43
'LH $NWLHQJHVHOOVFKDIW &$03 6S$ XQG GLH :LHGHUYHUN¿XIHU KDIWHQ QLFKW I×U 6FK¿GHQ 9HUOHW]XQJHQ
RGHU WÑGOLFKH 8QI¿OOH GLH DXI XQVDFKJHP¿ºH $QZHQGXQJ RGHU DXI GLH 9HUZHQGXQJ YRQ DEJH¿QGHUWHQ
3URGXNW GHU 0DUNH &$03]XU×FN]XI×KUHQ VLQG (V REOLHJW GHU 9HUDQWZRUWXQJ GHV %HQXW]HUV E]Z GHU
%HQXW]HULQ VLFK DQKDQG GHU *HEUDXFKVDQZHLVXQJ PLW GHQ &$03 6S$ 3URGXNWHQ YHUWUDXW ]X PDFKHQ
XQG VLFK ]X YHUJHZLVVHUQ GDVV GDV 3URGXNW QXU I×U GHQ YRUJHVHKHQHQ =ZHFN YHUZHQGHW ZLUG XQG GDVV DOOH
6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ JHWURƪHQ ZRUGHQ VLQG %HYRU 6LH GLHVH $XVU×VWXQJ YHUZHQGHQ P×VVHQ 6LH HUZ¿JHQ ZLH
HLQH HYHQWXHOOH 5HWWXQJVDNWLRQ LP 1RWIDOO LQ DOOHU 6LFKHUKHLW XQG PLW JUѺWHU :LUNVDPNHLW GXUFKJHI×KUW ZHUGHQ
NDQQ 6LH VLQG SHUVÑQOLFK I×U ,KUH +DQGOXQJHQ XQG (QWVFKHLGXQJHQ YHUDQWZRUWOLFK :HQQ 6LH QLFKW LQ GHU /DJH VLQG
GLH GDUDXV HQWVWHKHQGHQ 5LVLNHQ ]X WUDJHQ VROOWHQ 6LH GLHVH $XVU×VWXQJVJHJHQVW¿QGH QLFKW EHQ×W]HQ
DREI JAHRE GARANTIE
Auf alle Material- und Fabrikationsfehler haben Sie bei diesem Produkt eine Garantie von drei Jahren ab
Kaufdatum. Ausgenommen von der Garantie sind: der normale Verschleiß, Abänderungen oder Nachbesserungen,
Korrosionserscheinungen, Schäden aufgrund von Unfällen oder Nachlässigkeit sowie der Gebrauch des Produktes
I×U QLFKW YRUJHVHKHQH (LQVDW]EHUHLFKH
PRODUKTSPEZIFISCHE INFORMATIONEN
GEBRAUCHSANWEISUNG – BLIN KIT
Anwendungsbereich
&$03 %OLQ LVW HLQ PLWODXIHQGHV $XƪDQJJHU¿W GDV JHP¿º GHU 1RUP (1 I×U GHQ YHUWLNDOHQ (LQVDW]
]HUWLƬ]LHUW LVW XQG JHP¿º GHU 7HVWPHWKRGH
PPE-R 11.075 v1
I×U GHQ KRUL]RQWDOHQVFKU¿JHQ (LQVDW] ×EHUSU×IW ZXUGH
HV ZLUG LQ .RPELQDWLRQ PLW GHP KDOEVWDWLVFKHQ 6HLO (1$ 0RGHOO &$03 ,ULGLXP PP ZLH LQ
Tabelle A
DQJHI×KUW JHOLHIHUW 'LH
Tabelle A
]HLJW GLH YHUVFKLHGHQHQ $XVI×KUXQJHQ DQ GLH LP +LQEOLFN DXI /¿QJH XQG $UW YRQ
9HUELQGXQJ ]XU 9HUI×JXQJ VWHKHQ 'LHVHV 3URGXNW LVW I×U GHQ 6FKXW] XQG GLH 9HUPHLGXQJ YRQ $EVWXU]ULVLNHQ LQ GHU
,QGXVWULH LP %DXJHZHUEH LP 5HWWXQJVGLHQVW XQG DOOJHPHLQHU I×U DOOH $QZHQGXQJHQ EHL +ÑKHQDUEHLWHQ EHVWLPPW
(V VWHKHQ YHUVFKLHGHQH 6WDQGDUGPRGHOOH XQG DXVI×KUXQJHQ ]XU 9HUI×JXQJ GLH LQ
Tab.A
dargestellt sind. Weitere
Spezialkombinationen von Verbindungsmitteln und Sonderlängen sind erhältlich, die entsprechenden Daten sind
DXI GHU 3URGXNWPDUNLHUXQJ ]X ƬQGHQ
Verwendung
'DV *HU¿W %OLQ ZLH LQ
Abb.1
gezeigt verwenden, und dabei die an der Vorrichtung markierte Seilrichtung beachten
(
Abb.1
1DFK GHP $QEULQJHQ LPPHU GLH 6WRSS)XQNWLRQ ×EHUSU×IHQ XP GLH )XQNWLRQ VLFKHU]XVWHOOHQ
Abb.2
).
