Grundfos TPE 2000 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 212 / 880

Esp
a
ñol (ES)
212
22. Datos técnicos - bombas trifásicas, 11-22 kW
22.1 Tensión de alimentación
3 x 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz - 3 %/+ 3 %, PE.
Tamaños de fusible recomendados
Pueden utilizarse fusibles estándar así como de acción rápida
o retardada.
22.2 Protección contra sobrecarga
La protección contra sobrecarga del motor E tiene las mismas
características que un protector de motor ordinario. Como ejemplo,
el motor E puede soportar una sobrecarga de 110 % de I
nom
durante 1 min.
22.3 Corriente de fuga
Corriente de fuga a tierra > 10 mA.
Las corrientes de fuga se miden de acuerdo con EN 61800-5-1.
22.4 Entradas/salida
Arranque/parada
Interruptor externo de libre potencial.
Tensión: 5 VDC.
Intensidad: < 5 mA.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Digital
Interruptor externo de libre potencial.
Tensión: 5 VDC.
Intensidad: < 5 mA.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Señales del punto de ajuste
• Potenciómetro
0-10 VDC, 10 k
Ω
(mediante suministro de tensión interna).
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Longitud máx. de cable: 100 m.
• Señal de tensión
0-10 VDC, R
i
> 50 k
Ω
.
Tolerancia: + 0 %/- 3 % a señal de tensión máxima.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Longitud máx. de cable: 500 m.
• Señal de intensidad
CC 0-20 mA/4-20 mA, R
i
= 250
Ω
.
Tolerancia: + 0 %/- 3 % a señal de intensidad máx.
Cable apantallado: 0,5 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Longitud máx. de cable: 500 m.
Salida de relé de señal
Contacto de conmutación de libre potencial.
Carga máx. de contacto: 250 VAC, 2 A, cos
φ
0,3 - 1.
Carga mín. de contacto: 5 VDC, 10 mA.
Cable apantallado: 0,5 - 2,5 mm
2
/ 28-12 AWG.
Longitud máx. de cable: 500 m.
Entrada de bus
Protocolo bus Grundfos, protocolo GENIbus, RS-485.
Cable apantallado de 3 hilos: 0,2 - 1,5 mm
2
/ 28-16 AWG.
Longitud máx. de cable: 500 m.
23. Otros datos técnicos
EMC (compatibilidad electromagnética a EN 61800-3)
Para más información, póngase en contacto con Grundfos.
Potencia motor [kW] Máx. [A]
2 polos 4 polos
11 11 32
15 15 36
18,5 18,5 43
22 22 51
Motor [kW]
Emisión/inmunidad
2 polos 4 polos
- 0,12
Emisión:
Los motores pueden ser instalados en
areas residenciales (primer entorno),
distribución ilimitada, correspondiendo
al CISPR11, grupo 1, clase B.
Inmunidad:
Los motores cumplen con los requisi-
tos de ambos entornos, el primero y el
segundo.
0,18 0,18
0,25 0,25
0,37 0,37
0,55 0,55
0,75 0,75
1,1 1,1
1,5 1,5
2,2 2,2
3,0 3,0
4,0 4,0
5,5 -
7,5 -
- 5,5 Emisión:
Los motores son de categoría C3,
correspondientes al CISPR11, grupo 2,
clase A, y pueden ser instalados en
áreas industriales (segundo entorno).
Si están equipados con un filtro EMC
externo de Grundfos, los motores son
de categoría C2, correspondientes al
CISPR11, grupo 1, clase A, y pueden
ser instalados en áreas residenciales
(primer entorno).
- 7,5
11 11
15 15
18,5 18,5
22 -
Aviso
Cuando se instalan los moto-
res en áreas residenciales,
pueden requerirse medidas
adicionales dado que los
motores provocan interferen-
cia de radio.
Los motores de tamaño 11, 18,5 y 22 kW cumplen
los requisitos de la norma EN 61000-3-12 siempre
que la potencia de cortocircuito en el punto de
interfaz entre la instalación eléctrica del usuario y
la red pública de suministro eléctrico sea igual o
superior al valor correspondiente indicado a conti-
nuación. Es responsabilidad del instalador o el
usuario garantizar, consultando si es necesario con
la empresa responsable del suministro eléctrico,
que el motor se encuentre conectado a una poten-
cia de cortocircuito igual o superior al valor corres-
pondiente indicado a continuación:
Tamaño del motor
[kW]
Potencia de cortocircuito
[kVA]
11 1500
15 -
18.5 2700
22 3000
Nota
Los motores de 15 kW no satisfacen
los requisitos de la norma EN 61000-3-
12.
Instalando un filtro de harmónicos adecuado entre
el motor y la fuente de alimentación es posible
reducir el contenido de harmónicos en la corriente
en motores de 11-22 kW. De esta forma se puede
conseguir que los motores de 15 kW cumplan los
requisitos de la norma EN 61000-3-12.
Inmunidad:
Los motores cumplen con los requisitos de ambos
entornos, el primero y el segundo.