61
GH YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG YDQ GH JHEUXLNHU GDW GH LQVWUXFWLHV YRRUFRUUHFW HQ YHLOLJ JHEUXLN YDQ LHGHU GRRU
&$03 6S$ JHOHYHUG SURGXFW ]LMQ EHJUHSHQ HQ ZRUGHQ RSJHYROJG GDW KHW SURGXFW DOOHHQ ZRUGW JHEUXLNW
voor doeleinden waarvoor het is ontworpen, en dat alle geldende veiligheidsprocedures worden gevolgd.
Alvorens het product te gebruiken moet worden bedacht hoe in eventuele noodgevallen op veilige en
GRHOWUHƪHQGH ZLM]H UHGGLQJ PRJHOLMN LV 8 EHQW SHUVRRQOLMN YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU XZ KDQGHOLQJHQ HQ EHVOLVVLQJHQ
LQGLHQ X QLHW LQ VWDDW EHQW RP GH ULVLFRoV GLH KLHUXLW YRRUWYORHLHQ WH GUDJHQ GLHQW X GH]H XLWUXVWLQJ QLHW WH JHEUXLNHQ
3 JAAR GARANTIE
2S GLW SURGXFW UXVW YDQDI GH DDQVFKDIGDWXP HHQ JDUDQWLH YDQ MDDUYRRU PDWHULDDO RI IDEULFDJHIRXWHQ
8LWJH]RQGHUG YDQ JDUDQWLH ]LMQ QRUPDOH VOLMWDJH ZLM]LJLQJHQ RI DDQSDVVLQJHQ RQMXLVWH RSVODJ FRUURVLH VFKDGH
door ongevallen of nalatigheid, gebruik waarvoor dit product niet is ontworpen.
SPECIFIEKE INFORMATIE
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK - BLIN KIT
Toepassingsgebied
&$03 %OLQ LV HHQ PHHORSHQGH YDOEHYHLOLJLQJ GLH YRRU YHUWLFDDO JHEUXLN JHFHUWLƬFHHUG LV RYHUHHQNRPVWLJ GH QRUP
EN 353-2:2002 en voor horizontaal/hellend gebruik is gecontroleerd volgens de testmethode PPE-R 11.075 v1
]LM
ZRUGW JHOHYHUG VDPHQ PHW HHQ VHPLVWDWLVFK WRXZ (1$ PRGHO &$03 ,ULGLXP PP ]RDOV JHVSHFLƬFHHUG
in
tabel A
.
Tabel A
WRRQW GH YHUNULMJEDUH YHUVLHV ZDW OHQJWH HQ W\SH YHUELQGLQJ EHWUHIW 'LW SURGXFW LV EHVWHPG
RP WH ZRUGHQ JHEUXLNW WHU EHVFKHUPLQJ WHJHQ HQ WHU YRRUNRPLQJ YDQ GH ULVLFRoV YDQ KHW YDOOHQ YDQ HHQ KRRJWH
LQ GH LQGXVWULH LQ GH ERXZ ELM UHGGLQJVZHUN HQ LQ KHW DOJHPHHQ YRRU DOOH WRHSDVVLQJHQ YDQ ZHUNHQ RS KRRJWH
(U ]LMQ GLYHUVH PRGHOOHQ HQ VWDQGDDUG XLWYRHULQJHQ EHVFKLNEDDU GLH LQ
tab.A
]LMQ YHUPHOG (U ]LMQ DQGHUH VSHFLDOH
NRSSHOLQJFRPELQDWLHV HQ VSHFLDOH OHQJWHV EHVFKLNEDDU HQ GH EHWUHƪHQGH JHJHYHQV ]LMQ RS GH SURGXFWPDUNHULQJ
vermeld.
