306
Қазақша
●
Құрылғыны
тексермес
,
тазаламас
немесе
құрылғымен
жұмыс
істемес
бұрын
.
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
●
Шынжырлы
ара
–
ауыр
құрылғы
.
Шынжырлы
араны
қолданатын
адамдар
физикалық
сау
жəне
денсаулығы
жақсы
болуы
керек
.
Оларда
көру
қабілеті
,
ептілік
,
тепе
-
теңдік
жəне
қолмен
жұмыс
істеу
дағдылары
болуы
керек
.
Егер
күмəндансаңыз
,
шынжырлы
араны
қолданбауыңыз
керек
.
●
Құрылғымен
жұмыс
істегенде
,
кері
соққы
салдарынан
бет
пен
бас
жарақатын
алу
қаупін
азайту
үшін
əрдайым
торлы
күнқағары
бар
қорғаныс
шлемін
кию
керек
.
Қалдық
тəуекелдер
몇
ЕСКЕРТУ
●
Құрылғы
алдын
ала
белгіленгендей
пайдаланылса
да
,
кейбір
қалдық
тəуекелдер
қалады
.
Құрылғыны
пайдаланған
кезде
келесі
қауіптер
туындауы
мүмкін
:
●
Діріл
зақым
келтіруі
мүмкін
.
Əр
жұмыс
үшін
дұрыс
құралды
пайдаланыңыз
,
берілген
тұтқаларды
пайдаланыңыз
жəне
жұмыс
уақытын
жəне
экспозициясын
шектеңіз
.
●
Шу
есту
қабілетіне
нұқсан
келтіруі
мүмкін
.
Құлақ
қорғау
құралын
пайдаланыңыз
жəне
жүктемені
шектеңіз
.
●
Ара
шынжырының
ашық
аралық
тістеріне
тиіп
кеткен
кездегі
кесіктер
.
●
Күтпеген
жерден
,
кенеттен
қозғалудан
немесе
бағыттаушы
рельстің
кері
соққысынан
туындайтын
кесіктер
.
●
Ара
шынжырынан
ұшатын
бөлшектерден
болатын
кесіктер
/
тесу
қаупі
.
●
Лақтырылған
заттардан
(
ағаш
үгінділері
,
жоңқа
)
болатын
жарақаттар
.
●
Шаң
мен
бөлшектермен
дем
алу
.
●
Теріге
жағар
май
/
май
тию
.
Тəуекелдерді
азайту
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
●
Құрылғыны
ұзақ
қолданған
кезде
қолдағы
қан
айналымы
бұзылуы
мүмкін
.
Щеткамен
жұмыстың
жалпы
ұзақтығын
орнатпау
керек
,
себебі
ол
көптеген
факторларға
байланысты
болады
:
●
Жеке
нашар
қан
айналымға
бейімділік
(
жиі
саусақтарыңыз
салқындайды
,
саусақтарыңыз
шаншиды
).
●
Қоршаған
орта
температурасы
төмен
.
Қолды
қорғау
үшін
жылы
қолғаптарды
қолданыңыз
.
●
Щетканы
мықтап
ұстау
салдарынан
қан
айналымының
нашарлауы
.
●
Үзіліспен
жұмыс
істеуге
қарағанда
,
үздіксіз
жұмыс
істеу
зиян
.
Құрылғыны
тұрақты
жəне
ұзақ
қолданған
кезде
жəне
саусақтардың
шаншуы
,
салқын
саусақтар
сияқты
қан
айналымының
нашарлау
белгілері
бірнеше
рет
пайда
болғанда
,
дəрігерге
қаралу
қажет
.
Бұйымды
мақсатына
сəйкес
қолдану
ҚАУІП
Қате
пайдалану
Кесіп
кетуінің
салдарынан
өмірге
қауіп
Құрылғыны
тек
нұсқауға
сəйкес
қолданыңыз
.
● Шынжырлы
ара
коммерциялық
мақсатта
пайдалануға
жарамды
.
● Шынжырлы
ара
ашық
ауада
жұмыс
істеуге
ғана
арналған
.
● Қауіпсіздік
мақсатында
шынжырлы
ара
əрдайым
екі
қолмен
нық
ұсталуы
керек
.
● Шынжырлы
аралар
бұтанақтарды
,
бұтақтарды
,
тамырларды
жəне
арқалықтарды
аралау
үшін
жасалған
.
Бағыттаушы
рельстің
кесу
ұзындығы
араның
ең
үлкен
ықтимал
диаметрін
анықтайды
.
● Шынжырлы
ара
тек
ағаш
кесу
үшін
ғана
пайдалануға
болады
.
● Шынжырлы
араны
дымқыл
ортада
немесе
жаңбырда
пайдаланбаңыз
.
● Шынжырлы
араны
жақсы
жарықтандырылған
ортада
пайдаланыңыз
.
● Өндіруші
рұқсат
бермеген
өзгерістер
мен
модификациялауға
қауіпсіздік
себептері
бойынша
тыйым
салынады
.
Мақсаты
бойынша
пайдаланбауға
рұқсат
берілмейді
.
