56
57
icklebubba.com
icklebubba.com
PT
CUIDADO E MANUTENÇÃO
Instruções de lavagem:
A cobertura plástica do assento do carro pode ser limpa com sabão e água morna. Não utilizar
detergentes abrasivos
Para limpar as capas macias, lavá-las à mão com detergente suave em água morna (30°C). Não
secar as capas macias com máquina de secar.
A fivela pode ser limpa para remover quaisquer bloqueios, enxaguando ou mergulhando em água
morna. NÃO utilizar qualquer sabão ao limpar a fivela. NÃO lubrificar a fivela ou os componentes de
montagem da fivela.
Para remover a fivela:
Desconectar a fivela do assento do automóvel enfiando a placa de ancoragem para trás através da
fivela de fecho. Repetir o processo em marcha-atrás para voltar a ligá-la.
Para remover as inserções macias:
• Primeiro remover o arnês e as fivelas de fivela de entrepernas, deslizando-as para fora.
• Remover a inserção do apoio de cabeça puxando as alças do arnês para trás através das ranhuras
da inserção e depois puxá-la para fora do banco do carro.
• Remover a inserção do arnês simplesmente puxando-a para fora do banco do automóvel após
remover a inserção do apoio de cabeça.
Para remover a cobertura macia do encosto de cabeça:
• Ajustar o encosto de cabeça na posição mais alta (consultar a secção de configuração para
adaptação de crianças para mais instruções).
• Desenganchar as fixações elásticas (localizadas atrás das costas do apoio de cabeça).
• Desenganchar a manga inferior de tecido, localizada na parte inferior da aba traseira do apoio de
cabeça.
• Finalmente, com todos os acessórios soltos, puxar gradualmente a tampa do apoio de cabeça da
concha de plástico.
Para retirar a capa macia do banco do carro:
• Desenganche todos os acessórios de plástico.
• Desenganchar a manga de tecido de ambos os lados das guias da cintura, utilizada para a
instalação do cinto de segurança da cápsula.
• Desprender a cobertura macia do perímetro da cápsula para que o elástico à volta do exterior
seja irrestrito.
• Desenrole a capa macia a partir dos botões de desenrolar do carrinho (item 15 da secção de
características e componentes).
• Introduzir a fivela através da ranhura da fivela.
• Para reequipar a cobertura de tecido, executar as instruções acima em ordem inversa.
IMPORTANTE!
Nunca remova nenhuma das camadas de espuma que absorvem a energia por baixo das
coberturas macias. Isto exclui a cunha de espuma removível do recém-nascido.
Nunca remover a correia de ajuste do arnês e a alavanca de ajuste. A cobertura macia é concebida
para ser removível sem remover estes componentes.
DK
PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Vaskeanvisninger:
Plastiksædet kan rengøres med sæbe og lunkent vand. Brug ikke slibende rengøringsmidler.
For at rengøre de bløde betræk skal de vaskes i hånden med et mildt vaskemiddel i varmt vand
(30 °C). De bløde betræk må ikke tørretumbles.
Spændet kan rengøres for at fjerne eventuelle tilstopninger ved at skylle eller lægge det i blød
i lunkent vand. Brug IKKE sæbe, når du rengør spændet. Spændet eller spændesamlingens
komponenter må IKKE smøres.
Sådan fjernes spændet:
Afbryd spændet fra autostolen ved at føre forankringspladen tilbage gennem spændesporet.
Gentag processen i omvendt retning for at genindkoble det igen.
Sådan fjernes de bløde indlæg:
• Fjern først sele- og skridtspændepuderne ved at skubbe dem af.
• Fjern hovedstøtteindsatsen ved at trække selens skulderremme tilbage gennem indsatsens slidser
og derefter trække den ud af autostolen.
• Fjern kropsindsatsen ved blot at trække den ud af autostolen efter at have fjernet
nakkestøtteindsatsen.
Sådan fjerner du det bløde betræk til nakkestøtten:
• Juster nakkestøtten til den højeste position (se afsnittet om konfiguration af børnesæde for
yderligere vejledning).
• Løsn de elastiske fastgørelser (placeret bag bagsiden af nakkestøtten).
• Løsn det nederste stofhylster, der er placeret nederst på nakkestøttens rygklap.
• Til sidst, når alle fastgørelser er løsnet, trækkes nakkestøttens betræk gradvist af plastikskallen.
Sådan fjerner du autostolens bløde betræk:
• Løsn alle plastikbeslagene.
• Løsn stofhylsteret fra hver side af taljestyrene, der bruges til montering af kapselselen i kapslen.
• Træk det bløde betræk af kapslens omkreds, så elastikken rundt om ydersiden er uhindret.
• Pak det bløde betræk ud fra omkring klapvognens udløserknapper (punkt 15 i afsnittet om
funktioner og komponenter).
• Stik spændet gennem spændespalten.
• For at montere stofbetrækket igen udføres ovenstående instruktioner i omvendt rækkefølge.
VIGTIGT!
Fjern aldrig nogen af de energiabsorberende skumlag under de bløde betræk. Dette gælder ikke den
aftagelige kile af nyfødt skum til nyfødte.
Fjern aldrig selens justeringsrem og justeringshåndtag. Det bløde betræk er designet til at kunne
fjernes uden at fjerne disse komponenter.
