Kärcher B 50 W, Руководство пользователя

Страница: 172 / 296

172 Slovenščina
Vstavljanje in priklju č itev baterij
Napotek
Pri razli č ici naprave z baterijo Li-Ion je baterija že na-
meš č ena in priklju č ena. Baterijo Li-Ion lahko vgradi ali
zamenja samo servisna služba.
 NEVARNOST
Nevarnost požara in eksplozije!
Na baterijo ne polagajte orodja ali podobnih predmetov.
Kratki stik in nevarnost eksplozije.
Obvezno se izogibajte kajenju in odprtemu plamenu.
Prostori, v katerih se polnijo baterije, morajo biti dobro
prezra
č eni, saj med polnjenjem nastaja zelo eksplozi-
ven plin.
몇 PREVIDNOST
Odstranjevanje in vgradnja baterij
Nestabilno stanje stroja
Pri odstranjevanju in vgradnji baterij bodite pozorni, da
je stroj v varnem stanju.
POZOR
Zamenjava polarnosti
Uni č enje krmilne elektronike
Pri priklju č itvi baterije pazite na pravilno polarnost.
POZOR
Popolna izpraznitev
Nevarnost poškodovanja
Napolnite baterije pred zagonom naprave.
1. Napravo potisnite približno 2 m naprej, tako da so
krmilna kolesca obrnjena nazaj.
2. Rezervoar za umazano vodo držite za prijemno
vdolbino in ga pomaknite navzgor in na stran.
3. Baterije vstavite v odprtino.
4. Priklju
č itev baterij:
a Vstavite distan č nike.
Slika H
1
Distan č nik 340x40x10 (9.763-222.0)
2
Povezovalni kabel
3
Baterija
4
80 Ah: Distan č nik 295x94x10 (5.642-034.0)
115 Ah: Distan č nik 295x94x23 (5.642-033.0)
5
Priklju č ni kabel za baterijo (–)
6
Priklju č ni kabel za baterijo (+)
b Obe bateriji povežite s povezovalnim kablom.
c Priklju
č ni kabel priklju č ite na še vedno prosta po-
la baterije (+) in (–).
5. Rezervoar za umazano vodo obrnite navzdol.
Aktivacija Li-Ion baterije
Li-Ion baterije so dobavljene v transportnem na č inu in
jih je treba aktivirati, pred zagonom naprave.
1. Napolnite baterijo (glejte »Zagon/polnjenje bateri-
je«), s č imer se kon č a transportni na č in.
Odstranjevanje baterije
몇
PREVIDNOST
Odstranjevanje in vgradnja baterij
Nestabilno stanje stroja
Pri odstranjevanju in vgradnji baterij bodite pozorni, da
je stroj v varnem stanju.
몇 OPOZORILO
Naprava se lahko prevrne
Nevarnost telesnih poškodb, nevarnost poškodb naprave
Baterije odstranite le,
č e je na napravo pritrjena č istilna
glava.
1. Stikalo za izbiro programa premaknite v položaj »0«.
2. Izvlecite inteligentni klju
č .
3. Izpraznite rezervoar za umazano vodo.
4. Napravo potisnite približno 2 m naprej, tako da so
krmilna kolesca obrnjena nazaj.
5. Rezervoar za umazano vodo držite za prijemno
vdolbino in ga pomaknite navzgor in na stran.
6. Odklopite kabel od negativnega pola baterije.
7. Odklopite preostali kabel od baterij.
8. Pri litij-ionskih baterijah odklopite tudi oba okrogla
vtika č a na bateriji.
9. Odstranite distan č nike.
10. Odstranite baterije.
11. Porabljene baterije odstranite v skladu z veljavnimi
zakonskimi dolo č bami.
Zagon
Nastavljanje karakteristike polnjenja
Pred prvim zagonom, po servisni ponastavitvi ali pri za-
menjavi baterije z drugim tipom je obvezno treba nasta-
viti karakteristiko polnjenja.
