![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/b-50-w/b-50-w_manual_3579716076.webp)
76
Svenska
Säkerhetsinformation
Före den första användningen av den här maskinen ska
du läsa och observera den här bruksanvisningen och
den bifogade broschyren Säkerhetsanvisningar för bor-
strengöringsmaskiner, nr 5.956-251.0. Följ alla anvis-
ningar.
몇
VARNING
Maskinen kan välta
Risk för personskador
Använd aldrig maskinen på lutande ytor.
몇
VARNING
Fara genom felaktig användning
Personer kan skadas.
Alla som använder maskinen måste instrueras om hur
den används på lämpligt sätt.
Maskinen får endast användas om tillkopplas om kåpan
och alla lock är stängda.
Säkerhetsanordningar
몇
FÖRSIKTIGHET
Säkerhetsanordningar som saknas eller har änd-
rats!
Säkerhetsanordningarna är till för att skydda dig.
Säkerhetsanordningar får inte förbikopplas, tas bort el-
ler inaktiveras.
Nödstopp
Hänvisning
För en omedelbar avstängning drar du ut den intelligen-
ta nyckeln (nödstopp).
Styrspak
Om styrspaken släpps stängs kör- och borstdrivningen av.
Symboler på maskinen
Anvisningar beträffande (uppladdningsbart)
batteri och laddare
I litiumjonutförandet är litiumjonbatterier inmonterade.
Dessa omfattas av särskilda kriterier. Ur- och inmonte-
ring samt kontroll av defekta batterier får endast göras
av Kärcher kundtjänst eller av en fackman.
Information om lagring och transport kan du få av Kär-
cher kundtjänst.
FARA
Det är inte tillåtet att göra ombyggnationer eller föränd-
ringar på maskinen.
Öppna inte batteriet, det finns risk för kortslutning.
Dessutom kan irriterande ångor eller frätande vätskor
komma ut.
Utsätt inte det uppladdningsbara batteriet för starkt sol-
sken, värme eller eld. Det finns risk för explosion.
Använd inte laddaren i explosiva miljöer.
Använd inte laddaren om den är våt eller smutsig.
Sörj för tillräcklig ventilation under laddning.
Explosionsrisk! I närheten av ett batteri eller i ett batte-
riladdningsområde är det inte tillåtet att hantera öppen
eld, alstra gnistor eller att röka.
Explosionsrisk! Lägg inga verktyg eller liknande på bat-
terier, dvs. på polerna och cellförbindning.
몇
VARNING
Kontrollera maskinen och nätsladden med avseende på
skador före varje användning. Sluta använda skadad ut-
rustning och låt endast kvalificerad personal reparera
skadade delar.
Håll barn borta från batterier och laddare.
Ladda inte skadade batterier. Se till att skadade batte-
rier byts ut av Kärcher kundtjänst.
Kasta inte ett defekt batteri i hushållsavfallet. Informera
Kärcher kundtjänst.
Undvik kontakt med vätska som kommer ut ur defekta
batterier. Vid oavsiktlig kontakt spolar du bort vätskan
med vatten. Om det kommer i kontakt med ögonen kon-
taktar du läkare.
몇
FÖRSIKTIGHET
Följ denna bruksanvisning noggrant. Följ lagstiftarens
rekommendationer för hantering av batterier.
Nätspänningen måste överensstämma med den spän-
ning som anges på maskinens typskylt.
Laddaren får endast användas till att ladda godkända
batteripaket.
Använd endast batteriet med denna maskin. Det är för-
bjudet och farligt att använda det för andra ändamål.