Gebruik
*HEUXLN GH YDOEHYHLOLJLQJ %OLQ ]RDOV JHWRRQG LQ ƬJ YROJHQV GH OLMQULFKWLQJ GLH RS KHW DSSDUDDW LV DDQJHJHYHQ
(
ƬJ 9RHU QD LQVWDOODWLH DOWLMG HHQ EORNNHHUWHVW XLW RP GH JRHGH ZHUNLQJ WH FRQWUROHUHQ ƬJ &RQWUROHHU DOWLMG
RI GH NRSSHOLQJHQ JRHG ]LMQ JHVORWHQ
[8][9][11]
.
$OWLMG EHYHVWLJHQ DDQ HHQ YHUELQGLQJVSXQW YRRU YDOEHYHLOLJLQJ
(A) van een EN 361 harnasgordel; het gebruik van een borstbevestigingspunt verdient de voorkeur boven een
rugbevestigingspunt. De koppeling mag uitsluitend plaatsvinden zoals geïllustreerd in
ƬJXXU
. Gebruik geen
DQGHUH GDQ GH JHVSHFLƬFHHUGH W\SHQ NRSSHOLQJHQ 'H YHUELQGLQJVOXV
[10]
mag nooit van de valbeveiliging
[1]
ZRUGHQ ORVJHNHW LV QLHW QRGLJ RP HHQ HQHUJLHDEVRUEHU WH JHEUXLNHQ %OLQ DEVRUEHHUW HQHUJLH ZDQQHHU
]LM WLMGHQV GH YDO RYHU KHW WRXZ VFKXLIW %HYHVWLJ KHW DSSDUDDW QLHW DDQ GH YHUELQGLQJVSXQWHQ YRRU KDQJHQ RI
SRVLWLRQHUHQ YDQ HHQ (1 (1 HW DQNHUSXQW PRHW ELM YRRUNHXU ERYHQ GH ZHUN]RQH OLJJHQ HQ PRHW
FRQIRUP ]LMQ DDQ GH QRUP (1 HQRI HHQ EHNHQGH ZHHUVWDQG KHEEHQ YDQ N1 PHWDOHQ YHUDQNHULQJHQ RI
kN (textielverankeringen). Klim nooit boven het ankerpunt en voorkom speling op het touw (
ƬJ
). Het te gebruiken
touw is doorgaans het touw waarop in het product is gemonteerd. Indien het moet worden vervangen, gebruik
dan uitsluitend de in
tabel A
vermelde vervangingsonderdelen. De vervangingsprocedure is aangegeven in
ƬJ
.
%HYHVWLJLQJ RI VSDQQHQ YDQ KHW WRXZ LV QLHW QRRG]DNHOLMN RP KHW JOLMGHQ WH YHUJHPDNNHOLMNHQ NDQ PHQ HHQ NOHLQ
JHZLFKW NJ RQGHUDDQ KHW WRXZ DDQEHW WRXZ PDJ QLHW ]LMGHOLQJV YDQ GH YHUWLFDOH DV DIZLMNHQ LV GLW
WRFK KHW JHYDO QHHP GDQ GH QRGLJH PDDWUHJHOHQ RP JHYDDUOLMNH VOLQJHUHƪHFWHQ WH YRRRXG UHNHQLQJ PHW
HHQ PLQLPDOH YULMH UXLPWH RQGHU GH YRHWHQ YDQ GH JHEUXLNHU ]RDOV DDQJHJHYHQ LQ ƬJDEF %LM HHQ NOHLQHUH
DIVWDQG PRHW GH JHEUXLNHU ELM]RQGHU YRRU]LFKWLJ ]LMQ RPGDW KLM LQ JHYDO YDQ HHQ YDO PRJHOLMN QLHW YROOHGLJ EHVFKHUPG
LV &RQWUROHHU ELM HON JHEUXLN RI GH OHQJWH YDQ KHW JHEUXLNWH WRXZ YROGRHQGH LV HQ RI KHW YULMH XLWHLQGH HHQ NQRRS RI
OXV KHHIW RP WH YRRUNRPHQ GDW KHW DSSDUDDW RQYRRU]LHQ YDQ GH YHLOLJKHLGVOLMQ DI NDQ JHW PD[LPXPJHZLFKW
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...