CAMP BLIN KIT, Руководство пользователя

Страница: 92 / 156

3RğàF]HQLH PRŕQD Z\NRQ\ZDâ Z\ğàF]QLH Z VSRVÎE SU]HGVWDZLRQ\ QD
rys.3.
1LH ZROQR Xŕ\ZDâ ]ğàF]\
LQQ\FK W\SÎZ QLŕ WH NWÎUH ]RVWDğ\ RNUHķORQH 7DķP\ ğàF]àFHM
[10]
QLJG\ QLH QDOHŕ\ RGğàF]Dâ RG SU]\U]àGX
do zatrzymywania upadków [1].
6WRVRZDQLH SRFKğDQLDF]D HQHUJLL QLH MHVW NRQLHF]QH %OLQ SRFKğDQLD HQHUJLô
SRSU]H] SU]HVXZDQLH VLô SR OLQLH SRGF]DV XSDGNX 1LH QDOHŕ\ ZSLQDâ XU]àG]HQLD GR SXQNWÎZ PRFRZDQLD
GR ]DZLHV]DQLD OXE GR ]DNğDGDQLD XSU]ôŕ\ (1 (1 1DMOHSLHM DE\ SXQNW NRWZLF]HQLD ]QDMGRZDğ VLô SRZ\ŕHM
REV]DUX SUDF\ SRQDGWR PXVL RQ VSHğQLDâ Z\PDJDQLD QRUP\ (1{ LOXE SRZLQLHQ PLHâ SRWZLHUG]RQà Z\WU]\PDğRķâ
{ N1 NRWZLF]HQLD PHWDORZH DOER { N1 NRWZLF]HQLD WHNVW\OQH 1LJG\ QLH QDOHŕ\ ZFKRG]Lâ SRZ\ŕHM SXQNWX
VWDQRZLVNRZHJR QDOHŕ\ WDNŕH XQLNDâ WZRU]HQLD VLô OX]X QD OLQLH
rys.4
1DOHŕ\ VWRVRZDâ Z\ğàF]QLH OLQô GRğàF]RQà
GR SURGXNWX : UD]LH NRQLHF]QRķFL Z\PLDQ\ QDOHŕ\ VWRVRZDâ Z\ğàF]QLH F]ôķFL ]DPLHQQH SU]HGVWDZLRQH Z
tabeli
A
3URFHGXUô Z\PLDQ\ SU]HGVWDZLRQR QD
rys.5
0RFRZDQLH OXE QDSLQDQLH OLQ\ QLH MHVW NRQLHF]QH GOD SRSUDZ\
SU]HVXZDQLD GREU]H MHVW ]DVWRVRZDâ QLHZLHONLH REFLàŕHQLH Z GROQHM F]ôķFL OLQ\ NJ /LQD QLH PRŕH SU]HELHJDâ SR
ERNDFK Z SU]HFLZQ\P UD]LH QDOHŕ\ SRGMàâ RGSRZLHGQLH ķURGNL RVWURŕQRķFL DE\ XQLNQàâ QLHEH]SLHF]Q\FK HIHNWÎZ
]ZLVDQLD 1DOHŕ\ XZ]JOôGQLâ PLQLPDOQà ZROQà SU]HVWU]Hġ SRG VWRSDPL Xŕ\WNRZQLND MDN RNUHķORQR QD
rys.6a-6b-
6c
3RQLŕHM WHM Z\VRNRķFL Xŕ\WNRZQLN PXVL ]DFKRZDâ V]F]HJÎOQà RVWURŕQRķâ SRQLHZDŕ Z UD]LH XSDGNX PRŕH QLH
E\â ]DJZDUDQWRZDQH SHğQH ]DEH]SLHF]HQLH 3U]\ NDŕG\P Xŕ\FLX QDOHŕ\ VSUDZG]Lâ F]\ GğXJRķâ ]DVWRVRZDQHM OLQ\
MHVW Z\VWDUF]DMàFD L F]\ MHM ZROQ\ NRQLHF MHVW ]DZLà]DQ\ OXE ]DSôWORQ\ Z FHOX XQLNQLôFLD SU]\SDGNRZHJR Z\MķFLD
OLQLL DVHNXUDF\MQHM ] XU]àG]HQLD 0DNV\PDOQD ZDJD Xŕ\WNRZQLND UD]HP ]H VSU]ôWHP WR NJ GOD ]DVWRVRZDġ Z
SLRQLH (1 L NJ GOD ]DVWRVRZDġ Z SR]LRPLHSU]\ QDFK\OHQLX
PPE-R 11.075 V1) (patrz tabela A ). Podczas
SU]HPLHV]F]DQLD VLô SU]\U]àG SU]HVXZD VLô VZRERGQLH SR OLQLH ]JRGQLH ] UXFKHP RSHUDWRUD L ]DWU]\PXMH HZHQWXDOQ\
upadek operatora ( rys.7
8ŕ\WNRZDQLH SURZDGQLF\ 5RSH 6XUIHU XVSUDZQLDMàFHM SU]HVXZDQLH OLQ\ SU]HGVWDZLRQR
na rys.8
