30
31
icklebubba.com
icklebubba.com
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
IMPORTANT : LIRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES ATTENTIVEMENT
AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER POUR LES BESOINS ULTÉRIEURS
DE RÉFÉRENCE.
La sécurité de votre enfant peut être affectée si vous ne suivez pas ces
instructions. Le non-respect de ces avertissements et des instructions
pourrait entraîner une blessure grave ou un décès.
Conservez le mode d’emploi avec le dispositif de retenue pour enfants pour toute référence ultérieure.
Ce siège est conforme à la norme ECE R44/04 et est classé dans le Groupe 0+ (moins de 13 kg)
dos à la route.
Ce siège ne doit être utilisé que dans un véhicule équipé du système jambe
de force.
ATTENTION !
En raison des problèmes médicaux potentiels inhérents aux nourrissons très
légers et aux prématurés, demandez toujours à un médecin ou à un membre du personnel hospitalier
d’évaluer l’adéquation du dispositif de retenue pour enfants avant de quitter l’hôpital ou de l’utiliser. Le
coussin de siège doit être utilisé dans le groupe 0+ (moins de 13 kg).
AVERTISSEMENTS !
• AVERTISSEMENT : L’orientation appropriée de la ceinture de sécurité est
essentielle pour la sécurité de votre enfant. Veuillez consulter la section
Installation. N’enfilez jamais la ceinture d’une autre manière.
• Pour éviter que votre enfant ne tombe du siège, vérifiez toujours que la
poignée de transport est bien enclenchée en position de transport avant de
soulever le siège. Veillez également à ce que votre enfant soit toujours bien
attaché à l’aide de la ceinture-harnais.
• Un harnais correctement ajusté est essentiel pour la sécurité de votre enfant.
• Ne laissez JAMAIS un enfant sans surveillance dans le siège-auto de la voiture.
• N’utilisez JAMAIS le siège-auto sur un siège équipé d’un airbag frontal, à
moins que l’airbag ne soit désactivé, car cela peut entraîner la mort ou la
blessure du bébé. Ceci ne s’applique pas aux airbags latéraux.
• N’utilisez JAMAIS le siège auto sans le dossier, car il ne protégera pas votre
enfant en cas d’accident.
• NE PAS utiliser ce dispositif de retenue pour enfants avec une autre base,
sauf celles autorisées par le fabricant.
• NE PAS laisser votre enfant dans ce dispositif de retenue pendant de
longues périodes.
• NE PAS utiliser un siège de sécurité enfant dont les pièces sont
endommagées ou manquantes.
• NE PAS utiliser des sangles de harnais ou de ceinture de véhicule
endommagées ou effritées.
• NE PAS utiliser un siège de sécurité enfant qui a subi un accident. Un accident
peut causer des dommages invisibles au siège de sécurité enfant.
• NE PAS utiliser un siège enfant d’occasion ou dont vous ne connaissez pas
l’historique.
• NE PAS utiliser ce siège-auto à la maison. Il n’a pas été conçu pour une
utilisation domestique et doit uniquement être utilisé dans votre voiture.
• NE PAS votre bébé dans le siège auto sur une surface surélevée, telle qu’une
table, un plan de travail, un lit ou un chariot de supermarché, en raison du
risque de chute. Attachez toujours votre enfant avec la ceinture du harnais,
même lorsque le siège n’est pas installé dans la voiture.
FR
• Le siège doit toujours être fixé, même lorsqu’il n’est pas utilisé.
• Les éléments rigides et les pièces en plastique du dispositif de retenue pour enfants
doivent être placés et installés de manière à ce qu’ils ne risquent pas, lors de
l’utilisation quotidienne du véhicule, d’être coincés par un siège mobile ou une portière
du véhicule. Les sangles qui maintiennent le dispositif de retenue doivent être serrées.
Les sangles retenant l’enfant doivent être ajustées au corps de l’enfant, et elle ne
doivent pas être tordues.
• Il est important de s’assurer que la sangle abdominale est portée au niveau le plus
bas, de manière à ce que le bassin soit fermement maintenu.
• Il est dangereux d’apporter des modifications ou des ajouts au dispositif sans
l’approbation d’une autorité compétente, et de ne pas suivre attentivement les
instructions d’installation fournies par le fabricant du dispositif de retenue pour
enfants.
• Le siège doit être protégé des rayons du soleil, au risque d’être à température trop
élevée pour la peau de l’enfant.
• Tout bagage ou autre objet susceptible de causer des blessures en cas de collision
doit être correctement maintenu.
• Le dispositif de retenue pour enfants ne doit pas être utilisé sans la housse. La housse
du siège ne doit pas être remplacée par une autre que celle recommandée par
le fabricant, car la housse fait partie intégrante de la performance du dispositif de
retenue.
• Si la position de la boucle de la ceinture de sécurité du véhicule par rapport aux
principaux points de contact porteurs du siège de sécurité enfant n’est pas
satisfaisante, veuillez contacter le fabricant.
• N’utilisez aucun autre point de contact porteur que ceux décrits dans les instructions
et indiqués sur le dispositif de retenue pour enfants.
• Si la hauteur de la ceinture de sécurité est réglable, réglez-la sur la position la plus
basse.
• Les pièces mobiles du siège auto pour bébé ne doivent pas être lubrifiées de
quelque façon que ce soit.
• Le siège auto pour bébé ne doit pas être utilisé sans sa housse. Utilisez toujours une
housse originale, car la housse contribue à la sécurité du siège.
• Afin d’éviter d’endommager la housse, ne retirez pas les logos ou l’autocollant de
l’airbag.
• Lorsque vous installez le siège auto pour bébé sur le siège du passager, placez
le siège auto dans la position la plus reculée. Le dossier doit être en position
entièrement verticale et l’appui-tête abaissé. Lorsque vous n’utilisez pas le siège auto
pour bébé, le siège du passager (et l’appui-tête) peut être réglé selon les besoins.
• Couvrez toujours le siège lorsque la voiture est garée au soleil, car les parties en
plastique et en métal peuvent devenir très chaudes et la housse peut se décolorer.
• Utilisez toujours un siège auto, même pour de courts trajets, car c’est là que se
produisent la plupart des accidents.
• Ne tenez JAMAIS un bébé sur vos genoux en conduisant. En raison des forces
énormes libérées lors d’un accident, il sera impossible de tenir le bébé.
• N’utilisez jamais la même ceinture de sécurité pour vous attacher et attacher l’enfant.
