44
45
icklebubba.com
icklebubba.com
INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEGURANÇA
IMPORTANTE – LER CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR
E GUARDÁ-LAS PARA FUTURA REFERÊNCIA.
A segurança do seu filho pode ser afetada se não seguir estas instruções.
O não cumprimento destes avisos e instruções pode resultar em ferimentos
graves ou morte.
Conserve as instruções com o sistema de retenção para crianças para consultas futuras.
Esta cadeira
está em conformidade com a norma ECE R44/04 e está classificada como Grupo 0+ (recém-nascidos
- 13 kg) voltada para a retaguarda.
Só se deve utilizar esta cadeira num veículo equipado com uma perna
de apoio de base .
IMPORTANTE!
Devido a potenciais questões de ordem médica inerentes a um
baixo peso ao nascimento e a bebés prematuros, peça sempre a um médico ou a um funcionário hospitalar
para avaliar a adequação da retenção para crianças antes de sair do hospital ou de usar a retenção para
crianças. Deve-se utilizar a almofada da cadeira no Grupo 0+ (nascimento - 13 kg).
AVISOS!
• AVISO: O encaminhamento correto do cinto de segurança é essencial para
a segurança da sua criança. Consulte a secção Instalação. Nunca insira o cinto de
qualquer outra forma.
• Para evitar que o seu filho caia do assento, verifique sempre se a pega de
transporte está clicada na posição de transporte antes de levantar o assento.
Certifique-se também de que a sua criança está sempre amarrada de forma
segura com o cinto de segurança.
• Um arnês ajustado corretamente é essencial para a proteção da sua criança.
• NUNCA deixe uma criança sem supervisão na cadeira para automóvel dentro do
carro.
• NUNCA use a cadeira para automóvel num banco equipado com um airbag
frontal, a menos que o airbag esteja desativado, sob risco de tal resultar na
morte ou lesão do bebé. O mesmo não se aplica aos airbags laterais.
• NUNCA utilize a cadeira para automóvel sem o encosto traseiro, pois assim não
protegerá a sua criança em caso de acidente.
• NUNCA utilize este sistema de retenção para crianças com qualquer outra base,
exceto aquelas que o fabricante permitir.
• NÃO deixe a criança na retenção durante longos períodos de tempo.
• NÃO utilize a cadeira de segurança para crianças com peças danificadas ou em
falta.
• NÃO utilize cintos de segurança nem correias de arnês danificadas ou gastas.
• NÃO utilize uma cadeira de segurança para crianças que tenha estado envolvida
num acidente. Uma colisão pode provocar danos invisíveis à cadeira de
segurança para crianças.
• NÃO utilize uma cadeira para crianças em segunda mão ou cujo histórico
desconheça.
• NÃO utilize esta cadeira para crianças em casa. Não foi concebida para uso
doméstico e só deve ser utilizada no automóvel.
• NÃO deixe o seu bebé na cadeira auto numa superfície elevada, como uma
mesa, tampo de trabalho, cama, ou carrinho de compras, devido ao risco de
queda. Prenda sempre o seu filho com o cinto de segurança, mesmo quando a
cadeira não estiver montada no automóvel.
PT
• A cadeira deve estar sempre fixa, mesmo quando não estiver a ser utilizada.
• Os itens rígidos e as partes de plástico de um sistema de retenção para
crianças devem ser instalados e posicionados de modo a, durante a utilização
diária do veículo, não ficarem presos por um banco móvel ou uma porta do
veículo. Quaisquer correias que fixem o sistema de retenção ao veículo devem
estar apertadas. Quaisquer correias que fixem a criança devem ser ajustadas
ao corpo da criança e não devem estar torcidas.
• É importante assegurar que qualquer correia para o colo deve estar em firme
contacto com a pélvis.
• É perigoso efetuar quaisquer alterações ou adições ao dispositivo sem a
aprovação de uma autoridade competente, e não seguir as instruções de
instalação fornecidas pelo fabricante do sistema de retenção para crianças.
• Deve conservar a cadeira protegida da luz solar, de contrário pode tornar-se
demasiado quente para a pele da criança.
• Qualquer bagagem ou outros objetos suscetíveis de provocar lesões na
eventualidade de uma colisão devem estar bem fixos.
• Não se deve utilizar o sistema de retenção para crianças sem a cobertura.
Não se deve substituir a cobertura da cadeira por qualquer outra que não
a recomendada pelo fabricante, dado que a cobertura constitui uma parte
integral do desempenho do sistema de retenção.
• Se a posição da fivela do cinto de segurança do veículo relativamente aos
pontos de contacto de carga na cadeira de segurança para crianças for
insatisfatória, contacte o fabricante.
• Não utilize quaisquer pontos de contacto de carga além dos descritos nas
instruções e assinalados no sistema de retenção para crianças.
• Se a altura do cinto de segurança for ajustável, ajuste-a para a posição mais
baixa.
• As partes móveis da cadeira auto não devem ser lubrificadas de forma
alguma.
• A cadeira auto não deve ser utilizada sem a sua cobertura. Utilizar sempre uma
capa original, uma vez que a capa contribui para a segurança da cadeira auto.
• A fim de evitar danos na capa, não remover os logótipos ou o autocolante do
airbag.
• Ao instalar a cadeira auto no banco do passageiro, posicionar a cadeira
auto na posição mais recuada. O encosto deve estar na posição totalmente
vertical e o encosto da cabeça para baixo. Quando não utilizar a cadeira auto,
o banco do passageiro (e o encosto de cabeça) pode ser ajustado conforme
necessário.
• Cobrir sempre o assento quando o automóvel estiver estacionado ao sol
como plástico e, as peças metálicas podem ficar muito quentes e a cobertura
pode ficar descolorida.
• Utilizar sempre um banco do automóvel, mesmo para viagens curtas, pois é aí
que ocorre a maioria dos acidentes.
• NUNCA segure um bebé no seu colo enquanto conduz. Devido às enormes
forças libertadas num acidente, será impossível segurar o bebé no colo.
• Nunca utilize o mesmo cinto de segurança para se segurar a si próprio e à
criança.
