35
O
•
SHU LO FDOFROR GHO WLUDQWH GoDULD PLQLPR IDUH ULIHULPHQWR D ƬJF
;
•
considerare la traiettoria di una eventuale caduta onde evitare pericolosi urti contro ostacoli di
qualsiasi genere;
•
LO SHVR PDVVLPR GHOOoXWLOL]]DWRUH FRPSUHQVLYR GHOOoDWWUH]]DWXUD Ã GL NJ
•
VH LO GLVSRVLWLYR Ã DQFRUDWR DG XQD OLQHD GoDQFRUDJJLR ƮHVVLELOH (1 WLSR & FRQVLGHUDUH OD GHIRUPD]LRQH
GL HVVD LQ FDVR GL FDGXWD TXDQGR VL VWDELOLVFH LO WLUDQWH GoDULD QHFHVVDULR /HJJHUH OH LVWUX]LRQL GoXVR GHOOD OLQHD GL
ancoraggio;
• prendere opportune misure atte ad evitare lo sfondamento del piano di calpestio.
'RWDUVL GL DGHJXDWH DWWUH]]DWXUH GL VRFFRUVR H SUHYHGHUH XQoDGHJXDWD IRUPD]LRQH DOOH VTXDGUH GL ODYRUR LQ PRGR
FKH SRVVDQR LQWHUYHQLUH UDSLGDPHQWH LQ FDVR GL FDGXWD LQ SDUWLFRODUH SHU OoXWLOL]]R RUL]]RQWDOH
ISTRUZIONI D’USO - CONNETTORI
Campo di applicazione
, FRQQHWWRUL HYHQWXDOPHQWH IRUQLWL QHO SURGRWWR VRQR FHUWLƬFDWL VHFRQGR OD QRUPD (1 H VRQR LGRQHL DG
HVVHUH XWLOL]]DWL LQ XQ VLVWHPD DQWLFDGXWD SHU OD SURWH]LRQH FRQWUR LO ULVFKLR GL FDGXWH GDOOoDOWR $OFXQL PRGHOOL VRQR
DQFKH FHUWLƬFDWL VHFRQGR OD QRUPD (1 SHU OoXVR LQ DPELWR DOSLQLVWLFR /H FDUDWWHULVWLFKH HG XOWHULRUL
FHUWLƬFD]LRQL GHL FRQQHWWRUL VRQR HYLGHQ]LDWH LQ
tab.K
, reperendo il/i codici di riferimento sulla marcatura del/i
connettore/i forniti nel prodotto.
Classi (
tab.K
)
(1 &ODVVH $ FRQQHWWRUH GHVWLQDWR DG HVVHUH FROOHJDWR GLUHWWDPHQWH DG XQ DQFRUDJJLR VSHFLƬFR &ODVVH
% FRQQHWWRUH GL EDVH &ODVVH 7 FRQQHWWRUH GLUH]LRQDOH &ODVVH 4 PDJOLD UDSLGD &ODVVH 0 FRQQHWWRUH PXOWLXVR
(1 &ODVVH % FRQQHWWRUH GL EDVH &ODVVH + FRQQHWWRUH SHU OoDVVLFXUD]LRQH WUDPLWH QRGR PH]]R
barcaiolo. Classe K: connettore per via ferrata. Classe X: connettore ovale. Classe Q: maglia rapida.
Il materiale principale del connettore è indicato in
tab.K
nella colonna “Material”: S = Acciaio, SS = Acciaio
inossidabile, AL = Lega di alluminio.
Uso
La lunghezza del connettore deve essere tenuta in considerazione quando è utilizzato con un sistema anticaduta
SRLFKÄ LQƮXHQ]D OoDOWH]]D GL FDGXWD ,O FROOHJDPHQWR FRUUHWWR GHO FRQQHWWRUH Ã LQGLFDWR QHOOD
tab.K
e nelle
ƬJGD
K1 a K4
/oXWHQWH GL XQ FRQQHWWRUH D FKLXVXUD PDQXDOH ƬJ.
) deve evitare di staccarlo molte volte nello stesso
WXUQR GL ODYRUR 3HU OoXWLOL]]R FRUUHWWR H SHU LO FROOHJDPHQWR DG XQ SXQWR GL DQFRUDJJLR DƯGDELOH DG XQ VRWWR
sistema e ad altri componenti di un sistema anticaduta, vedi
ƬJ.
. Alcune situazioni possono ridurre la resistenza
del connettore. Evitare posizionamenti che sollecitino la leva del connettore (
ƬJ..
); in caso non sia possibile
HYLWDUH VROOHFLWD]LRQL VXOOD OHYD VFHJOLHUH FRQQHWWRUL $16, = L TXDOL SUHVHQWDQR XQD PLJOLRUH UHVLVWHQ]D GHOOD
leva (
ƬJ.
). Le maglie rapide si utilizzano per connessioni con aperture poco frequenti, si raccomanda la chiusura
con coppia di serraggio di 3 Nm per le maglie rapide con diametro di 8 mm e di 7 Nm per quelle con diametro di
10-12 mm, la chiusura parziale del dado deve essere sempre evitata (
ƬJ.
).
CONTROLLO E MANUTENZIONE – BLIN KIT
Prima e dopo ogni uso, controllare il corretto funzionamento dei particolari mobili
[1d][1e]
9HULƬFDUH OD SUHVHQ]D
GL VSRUFR R SDUWLFRODUL HVWUDQHL FKH SRVVDQR LQƮXHQ]DUH R EORFFDUH LO IXQ]LRQDPHQWR HV JUDVVR VDEELD VDVVROLQL
HWF 'RSR OD SXOL]LD OXEULƬFDUH L SHUQL GHL SDUWLFRODUL PRELOL FRQ OXEULƬFDQWL D EDVH GL VLOLFRQH
1RWD SXOL]LD H OXEULƬFD]LRQH VRQR UDFFRPDQGDWL GRSR RJQL XVR LQ DPELHQWH PDULQR
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...