horsch 80910205, Руководство по эксплуатации

Страница: 113 / 218

Folding boom: 5-piece with reduced working width 12 m
12 m
21 / 24 m
Folding boom: 7-piece with reduced working width 24 m
24 m
Folding boom: 5-piece with reduced working width 18 m
18 m
27 / 30 / 32 / 33 / 36 m
Folding boom: 5-piece with reduced working width 15 m
15 m
27 / 30 m
30 / 32 / 33 / 36 m
11.3 Boom folding variants
11.4 Adjusting the spraying height
WARNING
Danger of crushing and impact for persons if persons are caught by the boom when lifting or
lowering for height adjustment!
Expel persons from the danger zone of the machine, before lift or lower the spray boom with the height
adjustment.
Adjust the spraying height (distance between nozzles and crop)
as per currently applicable guidelines.
Always adjust the spray boom parallel to the ground,
because the specified spraying height can only be achieved in this condition.
Perform all adjustments on the spray boom with greatest care.
More detailed information about the operation of the travel lever:
See operating instructions page 50 from Co. Müller-Elektronik.
113