...
Страница 291: ...291 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b...
Страница 292: ...292 c d 6 a 15...
Страница 293: ...293 K rcher...
Страница 294: ...294 75 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 295: ...295 105 dB...
Страница 297: ...297 ca 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 298: ...298 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 299: ...299 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1...
Страница 300: ...300 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 302: ...302 1 a b c 2 a b c d 302 302 306 306 306 306 306 307 307 308 308 308 309 311 311 311 312 313 313 313 313...
Страница 303: ...303 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Страница 304: ...304 15...
Страница 305: ...305 K rcher 75...
Страница 306: ...306 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 307: ...307 EN 397 CE 105 dB...
Страница 309: ...309 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 310: ...310 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 311: ...311 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Страница 312: ...312 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 315: ...315 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 316: ...316 1...
Страница 317: ...317 75 mm...
Страница 318: ...318 www kaercher com jp 105 dB...
Страница 320: ...320 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 321: ...321 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2...
Страница 322: ...322 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5...
Страница 323: ...323 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 327: ...336 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3...
Страница 328: ...335 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 330: ...333 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 331: ...332 75...
Страница 332: ...331 K rcher...
Страница 333: ...330...
Страница 334: ...329...
Страница 335: ...328 g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 336: ...327 c d e f g 4 a b c d e f...
Страница 337: ...326 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 338: ...325 325 325 333 333 333 333 333 333 334 334 334 335 335 337 337 337 338 338 338 338...
Страница 339: ......