156
Čeština
Upozorn
ě
ní
Zavlažování kartá
č
e je aktivní pouze tehdy, když je
č
isticí hlava spušt
ě
na a je aktivována pojezdová páka.
Elektrický vodní ventil
P
ř
ístroj s elektrickým vodním ventilem je vybaven
tla
č
ítkem pro dávkování vody na ovládacím pultu.
Dávkování vody lze nastavit samostatn
ě
pro každý
č
isticí program.
1. Zasu
ň
te inteligentní klí
č
do ovládacího pultu.
2.
Č
isticí program vyberte pomocí p
ř
epína
č
e
program
ů
.
3. Stiskn
ě
te tla
č
ítko pro dávkování vody.
4. Pomocí tla
č
ítek „+“ a „-“ nastavte požadované
dávkování vody.
5. Chcete-li nastavení použít, po
č
kejte 3 sekundy
nebo stiskn
ě
te jedno z dalších tla
č
ítek.
Upozorn
ě
ní
Zavlažování kartá
č
e je aktivní pouze tehdy, když je
č
isticí hlava spušt
ě
na a je aktivována pojezdová páka.
Nastavení sklonu sací lišty
Sklon je t
ř
eba nastavit tak, aby sací chlopn
ě
sací lišty
byly po celé délce rovnom
ě
rn
ě
p
ř
itla
č
eny na podlahu.
1. Umíst
ě
te p
ř
ístroj na povrch bez sklonu.
2. Zvolte program „Odsávání“.
3. P
ř
ístroj posu
ň
te krátký kus dop
ř
edu.
Sací lišta je spušt
ě
na.
4. P
ř
e
č
t
ě
te si vodováhu.
Ilustrace K
1
Šroub
2
Matice
3
Vodováha
5. Povolte matici M12 a p
ř
itom držte šestihranný šroub
M10 pomocí plochého klí
č
e.
6. Upravte šroub tak, aby se ukazatel úrovn
ě
nacházel
mezi dv
ě
ma
ř
ádky.
7. Utáhn
ě
te matici M12 a p
ř
itom držte šestihranný
šroub M10 pomocí plochého klí
č
e.
8. Chcete-li zkontrolovat nové nastavení, zaje
ď
te s
p
ř
ístrojem na krátkou vzdálenost dop
ř
edu se spušt
ě
nou
sací lištou v režimu sání a sledujte vodováhu. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby zopakujte proces nastavení.
Nastavení výšky
Výškovým nastavením je ovlivn
ě
n ohyb sacích chlopní
p
ř
i kontaktu s podlahou.
Upozorn
ě
ní
Výchozí nastavení:
3 podložky nad, 3 podložky pod
sací lištu.
Nerovnom
ě
rná podlaha:
5 podložek nad, 1 podložka
pod sací lištu.
Velmi hladká podlaha:
1 podložka nad, 5 podložek
pod sací lištu.
1. Odšroubujte matici.
Ilustrace L
1
Matice
2
Podložka
´
3
Distan
č
ní vále
č
ek s držadlem
2. Umíst
ě
te požadovaný po
č
et podložek mezi st
ě
ra
č
a
distan
č
ní vále
č
ek.
3. Zbylé podložky umíst
ě
te nad distan
č
ní vále
č
ek.
4. Našroubujte matici a utáhn
ě
te ji.
5. Opakujte postup na druhém distan
č
ním vále
č
ku.
Upozorn
ě
ní
Nastavte oba distan
č
ní válce na stejnou výšku.
Nastavení bo
č
ního tahu kartá
č
e
(Pouze u
č
isticí hlavy D 51)
Pokud p
ř
ístroj b
ě
hem
č
išt
ě
ní táhne na jednu stranu, lze
to napravit nastavením sklonu kartá
č
e.
Upozorn
ě
ní
Po vým
ě
n
ě
kartá
č
e/padu m
ů
že být nutné znovu nastavit
bo
č
ní tah.
1. Nastavte oto
č
ný knoflík sklonu kartá
č
e, dokud
p
ř
ístroj neb
ě
ží rovn
ě
.
Ilustrace M
1
Oto
č
ní knoflík sklonu kartá
č
e
Zapnutí p
ř
ístroje
1. Posa
ď
te se do správné polohy.
2. Klí
č
ový spína
č
nastavte do polohy „1“.
Na displeji se postupn
ě
zobrazí:
●
doba do p
ř
íští návšt
ě
vy zákaznického servisu
●
verze softwaru, ovládací jednotka
●
stav nabití baterie a po
č
et provozních hodin
Jízda
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj je konstruováno tak, že
č
istící hlava vy
č
nívá
doprava. To umož
ň
uje p
ř
ehlednou práci blízko okraj
ů
.
