background image

WARNING: Important Safety Warnings and 

Instructions

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed,
including the following:

PLEASE READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING
THE UNIT.

WARNING:

Some cleaning products contain chemicals known to the State 

of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. When using
Scrubber, be sure to read cleaning product labels for any Proposition 65 warnings.  Follow
directions on containers of all such products.

WARNING:

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, 

ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS

•  Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.  

Do not allow to be used as a toy.

• Never spray towards your face or in the direction of another person.
•  Never place your mouth on the nozzle or attempt to prime the sprayer by sucking through

the nozzle.

•  DO NOT SPRAY GASOLENE, SOLVENTS, ACIDS, CAUSTICS, POISONS, OILS,

FLAMMABLE LIQUIDS OR SIMILAR PRODUCTS. Personal injury could result from burns,
fire, or inhalation of or contact with such liquids.

•  To protect against risk of electrical shock, do not put Battery Charger in water or other liquid.
•  Do not operate in the presence of explosives and/or flammable fumes or liquids.
•  Always use proper eye protection when using the Scrubber with irritating substances.  

You may also want to use rubber gloves.  Read and follow manufacturer’s instructions on 

the cleaning product you use.

•  Always store unit indoors.
•  Keep hair, loose clothing, and all parts of body away from moving parts.
•  Do not insert attachments/accessories while unit is running.
•  Do not use or immerse unit without Charging Port Plug in place.
•  Store out of reach of children.
•  This appliance is intended for household use only and not for commercial or industrial use.
•  Use only as described in this manual.  Use only Black & Decker recommended attachments.

SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS

It is important for you to read and understand this manual. 
The information it contains relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING 
PROBLEMS. The symbols below are used to help you recognize this information. 

DANGER: 

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will 

result in death or serious injury.

WARNING: 

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could 

result in death or serious injury.

CAUTION: 

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result

in minor or moderate injury.

CAUTION: 

Used without the safety alert symbol indicates a potentially hazardous situation

which, if not avoided, may result in property damage.

Catalog Number:  S700E     FORM NO. 90520668 

PRINTED IN CHINA

Copyright © 2007 Black & Decker  

MAY ‘07

VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. 

INSTRUCTION MANUAL

CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE RÉFÉRENCE.

BEFORE RETURNING THIS PRODUCT 

FOR ANY REASON PLEASE CALL 

1-800-544-6986 

BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE. IN MOST CASES, A

BLACK & DECKER 

REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A

SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.

T

T

HANK

HANK

YOU

YOU

FOR

FOR

CHOOSING

CHOOSING

B

B

LACK

LACK

&

&

D

D

ECKER

ECKER

!

!

G

G

O

O

T

T

O

O

WWW

WWW

.B

.B

LACKAND

LACKAND

D

D

ECKER

ECKER

.

.

COM

COM

/N

/N

EW

EW

O

O

WNER

WNER

T

T

O

O

REGISTER

REGISTER

YOUR

YOUR

NEW

NEW

PRODUCT

PRODUCT

.

.

Key Information You Should Know
• Use only Household Cleaners that are “water like”.  Do not use cleaners 

with pine agents or other oil based products.

• When immersing scrubber in water, DO NOT cover the unit with more than

3 feet (1 meter) of water. Do not leave the Scrubber immersed for more 
than 30 minutes.

A

Catalog Number: 
S700E Including S700
Scrubbing Unit

C

Important Safety Instructions for the Battery And Charger

•  Do not charge a battery if it is wet or shows any evidence of corrosion.
•  Do not incinerate the battery.  It can explode in a fire.  A small leakage from the battery cell

may occur under extreme usage, charging, or temperature conditions.  This does not
indicate a failure.  However, if the outer seal is broken and this leakage gets on your skin:
Wash quickly with soap and water or neutralize with a mild acid such as lemon juice 
or vinegar, if the liquid gets into the eyes, flush them immediately with clean water for a
minimum of 10 minutes.  Seek medical attention.  

NOTE:

The liquid is a 20-35% solution of potassium hydroxide.

•  Do not use an extension cord.  Plug the Charger directly into an electrical outlet.
•  Use the Charger only in a standard electrical outlet (120V/60Hz).
•  Do not attempt to use this charger with any other product; do not attempt to charge this

product with any other charger.  Use only the charger supplied by the manufacturer to
recharge. 

