Eaton Rapid Link 5, Руководство пользователя, Страница: 14 / 249

0 About this manual
0.5 Documents with additional information
10
Rapid Link 5 · RAMO5 · RASP5 05/20 MN034004EN www.eaton.com
0.5 Documents with additional information
For further information, see the following documentation:
0.6 Units of measurement
Every physical dimension included in this manual uses international metric
system units, otherwise known as SI (Système International d’Unités) units.
For the purpose of the equipment’s UL certification, some of these dimensi-
ons are accompanied by their equivalents in imperial units.
Table 1: Unit conversion examples
Document Type Subject
MN040003EN Manual drivesConnect
Parameterization software for PowerXL™
frequency converters
MZ034003EN Manual Product Cybersecurity Guideline
Rapid Link 5 AS-Interface
AP040051EN Application Note Notes and examples of permanent magnet and
brushless DC motors
AP040189 Application Note Notes on programming via Bluetooth
IL040025ZU Instruction leaflet DX-CBL-PC-3M0
IL04012020Z Instruction leaflet DX-KEY-LED2
DX-KEY-OLED
IL034084ZU Instruction leaflet Instruction leaflet for RAMO5
L034092ZU Instruction leaflet Instruction leaflet for RAMO5 in the EtherNet/IP
variant
IL034085ZU Instruction leaflet Instruction leaflet for RASP5
L034093ZU Instruction leaflet Instruction leaflet for RASP5 in the EtherNet/IP
variant
PU05907001Z Manual Safety manual
IL040051ZU Instruction leaflet DX-COM-STICK3-KIT
11/2019 MZ034003EN Hardening documentation "Product Cybersecurity Guideline - Rapid Link 5
AS-Interface"
Designation US-American
Designation Anglo
American value SI value Conversion value
Length inch 1 inch (’’) 25.4 mm 0.0394
Output horsepower 1 HP = 1.014 PS 0.7457 kW 1.341
Torque pound-force inches 1 lbf in 0.113 Nm 8.851
Temperature Fahrenheit 1 °F (T
F
) -17.222 °C (T
C
) T
F
= T
C
x 9/5 + 32
Speed value Revolutions per minute 1 rpm 1 min
-1
1
Weight pound 1 lb 0.4536 kg 2.205