1. Vložte inteligentní klí
č
.
2. Vyklopte páku spoušt
ě
ní sací lišty nahoru.
3. Sešlápn
ě
te pedál pro zvedání/spoušt
ě
ní
č
isticí
hlavy a zajist
ě
te jej na míst
ě
vpravo.
4. Nastavte p
ř
epína
č
program
ů
na libovolný program.
5. Poje
ď
te p
ř
ístrojem.
a Zatla
č
te pojezdovou páku dop
ř
edu.
P
ř
ístroj se pohybuje dop
ř
edu.
b Zatla
č
te pojezdovou páku dozadu.
P
ř
ístroj se pohybuje dozadu.
Upozorn
ě
ní
P
ř
ístroj se pohybuje teprve tehdy, když se pojezdovou
pákou pohne o cca 5°.
6. Uvoln
ě
te pojezdovou páku.
P
ř
ístroj se zastaví.
Č
išt
ě
ní
POZOR
Nebezpe
č
í poškození
P
ř
i dlouhodobém používání p
ř
ístroje na míst
ě
m
ů
že
dojít k poškození podlahové krytiny.
Neprovozujte p
ř
ístroj na míst
ě
.
1. Vložte inteligentní klí
č
.
2. Nastavte p
ř
epína
č
programu na požadovaný
č
isticí
program.
3. Páku pro spoušt
ě
ní sací lišty sklopte sm
ě
rem dol
ů
.
4. Sešlápn
ě
te pedál pro zvedání/spoušt
ě
ní
č
isticí
hlavy, posu
ň
te jej doleva a pus
ť
te jej nahoru.
5. Zatla
č
te pojezdovou páku dop
ř
edu a p
ř
eje
ď
te po
č
išt
ě
né ploše.
Upozorn
ě
ní
Když je nádrž na špinavou vodu plná, plovák uzav
ř
e
sací otvor a sací turbína b
ě
ží na vyšší otá
č
ky. V tomto
p
ř
ípad
ě
vypn
ě
te sání a naje
ď
te na vyprázdn
ě
ní nádrže
na špinavou vodu.
Ukon
č
ení provozu
Ukon
č
ení
č
išt
ě
ní
1. Oto
č
te regula
č
ním knoflíkem množství vody do
polohy „OFF“ (neplatí pro provedení DOSE).
2. Uvoln
ě
te pojezdovou páku.
3. Sešlápn
ě
te pedál pro zvedání/spoušt
ě
ní
č
isticí
hlavy a zajist
ě
te jej na míst
ě
vpravo.
4. Uje
ď
te krátkou vzdálenost.
Odsává se zbytková voda.
5. Vyklopte páku spoušt
ě
ní sací lišty nahoru.
Vypus
ť
te zne
č
išt
ě
nou vodu
몇
VAROVÁNÍ
Zne
č
išt
ě
ní životního prost
ř
edí
Zne
č
išt
ě
ní životního prost
ř
edí v d
ů
sledku neodborné
likvidace do odpadních vod.
Dodržujte místní p
ř
edpisy týkající se hospoda
ř
ení s
odpadními vodami.
1. Vypoušt
ě
cí hadici vyjm
ě
te z držáku a spus
ť
te ji nad
vhodné za
ř
ízení ke sb
ě
ru odpadních vod.
Ilustrace N
2. Dávkovací za
ř
ízení stla
č
te nebo nalomte.
3. Otev
ř
ete víko dávkovacího za
ř
ízení.
4. Vypus
ť
te zne
č
išt
ě
nou vodu. Množství vody
regulujte tlakem nebo ohýbáním.
5. Propláchn
ě
te nádrž na špinavou vodu
č
istou vodou.
Proplachovací systém nádrže na špinavou vodu
1. Vypoušt
ě
cí hadici zne
č
išt
ě
né vody vyjm
ě
te z držáku
a spus
ť
te ji nad vhodné za
ř
ízení ke sb
ě
ru odpadních
vod.
2. Otev
ř
ete víko dávkovacího za
ř
ízení u vypoušt
ě
cí
hadice.
3. Otev
ř
ete víko nádrže na špinavou vodu.
4. Vytáhn
ě
te pružný uzáv
ě
r z proplachovacího
systému.
5. Zahradní hadici spojte s proplachovacím
systémem.
Ilustrace O
1
Uzáv
ě
r
2
Klapka pro v
ě
trání nádrže
3
Vodní p
ř
ípojka proplachovacího systému
6. Zav
ř
ete víko nádrže na špinavou vodu.
7. Otev
ř
ete p
ř
ívod vody a propláchn
ě
te nádrž na
špinavou vodu asi 30 sekund.
