Kärcher B 50 W, Руководство пользователя

Страница: 216 / 296

216 Русский
Установка всасывающей планки
1. Повернуть оба зажимных рычага вверх .
Рисунок G
1
Всасывающий шланг
2
Подвеска всасывающей планки
3
Всасывающая планка
4
Зажимной рычаг
2. Вставить всасывающую планку в подвеску
всасывающей планки .
3. Повернуть оба зажимных рычага вниз .
Монтаж щеток
1. Только для варианта BD: Перед вводом в
эксплуатацию установить дисковую щетку ( см .
главу Работы по техническому
обслуживанию ).
Примечание
В варианте BR щетки установлены .
2. Установить щетку ( см . главу Работы по
техническому обслуживанию ).
Аккумуляторы
Рекомендуемые аккумуляторы
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения
Аккумуляторы можно заменять только
аккумуляторами аналогичного типа .
Свинцово - кислотные аккумуляторы нельзя
заменять литий - ионными аккумуляторами
Литий - ионные аккумуляторы нельзя заменять
свинцово - кислотными .
Свинцово - кислотные аккумуляторы :
Для работы устройства необходимо 2 аккумулятора .
Литий - ионные аккумуляторы :
Для работы устройства необходим 1 аккумулятор .
Максимальные размеры батареи
Установка и подсоединение аккумуляторов
Примечание
В варианте устройства с литий - ионным
аккумулятором , аккумулятор уже установлен и
подключен . Установка или замена литий - ионного
аккумулятора может производиться только в
сервисной службе .
 ОПАСНОСТЬ
Опасность возгорания и взрыва !
Не класть инструменты или подобные предметы
на аккумулятор . Опасность короткого замыкания
и взрыва .
Категорически запрещается курение и разведение
открытого огня .
Помещение , в котором заряжаются
аккумуляторы , должно хорошо проветриваться ,
так как при зарядке выделяется легко
взрывающийся газ .
몇
ОСТОРОЖНО
Демонтаж и установка аккумуляторов
Неустойчивое положение машины
При извлечении и установке аккумуляторов
убедиться в устойчивом положении машины .
ВНИМАНИЕ
Перепутывание
полярности
Разрушение управляющей электроники
При подсоединении аккумулятора следить за
правильной полярностью .
ВНИМАНИЕ
Глубокая
разрядка
Опасность повреждения
Перед вводом устройства в эксплуатацию
зарядить аккумуляторы .
1. Передвинуть устройство вперед , прибл . на 2 м ,
чтобы управляющие ролики были обращены
назад .
2. Взять бак для грязной воды за захват и
повернуть его в сторону и вверх .
3. Вставить аккумуляторы в поддон .
4. Подключить аккумуляторы :
a Вставить распорки .
Рисунок H
1
Распорка 340x40x10 (9.763-222.0)
2
Соединительный кабель
3
Аккумулятор
4
80 Ач : Распорка 295x94x10 (5.642-034.0)
115 Ач : Распорка 295x94x23 (5.642-033.0)
5
Соединительный кабель к аккумулятору (-)
6
Соединительный кабель к аккумулятору (+)
b Подключить оба аккумулятора с помощью
соединительного кабеля .
c Подсоединить питающие кабели к еще
свободным полюсам аккумулятора (+) и (-).
5. Опустить бак для грязной воды .
Активация литий - ионного аккумулятора
Литий - ионные аккумуляторы поставляются в
режиме транспортировки и должны быть
активированы перед вводом устройства в
эксплуатацию .
1. Зарядить аккумулятор ( см . « Ввод в
эксплуатацию / Зарядка аккумуляторной
батареи »), это приведет к завершению режима
транспортировки .
Демонтаж аккумулятора
몇 ОСТОРОЖНО
Демонтаж и установка аккумуляторов
Неустойчивое положение машины
При извлечении и установке аккумуляторов
убедиться в устойчивом положении машины .
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опрокидывание устройства
Опасность травмирования , опасность повреждения
Извлекать аккумуляторы только в том случае , если к
устройству присоединена чистящая головка .
1. Установить переключатель выбора программ в
режим «0».
2. Удалить чип - ключ .
3. Опорожнить бак для грязной воды .
4. Передвинуть устройство вперед , прибл . на 2 м ,
чтобы управляющие ролики были обращены назад .
5. Взять бак для грязной воды за захват и повернуть его
в сторону и вверх .
6. Отсоединить кабель от отрицательного полюса
аккумулятора .
7. Отсоединить остальные кабели от
аккумулятора .
8. В случае литий - ионных аккумуляторов также
отсоедините две круглые заглушки на
аккумуляторе .
9. Снять распорки .
10. Извлечь аккумуляторы .
11. Утилизировать отработанные аккумуляторы в
соответствии с действующими правилами .
Ввод в эксплуатацию
Настройка зарядной характеристики
Перед первым вводом в эксплуатацию , после
сервисного сброса или при переходе на другой тип
аккумулятора необходимо настроить зарядную
характеристику .