 NEVARNOST
Nevarnost zaradi nenamernega zagona naprave
Nevarnost telesnih poškodb
Pred vsemi deli na napravi izvlecite kabelski priklju
č ek
vžigalne sve č ke ali izklju č ite akumulator.
POZOR
Nevarnost poškodovanja baterije
Nepravilna karakteristika polnjenja lahko vpliva na ži-
vljenjsko dobo in zmogljivost polnjenja baterije.
Prepri
č ajte se, da je v napravi izbrana zna č ilna karakte-
ristika baterije, ki ustreza bateriji.
Trenutno izbrano karakteristiko baterije lahko med pol-
njenjem vidite na zaslonu ali prek aplikacije v obmo
č ju
"Stanje naprave".
Napotek
Karakteristiko polnjenja lahko prilagodi le servisna služ-
ba podjetja Kärcher.
Karakteristike baterije so na voljo za naslednje baterije:
● EXIDE GF12105V
● HOPPECKE TB115
● EXIDE GF12076V
● EXIDE FF12080W
● TROJAN 27TMX
● HOPPECKE TB80
● ZENITH L120185
Napotek
Da bi lahko uporabljali tudi druge baterije, lahko servi-
sna služba podjetja Kärcher ustvari karakteristiko bate-
rije po meri, za kar je treba zagotoviti ustrezne
parametre baterije.
Polnjenje baterije

NEVARNOST
Nepravilna uporaba polnilnika
Elektri č ni udar
Upoštevajte omrežno napetost in zaš č ito na tipski
ploš č ici naprave.
Polnilnik uporabljajte samo v suhih prostorih, ki so do-
volj prezra
č eni.
Vgrajeni polnilnik je elektronsko krmiljen in primeren za
vse priporo
č ene baterije, samodejno zaklju č i postopek
polnjenja.
Napotek
Za vsako vrsto vgrajene baterije je treba nastaviti ustre-
zno karakteristiko polnjenja.
Med polnjenjem je na zaslonu prikazana vgrajena baterija.
Č as polnjenja je pribl. 10-15 ur.
Med polnjenjem naprave ni mogo č e uporabljati.
Napotek
Naprava ima zaš č ito pred popolno izpraznitvijo; č e je
med obratovanjem dosežena minimalna še dovoljena
kapaciteta, se motor krta
č in turbina izklju č ita.
1. Napravo takoj premaknite do predvidenega mesta
polnjenja in se pri tem izogibajte klancem.
2. Priklju č ite elektri č ni vti č priklju č nega kabla v vti č nico.
3. Polnite, dokler se na zaslonu ne prikaže polna na-
polnjenost.
Baterije z minimalnim vzdrževanjem (mokre
baterije)
 NEVARNOST
Nevarnost opeklin zaradi uhajanja kisline!
Baterijo napolnite z vodo šele, ko je izpraznjena.
Pri ravnanju z baterijsko kislino uporabljajte zaš
č itna
o č ala in morebitne razpršitve kisline na kožo ali obla č ila
takoj sperite z vodo.
POZOR
Nevarnost poškodovanja baterij!
Č e uporabljate vodo z dodatki, izgubite garancijo za baterijo.
Za polnjenje baterij uporabite samo destilirano ali razso-
ljeno vodo (EN 50272-T3).
Ne uporabljajte nobenih tujih dodatkov ali sredstev za
izboljšavo.
1. Eno uro pred koncem polnjenja dodajte destilirano
vodo. Pri tem upoštevajte ustrezno raven kisline v
skladu z oznako baterije.
Na koncu polnjenja morajo vse celice uplinjati.
Vklop naprave
1. Inteligentni klju č vstavite v upravljalni pult.
2. Stikalo za izbiro programa zavrtite na program za č i-
š č enje.
Na zaslonu se prikaže eno za drugim:
● Logotip Kärcher
● Č as do naslednjega servisa v urah
● Stanje baterije in ure delovanja
● Razli č ica programske opreme
● Prikaz delovanja
Slika I
1
Stanje napolnjenosti baterije
2
Nastavljen odmerek vode (samo za naprave z ele-
ktri
č nim vodnim ventilom)
3
Nastavljena hitrost
4
Nastavljen odmerek č istila (samo z razli č ico napra-
ve DOSE)
Naprava je pripravljena za obratovanje.