V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby opakujte proces proplachování 2-
3krát.
8. Zav
ř
ete p
ř
ívod vody a odpojte hadici od p
ř
ístroje.
9. Znovu p
ř
ipojte pružný uzáv
ě
r k p
ř
ívodu vody
proplachovacího systému.
10. Zav
ř
ete víko nádrže na odpadní vodu. Zatla
č
te
klapku pro v
ě
trání nádrže tak, aby z
ů
stala otev
ř
ená
mezera a nádrž na špinavou vodu mohla schnout.
11. Zatla
č
te vypoušt
ě
cí hadici zne
č
išt
ě
né vody do
držáku a zav
ř
ete víko dávkovacího za
ř
ízení.
Vypušt
ě
ní
č
erstvé vody na uzáv
ě
ru
1. Vyšroubujte uzáv
ě
r nádrže na
č
erstvou vodu.
2. Vypus
ť
te
č
erstvou vodu.
3. Vy
č
ist
ě
te filtr.
4. Vyšroubujte uzáv
ě
r nádrže na
č
erstvou vodu.
Vypušt
ě
ní
č
erstvé vody p
ř
es ukazatel výšky hladiny
1. Vyjm
ě
te hadici ukazatele výšky hladiny z držáku a
sklopte ji dol
ů
.
2. Hadici znovu p
ř
ipojte.
Vyprázdn
ě
te nádobu na hrubé ne
č
istoty
(Pouze u
č
isticí hlavy R)
1. Zvedn
ě
te nádobu na hrubé ne
č
istoty a vytáhn
ě
te ji.
Ilustrace P
1
Nádoba na hrubé ne
č
istoty
2. Vyprázdn
ě
te nádobu na hrubé ne
č
istoty a v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby ji vy
č
ist
ě
te.
3. Znovu nainstalujte nádobu na hrubé ne
č
istoty.
Odstavení p
ř
ístroje:
1. Oto
č
te p
ř
epína
č
program
ů
do polohy „0“.
2. Vyjm
ě
te inteligentní klí
č
.
3. Páku pro zvedání/spoušt
ě
ní
č
isticí hlavy stiskn
ě
te
sm
ě
rem dol
ů
a vpravo zacvakn
ě
te.
4. Vyklopte páku spoušt
ě
ní sací lišty nahoru.
5. Zajist
ě
te za
ř
ízení proti samovolnému pohybu.
6. Zav
ř
ete víko nádrže na odpadní vodu. Zatla
č
te
klapku pro v
ě
trání nádrže tak, aby zapadla do
drážky nádrže na
č
erstvou vodu, aby nádrž na
špinavou vodu mohla schnout.
7. Pop
ř
ípad
ě
nabijte baterii.
P
ř
eprava
NEBEZPE
Č
Í
Jízda na plochách se sklonem
Nebezpe
č
í úrazu
P
ř
ístroj používejte k nakládání a vykládání jen na
plochách se sklonem do maximální hodnoty (viz
kapitola „Technické údaje“).
Je
ď
te pomalu.
몇
UPOZORN
Ě
NÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpe
č
í úrazu a poškození
Vezm
ě
te v úvahu hmotnost p
ř
ístroje p
ř
i p
ř
eprav
ě
.
P
ř
ístroj nakládejte pouze s prázdnou nádrží na
špinavou a na
č
istou vodu.
P
ř
ístroj nakládejte pouze za pomoci další osoby nebo
použijte jízdní pohon.
1. Sešlápn
ě
te pedál pro zvedání/spoušt
ě
ní
č
isticí
hlavy a zajist
ě
te jej na míst
ě
vpravo.
2. Vyjm
ě
te kartá
č
e, aby nedošlo k jejich poškození.
3. Odmontujte sací lištu z p
ř
ístroje.
4. P
ř
i p
ř
eprav
ě
ve vozidle zajist
ě
te p
ř
ístroj proti
sklouznutí a p
ř
evrácení pomocí upínacích ok podle
p
ř
íslušných pokyn
ů
.
Ilustrace Q
Содержание B 50 W
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Страница 5: ...T U V W X...
Страница 211: ...211 1 LED 2 LED 1 3 LED 2 4 LED 3 5 LED 4 6 7 1 5 LED LED 5 LED LED LED K RCHER KIK KIK 1 2 3 4 5 10 20 10...
Страница 284: ......
Страница 285: ......
Страница 286: ...1 2 3 4 5 6 7...
Страница 287: ...1 2...
Страница 288: ...1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2...
Страница 289: ...1 2 3 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 290: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2...
Страница 292: ......
Страница 293: ......
Страница 294: ......
Страница 295: ......