: SU]\SDGNX GğXŕV]HJR SRVWRMX Z W\P VDP\P PLHMVFX SUDF\ PRŕQD XPLHķFLâ SU]\U]àG SRZ\ŕHM SR]\FML
operatora, ( rys.9
-HŕHOL OLQLD DVHNXUDF\MQD VğXŕ\ GR ]DZLHV]HQLD RSHUDWRUD VWDMH VLô RQD OLQLà URERF]à Z SHğQ\P
WHJR VğRZD ]QDF]HQLX Z FHOX ]DSHZQLHQLD RSW\PDOQHJR EH]SLHF]HġVWZD SUDFRZQLND QDOHŕ\ ZÎZF]DV ]DVWRVRZDâ
GRGDWNRZà OLQLô DVHNXUDF\MQà 2EFLàŕHQLD G\QDPLF]QH QD SU]\U]àG]LH PRJà SRZRGRZDâ XV]NRG]HQLD RSORWX
OLQ\ QDOHŕ\ ]DWHP EDUG]R GRNğDGQLH VSUDZG]Dâ MHM VWDQ : SU]\SDGNX SRZDŕQHJR XSDGNX SU]\U]àG L OLQô QDOHŕ\
Z\PLHQLâ :\VRNLH OXE QLVNLH WHPSHUDWXU\ ZLOJRâ GHV]F] OÎG ROHM S\ğ PRJà QLHNRU]\VWQLH ZSğ\ZDâ QD Z\GDMQRķâ
XU]àG]HQLD RUD] SRğàF]RQ\FK ] QLPL OLQ
*ğÎZQH PDWHULDğ\ ]DVWRVRZDQH Z SU]\U]àG]LH VWRS DOXPLQLXP VWDO QLHUG]HZQD
*ğÎZQ\ PDWHULDğ OLQ\ NRWZLF]HQLD SROLDPLG
=DVWRVRZDQLH Z SR]LRPLHQD SRZLHU]FKQL SRFK\ORQHM VNRķQLH 33(5 Y
'R SU]HSURZDG]HQLD WHVWX Xŕ\WR NUDZôG]L VWDORZHM R SURPLHQLX U {PP EH] ]DG]LRUÎZ ']LôNL WHPX WHVWRZL
XU]àG]HQLH PRŕQD VWRVRZDâ QD SRGREQ\FK NUDZôG]LDFK QD SU]\NğDG QD VWDORZ\FK SURƬODFK ODPLQRZDQ\FK QD
GUHZQLDQ\FK EHONDFK OXE QD SRZOHNDQ\FK L ]DRNUàJORQ\FK EDOXVWUDGDFK GDFKRZ\FK 3U]\U]àG PRŕQD VWRVRZDâ QD
NRQVWUXNFMDFK SR]LRP\FKQDFK\ORQ\FK SRVLDGDMàF\FK EU]HJL ] NUDZôG]LDPL R SURPLHQLX ! PP QDOHŕ\ MHGQDN
SDPLôWDâ ŕH VWRVRZDQLH QD RVWU\FK NUDZôG]LDFK ZLàŕH VLô ] GRGDWNRZ\P U\]\NLHP L GODWHJR QDOHŕ\ MH RJUDQLF]\â GR
minimum ( rys.10
3U]\ ]DVWRVRZDQLX Z SR]LRPLH QDOHŕ\ SRGMàâ QDVWôSXMàFH GRGDWNRZH ķURGNL RVWURŕQRķFL
•
DE\ RJUDQLF]\â PRŕOLZ\ HIHNW ZDKDGğD REV]DU URERF]\ PXVL ]QDMGRZDâ VLô Z RGOHJğRķFL GR P RG RVL
SURVWRSDGğHM GR NUDZôG]L SU]HFKRG]àFHM SU]H] SXQNW NRWZLF]HQLD XU]àG]HQLD
rys.10 ), w przeciwnym razie nie
ZROQR Xŕ\ZDâ SRMHG\QF]\FK SXQNWÎZ NRWZLF]HQLD DOH QS & OXE ' ]JRGQLH ] Z\PDJDQLDPL QRUP\ (1
•
Z SU]\SDGNX NUDZôG]L RVWU\FK OXE NUDZôG]L R SURPLHQLX PQLHMV]\P QLŕ {PP WU]HED XQLNDâ ZV]HONLHJR U\]\ND
XSDGNX QD NUDZôGœ L RERZLà]NRZR Z\NRQDâ RGSRZLHGQLH ]DEH]SLHF]HQLH NUDZôG]L Z FHOX X]\VNDQLD GRGDWNRZ\FK
ZVND]ÎZHN SURVLP\ VNRQWDNWRZDâ VLô ] SURGXFHQWHP
•
SXQNW NRWZLF]HQLD SU]\U]àGX PXVL ]DZV]H ]QDMGRZDâ VLô SRZ\ŕHM SğDV]F]\]Q\ URERF]HM OXE QD WHM VDPHM Z\VRNRķFL
QDOHŕ\ ]DSRELHJDâ WZRU]HQLX VLô OX]X QD OLQLH
rys.11 );