This product is warranted against any faults in materials or manufacture for 3 years from the purchase
GDWH /LPLWDWLRQV RI ZDUUDQW\ LQFOXGH QRUPDO ZHDU DQG WHDU PRGLƬFDWLRQV RU DOWHUDWLRQV LQFRUUHFW VWRUDJH
FRUURVLRQ GDPDJH GXH WR DFFLGHQWV RU QHJOLJHQFH XVH IRU ZKLFK WKLV SURGXFW LV QRW VSHFLƬFDOO\ GHVLJQHG
SPECIFIC INFORMATION
INSTRUCTIONS FOR USE – BLIN KIT
Summary
7KH &$03 %OLQ LV D JXLGHG W\SH IDOO DUUHVWHU FHUWLƬHG IRU YHUWLFDO XVH LQ DFFRUGDQFH ZLWK VWDQGDUG (1
DQG YHULƬHG IRU KRUL]RQWDOLQFOLQHG XVH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH WHVWLQJ SURFHGXUH 33(5 Y ,W LV VXSSOLHG
ZLWK D (1$ &$03 ,ULGLXP PP VHPLVWDWLF URSH DV VSHFLƬHG LQ WKH
chart A
. The
chart A
describes
the available versions in terms of length and type of connection. This product is intended for use to protect and
prevent against risks of falling from above in industry, in construction work, in rescue and, more generally, for
any application of work at a height. Various models and standard versions are available, shown in
Tab. A
. Other
special combinations of connectors and special lengths are available and the relative data are shown on the product
marking.
Use
8VH WKH %OLQ GHYLFH DV LOOXVWUDWHG LQ ƬJ
, observing the rope direction marked on the device (
ƬJ
). After installing,
always conduct a locking test to verify the correct operation (
ƬJ
). Always check the correct closure of the
connectors
[8][9][11]
. Always connect to an attachment point for fall arrest (A) of an EN 361 full body harness.
The use of a sternal attachment point is preferable over a dorsal one. The connection must be exclusively as shown
in
ƬJ
.
'R QRW XVH GLƪHUHQW W\SHV RI FRQQHFWLRQ
The connection lanyard
[10]
must never be detached from the
fall arrest device
[1]
7KH XVH RI DQ HQHUJ\ DEVRUEHU LV QRW UHTXLUHG WKH %OLQ DEVRUEV HQHUJ\ WKURXJK LWV VOLGLQJ
on the rope in the event of a fall. Do not connect the device to the attachment points for suspension or for work
positioning of an EN 813/ EN 358 harness. The anchor point must be preferentially located above the work area
DQG PXVW EH LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH (1 VWDQGDUG DQGRU NQRZQ WR KDYH D UHVLVWDQFH RI N1 PHWDO DQFKRUV
or 18 kN (fabric anchors). Never ascend above the anchor and avoid creating any slack on the rope (
ƬJ
). Use the
rope supplied assembled with the product only. If replacement is needed, use the spare ropes listed in
chart A
only. The replacement procedure is shown in
ƬJ
. Fixing or tensioning the rope is not necessary but, to improve
sliding, application of a light weight at the bottom of the rope is useful (< 5 kg). The rope must not shift laterally,
RWKHUZLVH WDNH DSSURSULDWH SUHFDXWLRQV WR SUHYHQW GDQJHURXV SHQGXOXP HƪHFWV $ PLQLPXP FOHDUDQFH GLVWDQFH
XQGHU WKH XVHUoV IHHW PXVW EH FRQVLGHUHG DV VSHFLƬHG LQ ƬJDEF %HORZ WKLV FOHDUDQFH GLVWDQFH WKH XVHU PXVW
take particular care because he may not be completely protected in the event of a fall. At each use check that the
OHQJWK RI WKH URSH XVHG LV VXƯFLHQW DQG WKDW WKH IUHH HQG LV NQRWWHG RU VORWWHG LQ RUGHU WR SUHYHQW WKH GHYLFH IURP
accidentally coming out of the safety line. The maximum weight of the user, including the equipment, is 120 kg for
vertical use (EN 353-2) and 100 kg for horizontal/inclined use (PPE-R 11.075 V1) (see
chart A
). During movement
WKH GHYLFH VOLGHV IUHHO\ RQ WKH URSH IROORZLQJ WKH RSHUDWRUoV PRYHPHQWV DQG DQG DUUHVWV D SRWHQWLDO IDOO RI WKH XVHU
(
ƬJ
). For the use of the Rope Surfer, accessory guide part to improve sliding, see
ƬJ
. In case of an extended
stay at the same work point, the device can be taken to a position higher than the operator (
ƬJ
). If the safety line
is used to suspend the operator, it becomes, for all intents and purposes, a work line and therefore an additional
safety line must be used for optimum safety of the worker. In the event of dynamic loads on the device, this could
FDXVH GDPDJH WR WKH URSH VKHDWK DQG WKHUHIRUH LW PXVW EH WKRURXJKO\ LQVSHFWHG ,Q WKH HYHQW RI D PDMRU IDOO WKH
device and the rope must be replaced. High or low temperatures, humidity, rain, ice, oil or dust can negatively
impact the performance of the device and the ropes combined with it.
Main materials of the device: aluminium allow, stainless steel.
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...