Пайдаланушы
дұрыс
пайдаланбау
салдарынан
болатын
қауіп
-
қатерлерге
жауапты
.
Қоршаған
ортаны
қорғау
Орауыш
материалдарын
утилизациялауға
болады
.
Орауыштарды
қоршаған
ортаға
қауіпсіз
түрде
утилизациялаңыз
.
Электрлік
жəне
электрондық
бұйымдардың
құрамында
қате
қолдану
немесе
утилизациялау
нəтижесінде
адам
денсаулығына
жəне
қоршаған
ортаға
қауіп
төндіруі
ықтимал
,
құнды
қайта
өңделмелі
материалдар
жəне
батареялар
,
аккумуляторлар
немесе
май
сияқты
бөлшектер
жиі
кездеседі
.
Алайда
,
аталмыш
бөлшектер
бұйымды
тиісінше
пайдалану
үшін
қажет
болады
.
Осы
таңбамен
белгіленген
бұйымдарды
үй
қоқыстарымен
бірге
тастауға
болмайды
.
Құрамдағы
заттар
бойынша
нұсқаулар
(REACH)
Бұйымның
құрамындағы
заттар
туралы
соңғы
мəліметтер
төмендегі
мекенжай
бойынша
қолжетімді
:
www.kaercher.com/REACH
Керек
-
жарақ
жəне
қосалқы
бөлшектер
Тек
түпнұсқалы
керек
-
жарақ
немесе
қосалқы
бөлшектерді
пайдаланыңыз
,
себебі
ол
құралдың
қауіпсіз
жəне
апатсыз
жұмыс
істеуіне
кепілдік
болады
.
Керек
-
жарақтар
мен
қосалқы
бөлшектер
туралы
ақпарат
www.kaercher.com
веб
-
сайтында
қолжетімді
.
Жеткізілім
жинағы
Бұйымның
жеткізілім
жинағы
орауыштың
үстінде
көрсетілген
.
Бұйымды
орауыштан
шығарғанда
жинақтың
толықтығын
тексеріп
шығыңыз
.
Керек
-
жарақтар
жетіспеген
немесе
тасымалдау
кезінде
зақымдар
тиген
жағдайда
,
дилеріңізге
хабарласыңыз
.
Қорғаныс
құрал
-
жабдықтары
몇
АБАЙЛАҢЫЗ
Жоқ
немесе
өзгертілген
қорғаныс
құрал
-
жабдықтары
Қорғаныс
құрылғысы
сіздің
қауіпсіздігіңізге
арналған
.
Содержание CS 400/36 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 6: ...Z AA AB AC AD AE...
Страница 127: ...127 d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d...
Страница 128: ...128 6 a 15 m...
Страница 129: ...129 K rcher 75 mm...
Страница 130: ...130 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 131: ...131 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 133: ...133 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 134: ...134 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 135: ...135 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 136: ...136 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8 CS 400 36...
Страница 149: ...149 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 150: ...150 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 151: ...151...
Страница 152: ...152 K rcher 75...
Страница 153: ...153 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 154: ...154 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 156: ...156 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 157: ...157 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2...
Страница 158: ...158 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA...
Страница 159: ...159 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 247: ...247 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 248: ...248 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 249: ...249...
Страница 250: ...250 K rcher 75 mm...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 252: ...252 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 EN 381 9 105 dB...
Страница 254: ...254 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Страница 255: ...255 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3...
Страница 256: ...256 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 257: ...257 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 290: ...290 1 a b c 2 a b c d 290 290 294 294 294 295 295 295 295 296 296 296 297 299 299 299 300 300 301 301 301...
Страница 291: ...291 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b...
Страница 292: ...292 c d 6 a 15...
Страница 293: ...293 K rcher...
Страница 294: ...294 75 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 295: ...295 105 dB...
Страница 297: ...297 ca 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 298: ...298 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 299: ...299 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1...
Страница 300: ...300 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 302: ...302 1 a b c 2 a b c d 302 302 306 306 306 306 306 307 307 308 308 308 309 311 311 311 312 313 313 313 313...
Страница 303: ...303 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Страница 304: ...304 15...
Страница 305: ...305 K rcher 75...
Страница 306: ...306 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 307: ...307 EN 397 CE 105 dB...
Страница 309: ...309 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 310: ...310 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 311: ...311 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Страница 312: ...312 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 315: ...315 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 316: ...316 1...
Страница 317: ...317 75 mm...
Страница 318: ...318 www kaercher com jp 105 dB...
Страница 320: ...320 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 321: ...321 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2...
Страница 322: ...322 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5...
Страница 323: ...323 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 327: ...336 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3...
Страница 328: ...335 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 330: ...333 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 331: ...332 75...
Страница 332: ...331 K rcher...
Страница 333: ...330...
Страница 334: ...329...
Страница 335: ...328 g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 336: ...327 c d e f g 4 a b c d e f...
Страница 337: ...326 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 338: ...325 325 325 333 333 333 333 333 333 334 334 334 335 335 337 337 337 338 338 338 338...
Страница 339: ......