ОПАСНОСТЬ
Опасность при случайном запуске устройства
Опасность травмирования
Перед выполнением любых работ на устройстве
вынимать наконечник свечи зажигания или
отсоединять аккумуляторную батарею .
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения аккумулятора
Срок службы и зарядная емкость аккумулятора
могут быть снижены из - за неправильной зарядной
характеристики .
Убедитесь , что в машине выбрана зарядная
характеристика , соответствующая
аккумулятору .
Текущую выбранную характеристику
аккумулятора можно увидеть на дисплее во время
зарядки или через приложение в разделе
« Состояние устройства ».
Примечание
Зарядная характеристика может быть
настроена только сервисной службой Kärcher.
Зарядные характеристики доступны для
следующих аккумуляторов :
● EXIDE GF12105V
● HOPPECKE TB115
● EXIDE GF12076V
● EXIDE FF12080W
● TROJAN 27TMX
● HOPPECKE TB80
● ZENITH L120185
Примечание
Чтобы иметь возможность использовать другие
аккумуляторы , сервисная служба Kärcher может
создать индивидуальную зарядную
характеристику , для чего должны быть указаны
соответствующие параметры аккумулятора .
Зарядка аккумулятора
 ОПАСНОСТЬ
Использование зарядного устройства не по
назначению
Удар электрическим током
Соблюдать сетевое напряжение и номинал
предохранителя , указанные на заводской табличке
устройства .
Использовать зарядное устройство только в
сухих помещениях с достаточной вентиляцией .
Встроенное зарядное устройство регулируется с
помощью электроники и подходит для всех
рекомендуемых аккумуляторов , оно завершает
процесс зарядки самостоятельно .
Примечание
Соответствующая зарядная характеристика
должна быть настроена для каждого типа
установленного аккумулятора .
Во время зарядки на дисплее отображается
установленный аккумулятор .
Время зарядки составляет в среднем прибл . 10-15
часов .
Устройство не может использоваться во время
зарядки .
Примечание
Устройство оснащено защитой от глубокой
разрядки , то есть при достижении минимально
допустимого уровня заряда во время
эксплуатации двигатель щетки и турбина
выключаются .
1. Переместить устройство к предусмотренному
месту зарядки , избегая наклонных
поверхностей .
2. Вставить штепсельную вилку соединительного
кабеля в розетку .
3. Процесс зарядки продолжается до тех пор , пока
на экране не отобразится полный уровень
заряда .
Необслуживаемые аккумуляторы
( аккумуляторы с жидким электролитом )

ОПАСНОСТЬ
Опасность химического ожога из - за утечки
электролита !
Заполнять аккумулятор водой только в разряженном
состоянии .
При работе с электролитом использовать защитные
очки и немедленно смывать водой брызги
электролита , попавшие на кожу или одежду .
ВНИМАНИЕ
Опасность
повреждения аккумуляторов !
Использование воды с добавками приведет к
аннулированию гарантии на аккумулятор .
Для заливания в аккумуляторы использовать
только дистиллированную или
деминерализованную воду (EN 50272-T3).
Не использовать сторонние добавки или
улучшающие средства .
1. За час до завершения зарядки добавить
дистиллированную воду . При этом соблюдать
правильный уровень электролита в
соответствии с маркировкой на аккумуляторе .
В конце процесса зарядки все аккумуляторные
элементы должны « кипеть ».
Включение устройства
1. Вставить чип - ключ на пульте управления .
2. Повернуть переключатель выбора программ на
программу очистки .
На дисплее появляются один за другим :
● Логотип Kärcher
● Время до следующего обслуживания в часах
● Состояние аккумулятора и количество рабочих
часов
● Версия ПО
● Индикатор состояния
Рисунок I
1
Состояние заряда аккумулятора
2
Настроенная дозировка воды ( только для
устройств с электрическим водяным клапаном )
3
Настроенная скорость
4
Настроенная дозировка чистящего средства
( только в варианте устройства DOSE)
Устройство готово к эксплуатации .
Описание № для заказа
Комплект 76 Ач —
необслуживаемый , 24 В
2 815-099,0
Комплект 105 Ач —
необслуживаемый , 24 В
2 815-100,0
Комплект 115 Ач —
необслуживаемый , 24 В
2 815-091,0
Комплект 80 Ач —
необслуживаемый , 24 В
2 815-090,0
Описание № для заказа
80 Ач , 25,6 В 6.654-454.0
Длина 350
Ширина 355
ТЗ 290