Rom
â
n
ă
(RO)
571
20. Date tehnice - pompe monofazate
20.1 Tensiune alimentare
1 x 200-240 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz - 2 %/+ 2 %, PE.
Dimensiune recomandat
ă
pentru siguran
ţ
e
Motoare pân
ă
la 1,1 kW: Max. 10 A.
Standard, dar se pot folosi
ş
i siguran
ţ
e rapide sau lente.
20.2 Protec
ţ
ie la suprasarcin
ă
Protec
ţ
ia la suprasarcin
ă
a motorului E prezint
ă
acelea
ş
i
caracteristici ca o protec
ţ
ie de motor obi
ş
nuit
ă
. Ca exemplu,
motorul E poate suporta o suprasarcin
ă
de 110 % din I
nom
pentru 1 min.
20.3 Curent de scurgere
Curent de scurgere la p
ă
mânt < 3,5 mA.
Curen
ţ
ii de scurgere sunt m
ă
sura
ţ
i în conformitate cu EN 61800-5-1.
20.4 Intr
ă
ri/ie
ş
iri
Pornire/oprire
Întrerup
ă
tor extern f
ă
r
ă
poten
ţ
ial.
Tensiune: 5 VDC.
Curent: < 5 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Digital
ă
Întrerup
ă
tor extern cu poten
ţ
ial liber.
Tensiune: 5 VDC.
Curent: < 5 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Semnale prag programat
• Poten
ţ
iometru
0-10 VDC, 10 k
Ω
(prin alimentare intern
ă
tensiune).
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 100 m.
• Semnal de tensiune
0-10 VDC, R
i
> 50 k
Ω
.
Toleran
ţă
: + 0 %/- 3 % la semnal maxim tensiune.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
• Semnal de curent
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
= 175
Ω
.
Toleran
ţă
: + 0 %/- 3 % la semnal maxim curent.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
Ie
ş
ire releu semnal
Comutator cu contact cu poten
ţ
ial liber.
Sarcina maxim
ă
de contact: 250 VAC, 2 A, cos
0,3 - 1.
Sarcina minim
ă
de contact: 5 VDC, 10 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 2,5 mm
2
/ 28-12 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
Intrare bus
Protocol bus Grundfos, protocol GENIbus, RS-485.
Cablu ecranat cu 3 fire: 0,2 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
21. Date tehnice - pompe trifazate pân
ă
la 7,5 kW
21.1 Tensiune alimentare
3 x 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz - 2 %/+ 2 %, PE.
Dimensiune recomandat
ă
siguran
ţă
Dimensiuni motor de la 0,55 la 5,5 kW: Max. 16 A.
Dimensiune motor 7,5 kW: Max. 32 A.
Standard, dar se pot folosi
ş
i siguran
ţ
e rapide sau lente.
21.2 Protec
ţ
ie la suprasarcin
ă
Protec
ţ
ia la suprasarcin
ă
a motorului E prezint
ă
acelea
ş
i
caracteristici ca o protec
ţ
ie de motor obi
ş
nuit
ă
. Ca exemplu,
motorul E poate suporta o suprasarcin
ă
de 110 % din I
nom
pentru 1 min.
21.3 Curent de scurgere
Curen
ţ
ii de scurgere sunt m
ă
sura
ţ
i în conformitate cu
EN 61800-5-1.
21.4 Intr
ă
ri/ie
ş
ire
Pornire/oprire
Întrerup
ă
tor extern cu poten
ţ
ial liber.
Tensiune: 5 VDC.
Curent: < 5 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Digital
ă
Întrerup
ă
tor extern cu poten
ţ
ial liber.
Tensiune: 5 VDC.
Curent: < 5 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Semnale prag programat
• Poten
ţ
iometru
0-10 VDC, 10 k
Ω
(prin alimentare intern
ă
tensiune).
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 100 m.
• Semnal de tensiune
0-10 VDC, R
i
> 50 k
Ω
.
Toleran
ţă
: + 0 %/- 3 % la semnal maxim tensiune.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
• Semnal de curent
DC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
= 175
Ω
.
Toleran
ţă
: + 0 %/- 3 % la semnal maxim curent.
Cablu ecranat: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
Ie
ş
ire releu semnal
Comutator cu contact cu poten
ţ
ial liber.
Sarcina maxim
ă
de contact: 250 VAC, 2 A, cos
φ
0,3 - 1.
Sarcina minim
ă
de contact: 5 VDC, 10 mA.
Cablu ecranat: 0,5 - 2,5 mm
2
/ 28-12 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
Intrare bus
Protocol bus Grundfos, protocol GENIbus, RS-485.
Cablu ecranat cu 3 fire: 0,2 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Lungime maxim
ă
cablu: 500 m.
Dimensiune motor
[kW]
Curent de
scurgere
[mA]
0,55 pân
ă
la 3,0 (tensiune alimentare < 460 V)
0,55 pân
ă
la 3,0 (tensiune alimentare > 460 V)
< 3,5
< 5
4,0 pân
ă
la 5,5
< 5
7,5
< 10
Содержание TPE 2000 Series
Страница 1: ...TPE TPED Series 2000 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 877: ...877 ...
Страница 878: ...878 ...