DJO Global ARTROMOT-E2 COMPACT, Руководство по эксплуатации

Страница: 89 / 153

168 169
E
sp
a
ñ
o
l
si la función está activada, aparece la
señal en forma de V dentro del círculo.
• A continuación pulse la tecla de pará-
metros del programa de movimiento
aislado. la marca salta al campo de
porcentaje superior para introducir la
posición de parada del motor A.
• Modiique el valor mediante pulsación
de las teclas “+” o “-”.
Aquí, por ejemplo, seleccione 75 %.
• A continuación pulse nuevamente la
tecla de parámetros . la marca salta
automáticamente al campo inferior
para ahora ajustar la posición de
parada del motor b.
• Modiique el valor mediante pulsación
de las teclas “+” o “-”.
Aquí, por ejemplo, seleccione 25 %.
• Almacene la programación mediante
pulsación de la tecla STOP e inicie el
tratamiento mediante pulsación de la
tecla
START .
Esto signiica:
Primero es tratada 3 veces la extensión
/ lexión (motor A). El motor b está
ajustado a 25 % del alcance del movi-
miento programado para la pronación y
supinación.
A continuación se trata 1 vez la prona-
ción / supinación (motor b). El motor A
está ajustado a 75 % del alcance del mo-
vimiento programado para la extensión
y lexión.
Nota:
los porcentajes sólo se pueden modii-
car si la función especial está activada
(señal en forma de V dentro del círculo).
n
Tiempo de terapia total
bajo el punto de menú “Tiempo de
terapia total” es posible consultar la
duración total del tratamiento (duración
total de cada una de las sesiones de
terapia) de cada paciente.
Borrar el tiempo de duración
memorizado de la terapia
: Presione la
tecla de pará metros durante 5
segundos o active la función “Paciente
nuevo”.
n
Documentación del desarrollo de la
terapia Extensión/lexión
En el modelo ARTROMOT®-E2/-E2 com-
pact, esta función especial posibilita una
visualización de la documentación de
todo el desarrollo de la terapia.
se registra tanto el tiempo de ejecución
de la tablilla como el respectivo grado
de movimiento dentro del tiempo de
ejecución.
la reproducción/visualización es realiza-
da gráicamente en forma de dos curvas
dentro de un sistema de coordenadas
(eje de abscisas = grado de movimiento
/ eje de ordenadas = tiempo). la curva
superior muestra el desarrollo del mo-
vimiento en dirección de la lexión y la
curva inferior el desarrollo en dirección
de la extensión.
n
Documentación del desarrollo de
la terapia “Pronación/supinación”
En el modelo ARTROMOT®-E2/-E2 com-
pact, esta función especial posibilita una
visualización de la documentación de
todo el desarrollo de la terapia.
se registra tanto el tiempo de ejecución
de la tablilla como el respectivo grado
de movimiento dentro del tiempo de
ejecución.
la reproducción/visualización es realiza-
da gráicamente en forma de dos curvas
dentro de un sistema de coordenadas
(eje de abscisas = grado de movimiento
/ eje de ordenadas = tiempo). la curva
superior muestra el desarrollo del movi-
miento en dirección de la supinación y la
curva inferior el desarrollo en dirección
de la pronación.
n
Motor A ON/OFF
Para posibilitar un movimiento comple-
tamente aislado, los motores pueden ser
conectados y desconectados individual-
mente. El motor A efectúa los movi-
mientos de extensión y lexión, el motor
b los de pronación y supinación.
Para un movimiento de pronación/supi-
nación aislado, programar el motor A a
la posición deseada (extensión/lexión) y
luego desactivarlo.
durante la terapia en el servicio normal
de la tablilla, el display muestra el
símbolo “
OFF ” en vez de los ángulos
programados para la extensión y lexión.
Ajuste estándar: Motor A activado
n
Motor B ON/OFF
Para posibilitar un movimiento comple-
tamente aislado, los motores pueden ser
conectados y desconectados individual-
mente. El motor A efectúa los movi-
mientos de extensión y lexión, el motor
b los de pronación y supinación.
Para un movimiento de extensión/
lexión aislado, programar el motor b a
la posición deseada (pronación/supina-
ción) y luego desactivarlo.
durante la terapia en el servicio normal
de la tablilla, el display muestra el sím-
bolo “
OFF ” en vez de los ángulos progra-
mados para la pronación y supinación.
Ajuste estándar: Motor B activado
Nota:
Tenga en cuenta que siempre está ac-
tivado un motor (A o b). de lo contrario
aparecería lo siguiente en el display
después de pulsar la tecla sTART:
NIVEL 4:
n
Programa de aislamiento
Ambos motores están conectados en
esta función especial, sin embargo nunca
ejecutan movimientos al mismo tiempo.
la función especial ejecuta los siguientes
pasos:
• El motor A se desplaza primero
durante 3 ciclos hacia los valores
máximos de extensión y lexión pro-
gramados antes de que se detenga.
El motor b está desactivado mientras
tanto (indicación de motor b:
OFF )
• El motor b se desplaza luego durante
1 ciclo hacia los valores máximos de
pronación y suponación programados
antes de que también se detenga y
todo el ciclo vuelva a empezar con
el motor A. Mientras el motor b está
funcionando, el motor A está desacti-
vado (indicación de motor A:
OFF )
• la posición de parada al inal de cada
último ciclo (tanto para la extensión/
lexión como para la pronación/supi-
nación) se puede seleccionar del 0 %
al 100 % del respectivo alcance del
movimiento máximo programado en
pasos de 25 %.
• los pasos 1 y 2 se pueden repetir
cuantas veces se quiera, según las
necesidades. El tratamiento concluye
mediante pulsación de la tecla sTOP
o después de haber transcurrido el
tiempo de terapia programado.
En el modo de calentamiento de la
tablilla, el display muestra en el campo
superior izquierdo el símbolo
.
Ajuste estándar: desactivado
la función especial se programa de la
siguiente manera:
• seleccione en el nivel de menú 4 la
función especial con ayuda de
la tecla de parámetros.
En el display aparece lo siguiente:
- el símbolo de la función especial
- la información sobre el estado de
activación (círculo con/sin señal en
forma de V) de la función
- dos casillas con el valor porcentual
actual ajustado para la posición de
parada de motor A y motor b.
- una señal en forma de V dentro del
círculo de marcación.
• Para activar la función, pulse la tecla
“+”, y para desactivarla la tecla “-”
una activiación/desactivación me-
diante una nueva pulsación de la tecla
de parámetros no es posible aquí.