Homelite HLM4614S, Руководство пользователя

Страница: 154 / 264

151
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU PL SL HR ET LT LV SK BG
$9(57,=Ă5, '( 6,*85$1ğĂ $ 0$ù,1,, '( 7816
IARBA.
Ŷ ÌQDLQWH GH XWLOL]DUH LQVSHFWDĠL YL]XDO SHQWUX D Yă
DVLJXUD Fă ODPHOH úXUXEXULOH ODPHL úL DQVDPEOXO
FXĠLWXOXLQXVXQWX]DWHVDXGHWHULRUDWH
Ŷ ÌQORFXLĠL ODPHOH úL úXUXEXULOH X]DWH VDX GHWHULRUDWH vQ
VHWXULSHQWUXDPHQĠLQHHFKLOLEUXO
Ŷ 9HULILFDĠL WRDWH SLXOLĠHOH VXUXEXULOH OD LQWHUYDOH
IUHFYHQWH GH WLPS FD Vă ILH FRUHVSXQ]ăWRU VWUkQVH
SHQWUXDYăDVLJXUDFăHFKLSDPHQWXOHVWHvQVWDUHGH
OXFUXvQVLJXUDQĠă
Ŷ 9HULILFDĠL IUHFYHQW GLVSR]LWLYXO GH FROHFWDUH D LHUELL
GH X]XUă VDX GHWHULRUDUH 3RDWH FDX]D DUXQFDUHD
obiectelor înspre operator.
Ŷ ÌQORFXLĠL SăUĠLOH X]DWH VDX GHWHULRUDWH vQDLQWH GH
operarea produsului.
Ŷ 1XRSHUDĠLQLFLRGDWăPRWRFRVLWRDUHDGDFăvQSUH]HQĠD
PDQHWHL GH FRQWURO GDFă H HOLEHUDWă QX RSUHúWH
motorul.
Ŷ 0RWRFRVLWRDUHD QX WUHEXLH RSHUDWă IăUă D DYHD
ILH FDSWDWRUXO vQWUHJ GH LDUEă VDX DSăUăWRDUHD
GHVFKL]ăWRDUHGHGHVFăUFDUHDXWRvQFKL]ăWRDUHODORFXO
lor.
Ŷ 1X IRORVLĠL PRWRFRVLWRDUHD DWXQFL FkQG H[LVWă ULVF GH
fulgere.
Ŷ 1X IRUĠDĠL SURGXVXO $FHDVWD YD IXQFĠLRQD PDL ELQH úL
PDLVLJXUODYLWH]DSHQWUXFDUHDIRVWSURLHFWDWă
Ŷ 1X VXSUDVROLFLWDĠL PDúLQD GH WXQV 7XQGHUHD LHUELL
GHVHúLOXQJLSRDWHFDX]DVFăGHUHDWXUDĠLHLPRWRUVDX
UHGXFHUHDSXWHULLGHWăLHUH$WXQFLFkQGWXQGHĠLLDUEă
GHDVă úL OXQJă R SULPă WăLHUH FX vQăOĠLPHD VHWDWă
PDL PDUH YD DMXWD OD UHGXFHUHD VDUFLQLL &RQVXOWDĠL
DMXVWDUHDvQăOĠLPLLODPHL
Ŷ 2SULĠLODPDODWUHFHUHDSHVXSUDIHĠHFXSLHWULú
Ŷ 1XWUDJHĠLvQDSRLPDúLQDGHWXQVJD]RQGHFkWGDFăH
DEVROXWQHFHVDU'DFăWUHEXLHVăYăGHSODVDĠLvQDSRL
FX PDúLQD SHQWUX D HYLWD XQ SHUHWH VDX XQ REVWDFRO
vQSULPXOUkQGXLWDĠLYăvQMRVúLvQVSDWHSHQWUXDHYLWD
vPSLHGLFDUHDVDXWUHFHUHDFXPDúLQDSHVWHSLFLRDUHOH
dvs.
Ŷ 2SULĠLODPDHOHvQFD]XOvQFDUHPDúLQDWUHEXLHVăILH
vQFOLQDWăSHQWUXWUDQVSRUWODWUDYHUVDUHDDOWRUVXSUDIHĠH
GHFkWLDUEDúLFkQGWUDQVSRUWDĠLPDúLQDvQúLGLQ]RQD
FDUHXUPHD]ăVăILHWXQVă
Ŷ 1XIRORVLĠLQLFLRGDWăPDúLQDFXDSăUăWRULVDXSURWHFĠLL
GHIHFWHVDXIăUăGLVSR]LWLYHGHVLJXUDQĠăGHH[HPSOX
GHIOHFWRDUHúLVDXFROHFWRDUHGHLDUEăPRQWDWH
Ŷ 3RUQLĠL PRWRUXO FX DWHQĠLH vQ FRQIRUPLWDWH FX
LQVWUXFĠLXQLOHúLĠLQHĠLPkLQLOHúLSLFLRDUHOHIHULWHGH]RQD
GHWăLHUH0HQĠLQHĠLOLEHUHGHVFKL]ăWXULOHGHJRORUHWRW
timpul.
Ŷ 1XULGLFDĠLúLQXSXUWDĠLQLFLRGDWăPDúLQDGHWXQVJD]RQ
vQWLPSFHPRWRUXOIXQFĠLRQHD]ă
Ŷ (YLWDĠă JăXULOH IăJDúHOH SLHWUHOH VDX DOWH RELHFWH
ascunse. Nerenul nenivelat poate cauza alunecare
VDXFăGHUH
Ŷ 8UPDĠL LQVWUXFĠLXQLOH SURGXFăWRUXOXL SHQWUX R
IXQFĠLRQDUH FRUHVSXQ]ăWRDUH úL SHQWUX LQVWDODUHD
DFFHVRULLORU )RORVLĠL GRDU DFFHVRULL DSUREDWH GH
SURGXFăWRU
Ŷ 1XRSHUDĠLPRWRUXOvQWUXQVSDĠLXUHVWUkQVXQGHYDSRUL
SHULFXORúLGHPRQR[LGGHFDUERQVHSRWFRQFHQWUD
Ŷ 1X VFKLPEDĠL VHWăULOH GLVSR]LWLYXOXL GH FRPDQGă
DXWRPDWăDPRWRUXOXLVDXVăVXSUDVROLFLWDĠLPRWRUXO
Ŷ 1X vQFOLQDĠL PRWRFRVLWRDUHD FkQG SRUQLĠL PRWRUXO VDX
FkQG PRWRUXO IXQFĠLRQHD]ă $FHDVWD H[SXQH ODPD úL
FUHúWHSUREDELOLWDWHDRELHFWHORUVăILHDUXQFDWH
Ŷ 2SULĠLPRWRUXOGHFRQHFWDĠLEXMLDúLDúWHSWDĠLSkQăFkQG
GLVFXO VH RSUHúWH FRPSOHW úL OăVDĠL Vă VH UăFHDVFă
SHQWUXXUPăWRDUHOHVLWXDĠLL
Ɣ RULFkQGOăVDĠLSURGXVXOQHVXSUDYHJKHDW
Ɣ vQDLQWH GH D FXUăĠD XQ EORFDM VDX GH D GHVIXQGD
jgheabul
Ɣ vQDLQWH GH D YHULILFD FXUăĠD VDX OXFUD DVXSUD
produslui
Ɣ GXSăFHDĠLORYLWXQRELHFWVWUăLQLQVSHFWDĠLDSDUDWXO
GDFăHGHWHULRUDWúLIDFHĠLUHSDUDĠLLQHFHVDUHvQDLQWH
GHDUHSRUQLúLRSHUDPDúLQD
Ɣ vQDLQWHGHDFXUăĠDFDSWDWRUXOGHLDUEă
Ɣ GDFăSURGXVXOvQFHSHVăYLEUH]HDQRUPDOYHULILFDĠL
imediat)
–
LQVSHFWDĠLGDFăH[LVWăGDXQH
–
vQORFXLĠLVDXUHSDUDĠLWRDWHSLHVHOHGHWHULRUDWH
–
YHULILFDĠL GDFă H[LVWă úL VWUkQJHĠL RULFH SLHVH
desprinse
Ŷ /ăVDĠLPRWRUXOVăVHUăFHDVFăvQDLQWHGHDOGHSR]LWD
vQWUXQVSDĠLXvQFKLV
Ŷ 3HQWUXDUHGXFHSHULFROXOGHLQFHQGLLSăVWUDĠLPRWRUXO
DPRUWL]RUXO úL ]RQD GH GHSR]LWDUH D EHQ]LQHL IăUă
LDUEăIUXQ]HVDXXUPHH[FHVLYHGHJUăVLPH
Ŷ 'DFăUH]HUYRUXOGHFRPEXVWLELOHVWHJROLWDFHVWOXFUX
WUHEXLHIăFXWODH[WHULRU
3ăVWUDĠLDFHVWPDQXDOSHQWUXUHIHULQĠHXOWHULRDUH5HIHULĠL
YăODHOHIUHFYHQWúLIRORVLĠLOHSHQWUXDLQVWUXLDOWHSHUVRDQH
FDUH DU SXWHD IRORVL DFHVW SURGXV 'DFă vPSUXPXWDĠL
DFHDVWă XQLWDWH vPSUXPXWDĠL GH DVHPHQHD DFHVWH
LQVWUXFĠLXQL
SIMBOLURI
IMPORTANT:
8QHOH GLQWUH XUPăWRDUHOH VLPEROXUL SRW ¿
IRORVLWHSHDFHVWSURGXV9ăUXJăPVăOHVWXGLDĠLúLVăOH
UHĠLQHĠL VHQVXO ,QWHUSUHWDUHD FRUHFWă D DFHVWRU VLPEROXUL