Seznanjanje pametnega telefona
Z aplikacijo »Machine Connect« na pametnem telefonu,
ki je povezan z napravo, lahko izvajate napredne funk-
cije naprave:
● nastavitev vrste č istilne glave
● nastavitev najve č je hitrosti transporta
● izklop/ vklop vrat USB
● nastavitev č asa delovanja krta č (-e)
● nastavitev č asa delovanja sesanja
● vklop/izklop doziranja vode glede na hitrost
● upravljanje dovoljenj rumenega inteligentnega klju č a
● obnovitev tovarniških nastavitev
Napotek
Možne funkcije so odvisne od razli č ice naprave.
1. S pametnim telefonom opti č no preberite kodo QR
na napravi.
Slika J
1
Koda QR
2
Simbol Bluetooth®
2. Na pametni telefon namestite aplikacijo »Machine
Connect« in jo zaženite.
3. Inteligentni klju č vstavite v upravljalni pult.
4. Hkrati pritisnite in za 3 sekunde držite tipki »+« in »-
« na upravljalnem pultu naprave.
Napotek
Med postopkom seznanjanja utripa simbol Bluetooth®
na upravljalnem pultu.
5. Pri seznanjanju sledite navodilom aplikacije v pame-
tnem telefonu.
6. Funkcije aplikacije so razložene v pametnem telefonu.
Napotek
Č e je pametni telefon seznanjen z napravo, simbol Blu-
etooth sveti neprekinjeno.
Napotek
Mobilni telefon lahko priklju č ite na vrata USB naprave in
tako napolnite baterijo.
Zahteve za vzdrževanje
Po preteku dolo č enega trajanja obratovanja se na za-
slonu prikaže poziv za izvedbo razli č nih vzdrževalnih
opravil:
1. Izvedite navedeno vzdrževalno opravilo.
2. Za potrditev pritisnite katero koli tipko na upravljal-
nem pultu.
Poziv se ponastavi in ponovno prikaže po prete
č e-
nem intervalu.
Obratovanje

NEVARNOST
Nevarne situacije pri obratovanju
Nevarnost telesnih poškodb
V primeru nevarnosti izpustite vzvod za vožnjo.
Izguba stabilnosti
Nevarnost telesnih poškodb
S pedalom dvigajte/spuš
č ajte č istilno glavo samo z eno
nogo. Drugo nogo imejte trdno in varno na tleh.
Polnjenje obratovalnih snovi
Polnjenje sveže vode
1. Odprite zapiralo rezervoarja za svežo vodo.
2. Svežo vodo (najve
č do 50 °C) dolijte do spodnjega
roba polnilne odprtine.
Napotek: Gibka cev za svežo vodo lahko med pol-
njenjem pritrdite z držalom gibke cevi.
3. Zaprite zapiralo rezervoarja za svežo vodo.
S polnilno cevjo napolnite s svežo vodo
1. Polnilno cev izvlecite iz naprave.
2. Konec polnilne cevi priklju
č ite na vodovodno pipo.
3. Snemite zapiralo rezervoarja za svežo vodo.
4. Odprite dovod vode (temperatura vode najve
č
50 °C).
5. Skozi polnilno odprtino opazujte stanje napolnje-
nosti rezervoarja za svežo vodo.
6. Zaprite dotok vode, ko stanje napolnjenosti doseže
spodnji rob polnilnega priklju č ka.
7. Namestite zapiralo rezervoarja za svežo vodo.
8. Lo
č ite polnilno cev od vodovodne pipe.
9. Polnilno cev vstavite v napravo.
Poziv Interval (ure)
Č IŠ Č ENJE FILTER SE-
SALNIKA
10
Č IŠ Č ENJE SESALNI
PRE Č NIK
20
Č IŠ Č ENJE FILTRIRANJE
VODE
50
PREVERI OBRABA KR-
TA
Č
100
PREVERI SESALNI NA-
STAVEK 100