Symboler varningsinformation
Beakta följande varningsinformation vid hantering av
batterier:
Maskinbeskrivning
Maskinöversikt
Bild A
1
Behållare för rengöringsmedel (endast utförande
DOSE)
2
Sugslang för rengöringsmedel (endast utförande
DOSE)
3
Färskvattentankens påfyllningsöppning med för-
slutning och integrerad mätkopp
4
Turbinskyddssil
5
Slanghållare
6
Påfyllningsslang för färskvatten
7
Lucka för tankventilation
8
Vattenanslutning spolsystem för smutsvattentank
9
Flottör
10
Grovsmutssil
11
Fästskena för Homebase
12
Batteri
13
Mopphållare
14
R-rengöringshuvud
15
Vattenfördelningslist
16
Vred för vattendosering (endast Good-utförande)
17
Avställningsyta för rengöringssats “Homebase Box”
18
Lock smutsvattentank
19
Hållare för smartphone
20
Manöverpanel
21
Smutsvattentank
22
*Påfyllningssystem för färskvatten
23
Visning av påfyllningsnivå samt avloppsslang för
färskvatten
24
Greppfördjupning för att höja smutsvattentanken
25
Knapp för borstbyte (R-rengöringshuvud)
26
Grovsmutsbehållare (R-rengöringshuvud)
27
Färskvattentank
28
Typskylt
29
Spännspak sugbalk
30
Sugbalk
31
Spak för sugskbalkssänkning
32
Pedal för höjning/sänkning av rengöringshuvudet
33
Förvaringsfack
34
Sugslang
35
Förslutning färskvattentank med filter
36
Kabelkrok för nätkabel
37
Tömningsslang smutsvatten med doseringsanord-
ning
38
Skjutbygel
39
Styrspak
40
Valsborste (R-rengöringshuvud)
41
Pedal för borstbyte (D-rengöringshuvud)
42
Skivborste (D-rengöringshuvud)
43
D 51-rengöringshuvud
44
Vred för borstlutning (D 51-rengöringshuvud)
45
USB-port
46
Förvaring för sugbalk
47
D 60-rengöringshuvud
* Tillval, ** Medföljer inte
Färgmärkning
Utrustningskomponenter avsedda för drift eller under-
håll genom användaren är markerade med gult.
Manöverpanel
Bild B
1
Programbrytare
2
Styrspak
3
* Vattendoseringsknapp
4
Display
5
Förvaringsyta för smartphone
6
Hållare för smartphone
7
Hastighetsknapp
8
* Doseringsknapp för tvättmedel
9
Knapp ”+”
10
Knapp ”-”
11
Intelligent nyckel
Vit – Operatör
Röd – Servicetekniker
* Tillval
Programbrytare
Bild C
1
0
Maskinen är avstängd.
2
EKOLÄGE
Våtrengör golvet och sug upp det smutsiga vattnet
med minskad användning av resurser (minskad
borsthastighet, sugeffekt, rengöringsmedels- och
vattendosering).
3
NORMALLÄGE
Våtrengör golvet och sug upp smutsvatten.
4
INTENSIVLÄGE
Våtrengör golvet (med ökad rengöringsmedels- och
vattendosering) och sug upp det smutsiga vattnet.
Hållare sugbalk
Vid körning genom trånga ställen eller vid förvaring kan sug-
balken demonteras och hängas på kanten av maskinen.
Bild D
FARA
Laddning
Elchock
Ta inte bort skyddskåporna på batteripoler-
na.
Säkerställ korrekt montering
OBSERVERA
Risk för skador
Vatten skadar sugturbinen
Se till att inget vatten kommer in i en öppning
som är märkt på detta sätt.
Informationen i batteriets användningsin-
struktion och på batteriet samt i denna
bruksanvisning ska följas.
Använd skyddsglasögon.
Håll barn borta från syra och batterier.
Explosionsrisk
Eld, gnistor, flammor och rökning är för-
bjudet.
Risk för frätskador
Första hjälpen.
Varningsanvisning
Avfallshantering
Kasta inte batterier i soptunnan.
Содержание B 50 W
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...A...
Страница 4: ...B C D E F G H I J K L M N O P Q R S...
Страница 5: ...T U V W X...
Страница 211: ...211 1 LED 2 LED 1 3 LED 2 4 LED 3 5 LED 4 6 7 1 5 LED LED 5 LED LED LED K RCHER KIK KIK 1 2 3 4 5 10 20 10...
Страница 284: ......
Страница 285: ......
Страница 286: ...1 2 3 4 5 6 7...
Страница 287: ...1 2...
Страница 288: ...1 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2...
Страница 289: ...1 2 3 1 1 2 3 1 1 2 3...
Страница 290: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2...
Страница 292: ......
Страница 293: ......
Страница 294: ......
Страница 295: ......