•  Do not use Charger in wet or damp conditions.  It is intended for indoor use only.  Do not

use the Charger near sinks, or tubs.  Do not immerse in water.

•  Do not allow the cord to hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces. 

The Charger should be placed away from sinks and hot surfaces.

•  Do not operate Charger with damaged cord or plug — have them replaced immediately.
•  Do not operate Charger if it has received a sharp blow, been dropped, or otherwise 

damaged in any way.  Return the appliance to any authorized service facility for 
examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.  Do not disassemble Charger.

•  For best results, do not charge a battery when it or air temperature is BELOW 40°F (5°C) or

above 105°F (40°C).

•  Unplug the Charger when not in use and before cleaning or maintenance.
•  Do not abuse the cord.  To reduce the risk of damage to the electric plug or cord, never

carry the Charger by its cord or yank the cord to disconnect; instead, grasp the Charger
plug and pull to disconnect.  Keep Charger cord away from heat, oil, and sharp edges.

•  The charger supplied with this product is intended to be plugged in such that it is correctly

orientated in a vertical or floor mount position.  

SAVE THESE INSTRUCTIONS

1. Scrubber
2. Extension Handle
3. Battery Charger
4. Roller Brush
5. Pad Holder
6. Coarse Scrubber Pad -
light blue

1

2

3

10

4

9

1

D

11

1

2

5

6

B

I

7

11

19

20

8

E

F

12

1

14

13

G

H

15

16

17

18

13

4

5

6

3

2

Содержание ScumBuster xtreme

Страница 1: ...86 BEFORE YOU CALL HAVE THE CATALOG No AND DATE CODEAVAILABLE IN MOST CASES A BLACK DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE PROBLEM OVER THE PHONE IF YOU HAVEA SUGGESTION OR COMMENT GIVE USACALL YOUR FEEDBACK IS VITALTO BLACK DECKER T THANK HANK YOU YOU FOR FOR CHOOSING CHOOSING B BLACK LACK D DECKER ECKER G GO O T TO O WWW WWW B BLACKAND LACKANDD DECKER ECKER COM COM N NEW EWO OWNER WNER T TO O REG...

Страница 2: ...e time push on the Extension Handle Grip 14 with the other hand Using Extension Handle to Extend Reach Fig H Adjust the Extension Handle position by holding the Extension Handle Tube 13 with one hand and at the same time push or pull the Extension Handle Grip 14 with the other hand until you reach the desired length Lock the Extension Handle in position by holding the Fixed Collar 17 in place with...

Страница 3: ...tentiellement dangereuse qui si elle n est pas évitée peut résulter en des dommages à la propriété Directives de sécurité importante pour la pile et le chargeur Ne pas charger une pile mouillée ou qui affiche des signes de corrosion Ne pas incinérer la pile Elle peut exploser dans un feu Une petite fuite peut se produire dans la cellule de la pile en cas d utilisation de charge ou de conditions de...

Страница 4: ... possible La brosseuse ne 1 Pile non chargée 1 Charger le bloc piles fonctionne pas 2 Bouchon du chargeur 2 Enlever le bouchon inséré dans l appareil de la brosseuse La brosseuse ne 1 Aucun courant à la prise 1 Utiliser une autre prise se recharge pas 2 Prise fonctionnant avec 2 Allumer l interrupteur un interrupteur Piston du manche rallonge 1 Buse de manche rallonge pas 1 Ajouter de l eau dans l...

Страница 5: ...JO de 5 C 40 F o por encima de 40 C 105 F Desenchufe el cargador cuando no lo use y antes de realizar tareas de limpieza o mantenimiento No maltrate el cable Para reducir el riesgo de avería en el cable o enchufe eléctrico nunca transporte el cargador por el cable ni lo jale para desconectar el aparato en cambio tome el enchufe del cargador y tire para desconectarlo Mantenga el cargador alejado de...

Страница 6: ...xtensión 4 La tapa de llenado pierde 4 Ajuste manualmente la tapa de llenado 5 La boquilla del mango de 5 Limpie la boquilla del extensión está obstruida mango de extensión 6 Las juntas tóricas necesitan 6 Lubrique las juntas lubricación tóricas 7 Las juntas tóricas están 7 Llame a la Oficina de dañadas servicio al cliente Problema Causa posible Solución posible El pistón del mango de 1 El anillo ...

Отзывы: