236
Srpski
obratite pažnju na bezbednosne mere i pravila
ponašanja pri radu sa lan
č
anim testerama.
Osim navedenih sigurnosnih napomena, moraju da se
uvaže i specifi
č
ni nacionalni sigurnosni propisi i propisi
o obukama (npr. oni koji su zahtevani od strane
državnih ustanova, profesionalnih udruženja ili fondova
za socijalnu zaštitu). Putem lokalnih odredbi, upotreba
lan
č
anih testera može da bude vremenski ograni
č
ena
(doba dana ili godišnje doba). Obratite pažnju na
lokalne propise.
Stepeni opasnosti
OPASNOST
●
Napomena o neposrednoj opasnosti koja preti i koja
može dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
UPOZORENJE
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
OPREZ
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do lakih telesnih povreda.
PAŽNJA
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do materijalnih ošte
ć
enja.
Opšte sigurnosne napomene za elektri
č
ne
alate
몇
UPOZORENJE
●
Pro
č
itajte sve sigurnosne napomene i uputstva
.
Propusti u pogledu poštovanja sigurnosnih
napomena i uputstava mogu da prouzrokuju elektri
č
ni
udar i/ili teške povrede.
Sa
č
uvajte sve sigurnosne
napomene i uputstva radi budu
ć
e upotrebe.
Pojam „Elektri
č
ni alat“, koji se pominje u sigurnosnim
napomenama odnosi se na elektri
č
ne alate sa mrežnim
pogonom (sa mrežnim kablom) i na elektri
č
ne alate sa
baterijskim pogonom (bez mrežnog kabla).
1
Bezbednost na radnom mestu
a
Radno podru
č
je održavajte dobro osvetljeno i
u
č
isto.
.
Neuredna ili neosvetljena radna
podru
č
ja mogu dovesti do nezgoda.
b
Nemojte raditi sa elektri
č
nim alatima u
okruženju gde postoji opasnost od
eksplozije, u kojem se nalaze zapaljive
te
č
nosti, gasovi ili prašina.
Elektri
č
ni alati
mogu da varni
č
e, što može dovesti do zapaljenja
prašine ili isparenja.
c
Tokom koriš
ć
enja elektri
č
nog alata decu i
druge osobe treba da budu na bezbednoj
udaljenosti.
Ukoliko vam nešto skrene pažnju
tokom rada, možete izgubiti kontrolu nad
ure
đ
ajem.
2
Elektri
č
na bezbednost
a
Priklju
č
ni utika
č
elektri
č
nog alata mora da
odgovara uti
č
nici. Utika
č
ne sme da se menja
na bilo koji na
č
in. Nemojte koristiti
adapterske utika
č
e zajedno sa elektri
č
nim
alatima sa zaštitnim uzemljenjem.
Neizmenjeni utika
č
i i odgovaraju
ć
e uti
č
nice
smanjuju rizik od elektri
č
nog udara.
b
Izbegavajte telesni kontakt sa uzemljenim
površinama kao što su cevi, grejna tela,
šporeti i frižideri.
Ako je vaše telo uzemljeno,
preti pove
ć
an rizik od elektri
č
nog udara.
c
Zaštitite elektri
č
ne alate od kiše ili vlage.
Prodiranje vode u elektri
č
ni alat pove
ć
ava rizik od
elektri
č
nog udara.
d
Nemojte koristiti kabl za pogrešne namene, za
nošenje ili vešanje elektri
č
nog alata ili za
izvla
č
enje utika
č
a iz uti
č
nice. Držite kabl dalje
od toplote, ulja, oštrih ivica ili delova ure
đ
aja
u pokretu.
Ošte
ć
eni ili savijeni priklju
č
ni kablovi
pove
ć
avaju rizik od elektri
č
nog udara
.
e
Ako sa elektri
č
nim alatom radite na
otvorenom, koristite isklju
č
ivo produžni kabl
koji je pogodan i za otvoreni prostor.
Koriš
ć
enje produžnog kabla koji je pogodan i za
otvoreni prostor smanjuje rizik od elektri
č
nog
udara.
f
Ukoliko je upotreba elektri
č
nog alata u
vlažnom okruženju neizbežna, onda koristite
automatsku zaštitnu sklopku.
Upotreba
automatske zaštitne sklopke smanjuje rizik od
elektri
č
nog udara.
3
Bezbednost ljudi
a
Budite pažljivi, vodite ra
č
una o onome što
radite i pristupajte razumno radu sa
elektri
č
nim alatom. Nemojte koristiti
elektri
č
ni alat ako ste pospani ili se nalazite
pod dejstvom narkotika, alkohola ili lekova.
Jedan trenutak nepažnje pri upotrebi elektri
č
nog
alata može da dovede do ozbiljnih povreda.
b
Uvek nosite li
č
nu zaštitnu opremu i zaštitne
nao
č
are.
Nošenje li
č
ne zaštitne opreme, kao što
su maska za prašinu, sigurnosne cipele otporne
na klizanje, zaštitni šlem ili zaštita sluha, u
zavisnosti od vrste i primene elektri
č
nog alata,
smanjuje rizik od povreda.
c
Izbegavajte nenamerno puštanje u pogon.
Uverite se da je elektri
č
ni alat isklju
č
en pre
nego šta ga priklju
č
ite na napajanje strujom i/
ili bateriju, preuzmete ili nosite.
Ako prilikom
nošenja elektri
č
nog alata držite prst na prekida
č
u
ili ako uklju
č
eni ure
đ
aj priklju
č
ite na napajanje
strujom, to može da dovede do nesre
ć
a.
d
Uklonite alat za podešavanje ili odvija
č
e pre
uklju
č
ivanja elektri
č
nog alata.
Alat ili klju
č
koji
se nalazi u rotiraju
ć
em delu ure
đ
aja može dovesti
do povreda.
e
Izbegavajte neuobi
č
ajeni položaj tela.
Obezbedite siguran oslonac i u svakom
trenutku održavajte ravnotežu.
Na taj na
č
in
elektri
č
ni alat možete bolje kontrolisati u
neo
č
ekivanim situacijama.
f
Nosite odgovaraju
ć
u ode
ć
u. Nemojte nositi
široku ode
ć
u ili nakit. Kosa, ode
ć
a i rukavice
treba da budu što dalje od delova u pokretu.
Delovi u pokretu mogu da zahvate opuštenu
ode
ć
u, rukavice, nakit ili duga
č
ku kosu.
g
Ako postoji mogu
ć
nost montaže ure
đ
aja za
usisavanje i hvatanje prašine, obezbedite da
ti ure
đ
aji budu priklju
č
eni i da se pravilno
upotrebljavaju.
Upotreba dela za usisavanje
prašine može smanjiti opasnosti od prašine
.
4
Upotreba elektri
č
nog alata
a
Nemojte preoptere
ć
ivati ure
đ
aj. Koristite
elektri
č
ni alat koji je predvi
đ
en za vaš rad.
Uz
odgovaraju
ć
i elektri
č
ni alat
ć
ete bolje i
bezbednije raditi u zadatom podru
č
ju rada.
b
Nemojte koristiti elektri
č
ni alat
č
iji je prekida
č
neispravan.
Elektri
č
ni alat koji se više ne može
uklju
č
iti ili isklju
č
iti je opasan i mora se popraviti.
Содержание CS 400/36 Battery
Страница 2: ...A...
Страница 3: ...B C D E F G H I...
Страница 4: ...J K L M N O P Q...
Страница 5: ...R S T U V W X Y...
Страница 6: ...Z AA AB AC AD AE...
Страница 127: ...127 d e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d...
Страница 128: ...128 6 a 15 m...
Страница 129: ...129 K rcher 75 mm...
Страница 130: ...130 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 131: ...131 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 133: ...133 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 134: ...134 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 135: ...135 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 136: ...136 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8 CS 400 36...
Страница 149: ...149 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e...
Страница 150: ...150 f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 151: ...151...
Страница 152: ...152 K rcher 75...
Страница 153: ...153 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 154: ...154 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE 105 dB...
Страница 156: ...156 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 157: ...157 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2...
Страница 158: ...158 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA...
Страница 159: ...159 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 247: ...247 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g...
Страница 248: ...248 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 249: ...249...
Страница 250: ...250 K rcher 75 mm...
Страница 251: ...251 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 252: ...252 EN 397 CE EN 352 1 CE EN 166 CE EN 1731 CE EN 381 11 CE EN 381 7 CE EN 381 5 CE EN 20345 EN 381 3 EN 381 9 105 dB...
Страница 254: ...254 3 O P 1 2 Q 2 5 45 R 1 2...
Страница 255: ...255 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2 a 1 3...
Страница 256: ...256 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1 2 AA 3 4...
Страница 257: ...257 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 290: ...290 1 a b c 2 a b c d 290 290 294 294 294 295 295 295 295 296 296 296 297 299 299 299 300 300 301 301 301...
Страница 291: ...291 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b...
Страница 292: ...292 c d 6 a 15...
Страница 293: ...293 K rcher...
Страница 294: ...294 75 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 295: ...295 105 dB...
Страница 297: ...297 ca 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 298: ...298 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 299: ...299 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6 1...
Страница 300: ...300 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 302: ...302 1 a b c 2 a b c d 302 302 306 306 306 306 306 307 307 308 308 308 309 311 311 311 312 313 313 313 313...
Страница 303: ...303 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a...
Страница 304: ...304 15...
Страница 305: ...305 K rcher 75...
Страница 306: ...306 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 307: ...307 EN 397 CE 105 dB...
Страница 309: ...309 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q...
Страница 310: ...310 2 5 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W...
Страница 311: ...311 1 2 2 a 1 3 X b 1 a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 6...
Страница 312: ...312 1 2 AA 3 4 5 5 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 315: ...315 e f 3 a b c d e f g 4 a b c d e f g 5 a b c d 6 a 15 m...
Страница 316: ...316 1...
Страница 317: ...317 75 mm...
Страница 318: ...318 www kaercher com jp 105 dB...
Страница 320: ...320 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 321: ...321 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 mm b 50 mm 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 2...
Страница 322: ...322 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3 1 2 1 2 N 3 F 4 5 a G b c 6 1 2 N 3 F 4 a G b c 5 1 6 1 2 AA 3 4 5 5...
Страница 323: ...323 1 2 3 1 2 AB 3 AC 4 J ca 6 5 mm 5 1 2 AD 3 AE 4 5 C 6 D 7 E 8...
Страница 327: ...336 45 R 1 2 3 a S b c 1 2 a 1 3 T b 45 60 3 a 50 b 50 4 5 6 7 8 9 1 U 2 V W 1 2 a 1 3 X b a 1 3 Y b 1 Z 2 3...
Страница 328: ...335 1 2 G 3 H 4 5 1 I 2 J 6 5 3 1 K 1 2 3 1 L 2 M 3 1 2 N 3 O P 1 2 Q 2 5...
Страница 330: ...333 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Страница 331: ...332 75...
Страница 332: ...331 K rcher...
Страница 333: ...330...
Страница 334: ...329...
Страница 335: ...328 g 5 a b c d 6 a 15...
Страница 336: ...327 c d e f g 4 a b c d e f...
Страница 337: ...326 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Страница 338: ...325 325 325 333 333 333 333 333 333 334 334 334 335 335 337 337 337 338 338 338 338...
Страница 339: ......