Grundfos TPE 2000 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 246 / 880

F
rançais (FR)
246
3.1 Réglages
Le point de consigne requis peut être réglé de 3 manières diffé-
rentes :
• directement sur le panneau de commande du circulateur.
Il est possible de choisir entre deux modes de commande dif-
férents, ex : pression proportionnelle et pression constante.
• par une entrée pour signal externe du point de consigne
• au moyen du contrôleur à distance infra-rouge de Grundfos
type R100.
Tous les autres réglages sont effectués au moyen du R100.
Les paramètres importants comme la valeur réelle du paramètre
de régulation, la consommation de puissance, etc. peuvent être
lus via le R100.
3.2 Pompes doubles
Les pompes doubles n'ont pas besoin de commande externe.
4. Installation mécanique
4.1 Refroidissement du moteur
Pour permettre un bon refroidissement du moteur et de l'électro-
nique, respecter les règles suivantes :
• S'assurer d'un bon refroidissement de l'air.
• Garder une température de refroidissement d'air en dessous
de 40 °C.
• Garder les ailettes de refroidissement du ventilateur propres.
4.2 Installation en extérieur
Lors d'une installation en extérieure, la pompe peut être équipée
d'un couvercle approprié pour éviter la condensation des compo-
sants électroniques. Voir fig.
1 .
Fig. 1 Exemple de couvercle
Déposer le bouchon de vidange pointant vers le bas pour éviter
que l'humidité n'entre dans le moteur.
Les pompes montées verticalement sont classées IP55 après
dépose du bouchon de vidange. Les pompes montées horizonta-
lement passent en classe IP54.
5. Branchement électrique
Pour connecter électriquement les pompes ''E'' (électroniques),
se reporter aux pages suivantes :
5.2 Branchement électrique - pompes monophasées page 246
5.3 Connexion électrique - pompes triphasées jusqu'à 7,5 kW
page 249
5.4 Branchement électrique - pompes triphasées, 11-22 kW
page 251 .
5.1 Spécifications des câbles
5.1.1 Section câble
Alimentation monophasée
1,5 mm
2
/ 12-14 AWG.
Alimentation triphasée
6-10 mm
2
/ 10-8 AWG.
5.1.2 Conducteurs
Type
Conducteurs multibrins en cuivre uniquement.
Température de service
Température de service en cas d'isolation des conducteurs : 60
°C (140 °F) .
Température de service en cas de gaine extérieure : 75 °C (167
°F).
5.2 Branchement électrique - pompes monophasées
5.2.1 Préparation
Avant de connecter la pompe ''E'' au réseau électrique,
observer le schéma électrique donné ci-dessous.
Fig. 2 Pompe connectée au réseau avec interrupteur
principal, fusible, protection supplémentaire et
dispositif de mise à la terre sécurisé.
5.2.2 Protection contre les chocs électriques - contact indirect
Les conducteurs de protection doivent toujours comporter un
marquage de couleur jaune/vert (PE) ou jaune/vert/bleu (PEN).
5.2.3 Fusibles de sauvegarde
Pour dimensions recommandées de fusibles, voir paragraphe
20.1 Tension d'alimentation .
Nota
Pour se conformer à la norme UL/cURus, suivre les
procédures d'installation additionnelles à la
page
876 .
TM
02
85
14
03
04
Avertissement
L'utilisateur ou l'électricien a la responsabilité d'assurer
la correcte mise à la terre et protection en accord avec
les réglementations locales et nationales en vigueur.
Toutes les opérations doivent être effectuées par un per-
sonnel dûment formé.
Avertissement
Ne jamais faire de branchements dans la boite
à bornes de la pompe tant que tous les circuits d'ali-
mentation électrique n'ont pas été éteints depuis au
moins 5 minutes.
Il est à noter que le relais de signal doit être
connecté à une alimentation externe car il doit rester
connecté en cas d'interruption de l'alimentation élec-
trique.
L'avertissement donné ci-dessus est indiqué sur
cette étiquette jaune collée sur la boite à bornes.
Avertissement
La température de la boite à bornes peut dépasser
70 °C lorsque la pompe est en fonctionnement.
TM
02 07
92 010
1
Avertissement
La pompe doit être mise à la terre et protégée contre
le contact indirect conformément aux réglementa-
tions nationales.
N
PE
L
N
L
PE
ELCB