92
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
BEMÆRK:
Det kan være nødvendigt at gentage
primingen i koldere vejr. I varmere vejr kan over-priming
forårsage drukning, så motoren ikke vil starte. Hvis man
kommer til at drukne motoren, skal man vente et par
minutter, inden man forsøger at genstarte den - og uden
at gentage primingen.
STANDSNING AF MOTOREN
Slip dødemands-kontrolarmen, og lad maskinen stoppe
fuldstændigt.
FREMDRIFT AF PRODUKTET
6H¿JXU
Ŷ
Selvkørsel: Hold dødemandskontrollen inde, og træk
samtidigt kørekontrol-armen ind mod håndtaget. Slip
kørekontrol-armen for at stoppe kørehjulet.
Ŷ
Manuel: Hold dødemandskontrollen inde. Undgå at
aktivere kørekontrol-armen.
INDSTIL HØJDEN PÅ SKÆREBLADET
6H¿JXU
Når græsslåmaskinen forsendes, så er hjulene indstillet
til en lav skæreposition. Før græsslåmaskinen anvendes
for første gang, så indstil skærepositionen til den højde
der passer bedst til din græsplæne. Den gennemsnitlige
plænegræshøjde bør være mellem 38 mm og 50 mm
i kolde måneder og mellem 50 mm og 76 mm i varme
måneder.
Ŷ
For at hæve skærebladet, så tag fat i
højdeindstillingsstangen og før det mod bagenden af
græsslåmaskinen.
Ŷ
For at sænke skærebladet, så tag fat i
højdeindstillingsstangen og før det mod forenden af
græsslåmaskinen.
INDSTILLING AF HÅNDTAGSHØJDE
6H¿JXU
Håndtagets højde kan nemt justeres efter operatøren
ønske.
Ŷ
Fjern håndtagsknappen.
Ŷ
Skub håndtagsbolten ud, og juster højden mod den
anden åbning.
Ŷ
Genmontér håndtagsbolten og -knappen. Spænd
knappen godt til.
Ŷ
Gentag proceduren på den anden side af håndtaget.
TIPS TIL GRÆSSLÅNING
Ŷ
Kontrollér, at plænen er fri for sten, pinde, ledninger
og andre genstande, som kan skade plæneklipperens
knive eller motor. Sådanne genstande kan blive skudt
væk fra græsslåmaskinen i en vilkårlig retning og
forårsage alvorlige personlige skader på brugeren og
andre personer.
Ŷ
For bedste ydelse bør man altid klippe en tredjedel
eller mindre af græssets totale højde.
Ŷ
Når langt græs klippes, så gå langsommere frem
med græsslåmaskinen, så græsset kan klippes mere
effektivt.
Ŷ
Undgå at klippe vådt græs; dette vil sætte sig fast på
undersiden og forhindre opsamling eller udkast af det
afklippede græs.
Ŷ
Nyt eller tykt græs kan nødvendiggøre en smallere
klippebane.
Ŷ
Når brændstoftanken er tom, og inden genpåfyldning,
vipper man plæneklipperen om på venstre side, så
påfyldningsdækslet er i højeste position. Herved
forhindres brændstofspild. Fjern tændrørskablet, så
der ikke er fare for, at motoren starter utilsigtet. Kniven
er skarp; undgå kontakt med den. Kontrollér kniven og
undersiden af selve plæneklipperen for evt. skader og
ophobning af affald. Rengøres efter behov. Kontrollér
knivboltens sikkerhed.
ANVENDELSE PÅ BAKKER
6H¿JXU
Ŷ
Bakker er en væsentlig faktor relateret til snubleog
faldulykker som kan føre til alvorlige ulykker.
Anvendelse på bakker kræver ekstra forsigtighed.
Hvis du føler dig usikker i at slå græs på bakker, så bør
du ikke anvende græsslåmaskinen dertil. For din egen
sikkerheds skyld, så anvend ikke græsslåmaskinen på
bakker stejlere end 15 grader. Producenten anbefaler,
at man ikke bruger drivhjulene når der slås græs på
skråninger.
Ŷ
Slå græsset på tværs af bakker, aldrig op og ned.
Udvis stor forsigtighed når græsslåmaskinen vendes
på bakker.
Ŷ
Hold øje med huller, riller, sten, buler, eller andre
ting, som kan få dig til at snuble eller falde. Højt græs
kan genne genstande. Fjern alle ting såsom sten,
træstykker osv., som enten kan faldes over eller blive
skudt væk fra græsslåmaskinen.
Ŷ
Sørg altid for at have godt fodfæste. Faldes eller
snubles der kan det føre til alvorlige personlige skader.
Hvis man føler, man kommer ud af balance, skal man
straks slippe dødemandskontrollen.
Ŷ
Slå ikke græs nær volde, afgrunde eller lignende; du
kan let tabe balancen.
TØMNING AF GRÆSOPSAMLEREN
6H¿JXU
Ŷ
Stop plæneklipperen, og vent, til kniven er standset
fuldstændigt.
Ŷ
Løft op i lugen bag på græsslåmaskinen.
Содержание HLM4614S
Страница 141: ...138 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 142: ...139 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 143: ...140 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 145: ...142 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 146: ...143 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG P 6 10W 30 XOO...
Страница 148: ...145 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 149: ...146 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG D E LQ...
Страница 150: ...147 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG LQ Torch F6RTC NGK BPR6ES H...
Страница 151: ...148 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 152: ...149 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 236: ...233 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P...
Страница 237: ...234 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 238: ...235 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P 6 95 dB...
Страница 239: ...236 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 267 5 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Страница 240: ...237 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3...
Страница 241: ...238 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P P IW 6 30 XOO...
Страница 242: ...239 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK PP PP PP PP...
Страница 243: ...240 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK D E LQ...
Страница 244: ...241 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 1P 35 40 ft lb LQ Torch F6RTC NGK BPR6ES...
Страница 245: ...242 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 246: ...243 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 20140410v1...
Страница 247: ...244 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 264: ...20140410v1...