Stets den korrekten Verschluss der Verbindungselemente
[8][9][11]
sicherstellen. Stets an einen als Fallschutz
dienenden Anschlagpunkt (A) eines Haltegurts EN 361 binden; die Verwendung eines Anschlagpunkts an der
%UXVW LVW HLQHP $QVFKODJSXQNW DP 5×FNHQ YRU]X]LHKHQ 'LH 9HUELQGXQJ GDUI DXVVFKOLHºOLFK ZLH LQ GHU
Abbildung 3
GDUJHVWHOOW HUIROJHQ $XºHU GHQ DQJHI×KUWHQ $UWHQ YRQ 9HUELQGXQJ G×UIHQ NHLQH DQGHUHQ YHUZHQGHW ZHUGHQ 'DV
Verbindungsband
[10]
GDUI QLHPDOV YRP $XƪDQJJHU¿W
[1]
getrennt werden. Die Verwendung eines Falldämpfers
LVW QLFKW HUIRUGHUOLFK %OLQ QLPPW GLH )DOOHQHUJLH DXI LQGHP HV EHLP $EVWXU] DP 6HLO HQWODQJJOHLWHW 'LH 9RUULFKWXQJ
QLFKW DQ GHQ $QVFKODJSXQNWHQ I×U GDV IUHLH +¿QJHQ RGHU GLH 3RVLWLRQLHUXQJ HLQHV 6LFKHUKHLWVJXUWV (1 (1
358 anbringen. Der Anschlagpunkt ist vorzugsweise oberhalb des Arbeitsbereichs vorzusehen und muss EN
HQWVSUHFKHQ XQGRGHU EHNDQQWHUPDºHQ HLQH )HVWLJNHLW YRQ N1 $QVFKODJHLQULFKWXQJ DXV 0HWDOO E]Z
N1 WH[WLOH $QVFKODJHLQULFKWXQJ DXIZHLVHQ 1LHPDOV ×EHU GHQ 6LFKHUXQJVSXQNW VWHLJHQ XQG ORVH 6HLOELOGXQJ
vermeiden (
Abb.4
'DV HLQ]XVHW]HQGH 6HLO LVW DXVVFKOLHºOLFK GDVMHQLJH GDV DP 3URGXNW PRQWLHUW LVW ,VW HLQH
$XVZHFKVOXQJ QÑWLJ G×UIHQ DXVVFKOLHºOLFK GLH LQ GHU
Tabelle A
aufgelisteten Ersatzteile verwendet werden. Das
Auswechslungsverfahren ist in
Abb.5
angezeigt. Das Fixieren oder Spannen des Seils ist nicht erforderlich; zur
9HUEHVVHUXQJ GHU *OHLWHLJHQVFKDIWHQ LVW HLQ OHLFKWHV *HZLFKW DP 6HLOHQGH NJ Q×W]OLFK 'DV 6HLO GDUI QLFKW
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...