156
157
E
sp
a
ñ
o
l
m
¡Precaución!
deterioro del aparato –
− Peligro para el paciente, dete-
rioro de la tablilla – la tablilla
ARTROMOT®-E2
no se debe utilizar
para el transporte de personas.
m
¡Precaución!
Equipment damage —
− Cerciórese de que los valores
carac terísticos de la
red eléctrica
coincidan con los datos de tensión y
frecuencia especiicados en la placa
indicadora de tipo.
− la
máxima carga continua
del
asiento
asciende
a
150 kg
/ 330 lb.
− la
máxima carga continua
del
elemento del antebrazo asciende
a
9 kg
/ 20 lb.
− Asegúrese de que
ninguna clase de
objeto
(como mantas, almohadas,
cables, etc.) pueda entrar
en las
partes movibles
de la tablilla.
− no exponga el aparato ARTROMOT®-
E2/-E2 compact a una radiación
solar directa, ya que sino algunos
componentes del aparato se podrían
calentar demasiado. También se debe
mantener una distancia de seguri-
dad hacia radiadores para evitar un
sobrecalentamiento.
− Por lo general, la presencia de niños,
mascotas y parásitos no tiene ningún
efecto sobre la funcionalidad. no
obstante, debe evitar que la tablilla se
ensucie a través de los grupos menci-
onados, así como por medio de polvo
y pelusas, y manténgalos alejados de
la tablilla. las prescripciones de segu-
ridad mencionadas son aplicables.
− Tenga en cuenta que los enchufes
sólo se pueden enchufar de una ma-
nera determinada y siempre asegure
las conexiones enchufables poniendo
el cerrojo.
m
¡Advertencia!
Peligro de choque eléctrico –
las siguientes indicaciones de adver-
tencia se tienen que seguir al pie de la
letra. de lo contrario existe peligro de
muerte para el paciente, el usuario y los
auxiliares.
−
Antes de la puesta en marcha
hay
que asegurarse de que el aparato
ARTROMOT®-E2/-E2 compact haya
adquirido la temperatura ambiente.
si el aparato ha sido transportado
a
temperaturas bajo cero,
éste tiene
que quedarse durante aprox. 2 horas
en un lugar a temperatura ambiente
hasta que el agua de condensación (si
es que existe) se haya secado del todo
− El aparato ARTROMOT®-E2/E2 com-
pact sólo debe ser utilizado en
salas
secas.
− Parar desconectar el aparato de la red
eléctrica, siempre extraer primero el
enchufe de la caja de enchufe y luego
separar el cable de red del aparato. .
− Al acoplar el aparato a otros aparatos
o formar un conjunto de sistemas me-
dicinales, tiene que estar garantizado
de que no pueda surgir ningún peligro
a causa de la sumación de corrientes
de fuga. En caso de duda diríjase a la
empresa djO Global.
− Para la alimentación de corriente del
aparato no se debe utilizar ningún
cable alargador provisto de una
caja de enchufe múltiple. El aparato
ARTROMOT®-E2/-E2 compact sólo se
debe conectar a una c
aja de enchufe
con puesta a tierra que haya sido in-
stalada de manera completamente
reglamentaria.
Antes de enchufar el
cable de red en el aparato, éste tiene
que ser desenrollado completamente
y tendido de tal manera que no pueda
engancharse en piezas movibles du-
rante el funcionamiento del aparato.
− siempre
extraer el enchufe de la caja
de enchufe
antes de realizar trabajos
de limpieza y reparación.
− ningún
líquido debe penetrar en la
tablilla de movilización ni en la uni-
dad de programación.
En caso de que
haya penetrado algún líquido, el apa-
rato ARTROMOT®-E2/-E2 compact
no se puede volver a poner en marcha
antes de que haya sido revisado por el
servicio de asistencia al cliente.
m
¡Advertencia!
defectos de funcionamiento
del aparato –
− Campos eléctricos y magnéticos
pueden mermar el funcionamiento
del aparato. Al poner en servicio el
aparato, usted debe cerciorarse de
que todos los aparatos de fabricación
ajena, que son ütilizados cerca del
aparato, cumplan con los requisitos
de compatibilidad electromagné-
tica relevantes. Aparatos de rayos
X, tomógrafos, aparatos de radio,
teléfonos móviles, etc. pueden
perturbar el funcionamiento de otros
aparatos, porque son aparatos que
tienen autorización de emitir per-
turbaciones electromagnéticas más
fuertes. Mantenga el aparato alejado
de esa clase de aparatos y realice un
control de funcionamiento antes del
tratamiento.
− sólo personas autorizadas deben
realizar
trabajos de mantenimiento
y reparación.
una persona autoriz-
ada es aquella que haya recibido una
formación correspondiente por parte
de un experto formado y encargado
por el fabricante.
−
Todos los cables se tienen que ten-
der
así que no se puedan enganchar
en piezas movibles del aparato du-
rante el servicio y que uno no pueda
tropezarse.
−
Controle
el aparato ARTROMOT®-
E2/-E2 compact por lo menos una vez
al año respecto a posibles daños o
conexiones sueltas.
m
¡Precaución!
Evitar huellas de presión o de roce –
− Preste atención en el caso de paci-
entes
adiposos
, especialmente en
el caso de personas
grandes
o
muy
pequeñas
, de evitar que se produz-
can huellas de presión o de roce.
Содержание ARTROMOT-E2 COMPACT
Страница 1: ......
Страница 4: ...iV Abbildungen ARTROMOT E2 Figures Illustrations Ilustraciones Illustrazioni A B C D E F ...
Страница 149: ...288 ...
Страница 151: ...Vi Deutsch Vii Abbildungen ARTROMOT E2 compact A B C D Figures Illustrations Ilustraciones Illustrazioni ...
Страница 153: ......