horsch 80910205, Руководство по эксплуатации

Страница: 40 / 218

Order-No. Collective sticker
04002983 (1x)
Read and follow the oper -
ating instructions before
starting up the machine!
Order-No. Collective sticker
04002983 (1x)
Endangerments in case of
interventions in the machine,
such as e.g. work related with
assembly, adjustment, fault
rectification, cleaning, main -
tenance and repair, caused by
accidental starting and rolling
of tractor or machine!
These endangerments can cause severe and
possible also fatal injuries.
• Before starting work on the machine secure
both tractor and machine against accidental
starting and unintended rolling.
• Depending on the type of work to be per-
formed read and follow the notes in the
corresponding chapters of these operating
instructions.
Order-No. Collective sticker
04002983 (1x)
Order-No. Individual sticker
04001682 (1x)
Endangerment by hydraulic oil
escaping under high pressure,
caused by leaking hydraulic
hose lines!
This endangerment can cause
severe or even fatal injuries, if hy-
draulic oil escaping under pressure penetrates the
skin and enters into the body.
• Never try to seal off leaking hydraulic hoses
with your hands or fingers.
• Before starting maintenance and repair work
on hydraulic hoses you should read and fol-
low the notes in the operating instructions.
• Immediately consult a physician if injured by
hydraulic oil.
Order-No. Collective sticker
04002983 (1x)
Danger of fingers or hand be -
ing crushed by moving, acces -
sible machine parts!
This endangerment causes se-
vere injuries with the loss of body
parts on fingers or hand.
Never reach with you hand into the danger zone,
as long as the tractor motor is running with the
propshaft / hydraulic system connected.
Order-No. Collective sticker
04002983 (1x)
Order-No. Individual sticker
04001679 (2x)
Endangerments by explosion
or hydraulic oil escaping under
high pressure, caused by the
pressure accumulator under
gas or oil pressure!
These endangerments can
cause severe or even fatal injuries, if hydraulic oil
escaping under pressure penetrates the skin and
enters into the body.
• Before starting maintenance and repair work
you should read and follow the notes in the
operating instructions.
• Immediately consult a physician if injured by
hydraulic oil.
2.19.1 Order numbers and explanations
40