108
Suomi (Alkuperäisten ohjeiden käännös)
FI
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
säilyttääksesi tasapainon.
Ŷ
Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni,
jotta leikkuri olisi aina turvallinen ja käyttövalmis.
Ŷ
Tarkasta usaein ruohon keräyssäkin tila ja mahdollinen
kuluminen ja vaurioituminen. Tämä voi saada
kappaleita sinkoutumaan käyttäjää kohti.
Ŷ
Vaihda kuluneet ja vioittuneet osat ennen tuotteen
käyttöä.
Ŷ
Älä koskaan käytä ruohonleikkuria, jos hallintavivun
vapauttaminen ei pysäytä moottoria.
Ŷ
Ruohonleikkuria ei saa käyttää ilman ruohonkeräintä
tai itsesulkeutuvaa poistoaukon suojusta.
Ŷ
Älä käytä ruohonleikkuria paikoissa, joissa on
salamanvaara.
Ŷ
Älä pakota tuotetta. Se hoitaa työt paremmin ja
turvallisemmin sillä vauhdilla, jota varten se on
suunniteltu.
Ŷ
Älä ylikuormita ruohonleikkuria. Pitkän, paksun ruohon
leikkaaminen voi hidastaa moottorin nopeutta tai
saada sen sammumaan. Kun leikkaat pitkää, paksua
ruohoa, voit vähentää kuormitusta leikkaamalla
ensin korkeammalla leikkuukorkeudella. Viittaa terän
korkeuden säätöön.
Ŷ
Pysäytä terä, kun ylität sorapintoja.
Ŷ
Vedä ruohonleikkuria taaksepäin ainoastaan, jos se
on aivan välttämätöntä. Jos laitetta on peruutettava
seinän tai esteen luota, katso ensin alas ja taaksesi,
jotta et kompastu tai vedä laitetta jaloillesi.
Ŷ
Pysäytä terä(t), jos laitetta on kallistettava ylitettäessä
muita kuin ruohopintoja tai ennen kuin kuljetat laitetta
leikkausalueelle tai sieltä takaisin.
Ŷ
Älä koskaan käytä laitetta, jos suojat tai suojukset
ovat epäkunnossa tai ilman suojalaitteita, kuten
ohjauslevyjä ja/tai ruohonkerääjää.
Ŷ
Käynnistä moottori varoen ohjeiden mukaisesti
ja pidä kädet ja jalat poissa leikkuualueelta. Pidä
ruohonkeruuaukko aina vapaana.
Ŷ
Älä koskaan kanna ruohonleikkuria silloin, kun se on
käynnissä.
Ŷ
Vältä koloja, uria, möykkyjä, kiviä ja muita piilossa
olevia esteitä. Epätasaisessa maastossa voit
liukastua, kaatua ja loukkaantua.
Ŷ
Noudata valmistajan käyttöohjeita ja lisäosien
asentamista koskevia ohjeita. Käytä ainoastaan
valmistajan hyväksymiä lisäosia.
Ŷ
Älä käytä moottoria suljetussa tilassa, mihin voi
kerääntyä vaarallisia häkähöyryjä.
Ŷ
Älä muuta moottorin säätimen asetuksia tai käytä
moottoria ylikierroksilla.
Ŷ
Älä kallista ruohonleikkuria käynnistäessäsi moottoria
tai moottorin käydessä. Tämä paljastaa terät ja lisää
kappaleiden sinkoutumisvaaraa.
Ŷ
Sammuta moottori, irrota sytytystulpan johto ja odota,
kunnes terä pysähtyy täysin, ja anna sen jäähtyä
seuraavissa tapauksissa:
Ɣ
aina kun jätät tuotteen valvomatta
Ɣ
ennen tukkeiden poistoa ja poistokuilun avaamista
Ɣ
ennen tuotteen tarkastusta, puhdistusta ja huoltoa
Ɣ
törmättyäsi vieraaseen esineeseen; tarkista laite
vaurioiden varalta ja suorita tarpeelliset korjaukset
ennen laitteen käynnistämistä ja käyttöä
Ɣ
ennen ruohonkeräimen tyhjentämistä.
Ɣ
Jos tuote alkaa täristä epänormaalisti (tarkista
välittömästi)
– tarkista vaurioiden varalta
– vaihda tai korjaa kaikki vioittuneet osat
– tarkista, onko jokin osa löysällä, ja kiristä
tarvittaessa
Ŷ
Anna moottorin jäähtyä ennen kuin varastoit sen
suljettuun tilaan.
Ŷ
Jotta tulipalon vaara pienenisi, pidä moottori,
äänenvaimennin ja bensiinin säilytysalue puhtaana
ruohosta, lehdistä ja rasvasta.
Ŷ
Jos polttoainesäiliö tyhjennetään, tee se ulkona.
Säilytä tämä käsikirja tulevaa käyttöä varten. Pidä ne
aina saatavilla ja neuvo muita ruohonleikkurin käyttäjiä
lukemaan ne. Jos lainaat laitteen, lainaa mukana myös
ohjeet.
SYMBOLIT
TÄRKEÄÄ:
Laitteessa saattaa olla joitakin seuraavista
symboleista. Tutustu niihin ja opi niiden merkitys. Kun
ymmärrät ne oikein, osaat käyttää tuotetta paremmin ja
turvallisemmin.
Symboli
Selitys
Käyttäjän turvallisuutta koskeva
varoitus.
Onnettomuusvaarojen vähentämiseksi
tämän käsikirjan sisältö on
ehdottomasti luettava ja ymmärrettävä
ennen työkalun käyttöä.
Käytä näkö- ja kuulosuojausta.
Sinkoutuneet esineet voivat kimmota
ja aiheuttaa vamman tai vaurion. Pidä
kaikki sivulliset (erityisesti lapset ja
lemmikit) vähintään 15 metrin päässä
työalueesta.
Содержание HLM4614S
Страница 141: ...138 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 142: ...139 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 143: ...140 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 145: ...142 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 146: ...143 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG P 6 10W 30 XOO...
Страница 148: ...145 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 149: ...146 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG D E LQ...
Страница 150: ...147 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG LQ Torch F6RTC NGK BPR6ES H...
Страница 151: ...148 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 152: ...149 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Страница 236: ...233 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P...
Страница 237: ...234 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 238: ...235 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P 6 95 dB...
Страница 239: ...236 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 267 5 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Страница 240: ...237 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3...
Страница 241: ...238 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P P IW 6 30 XOO...
Страница 242: ...239 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK PP PP PP PP...
Страница 243: ...240 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK D E LQ...
Страница 244: ...241 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 1P 35 40 ft lb LQ Torch F6RTC NGK BPR6ES...
Страница 245: ...242 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 246: ...243 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 20140410v1...
Страница 247: ...244 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Страница 264: ...20140410v1...