105
[1e]
=DLVĿRYDFLD S¼ND
[1f]
%ORN GRUD]X
[1g]
8]DWY¼UDFLH QLW\
KONEKTOR
[12]
Teleso
[13]
3¼ND
[14]
=DLVĿRYDFLH ]DULDGHQLH
[15]
2V RW¼èDQLD S¼N\
[16]
Matica
W1 -
2UJ¼Q]RGSRYHGQØ ]D NRQWUROX YØURE\
W2 -
2UJ¼Q RSU¼YQHQØ QD YØNRQ VNÕwN\SUH ]ÈVNDQLH R]QDèHQLD (µ
J - ZÁZNAM KONTROL
1.
Model
2.
6ÄULRYÄ èÈVOR
3.
0HVLDF D URN YØURE\
4.
'¼WXP ]DNÕSHQLD
5.
'¼WXP SUYÄKR SRXŗLWLD
6.
3RXŗÈYDWHě
7.
3R]Q¼PND
8.
.RQWUROD NDŗGØFK PHVLDFRY
9.
'¼WXP
10.
OK
11.
Meno/podpis
12.
'¼WXP QDVOHGXMÕFHM NRQWURO\
SLOVENSKI
63/2k1(,1)250$&,-(
.RQFHUQ &$03 V VYRMLPL ODKNLPL LQ LQRYDWLYQLPL L]GHONL RGJRYDUMD QD SRWUHEH GHODYFHY QD YLwLQL ,]GHONH QDèUWXMHPR
WHVWLUDPR LQ SURL]YDMDPR Y VNODGX V FHUWLƬFLUDQLP VLVWHPRP NRQWUROH NDNRYRVWL NHU YDP ŗHOLPR ]DJRWDYOMDWL QMLKRYR
]DQHVOMLYRVW LQ YDUQRVW 7D QDYRGLOD VR QDPHQMHQD YDwHPX VH]QDQMDQMX R XSRUDEL L]GHOND SUHN QMHJRYH FHORWQH
ŗLYOMHQMVNH GREH
Zato ta navodila preberite in shranite.
çH MLK L]JXELWH MLK ODKNR VQDPHWH V VSOHWQHJD PHVWD
www.
camp.it
,]MDYR (8 R VNODGQRVWL MH PRJRèH SUHQHVWL V WH VSOHWQH VWUDQL 3UHSURGDMDOHF MH GROŗDQ L]URèLWL QDYRGLOD ]D
XSRUDER Y MH]LNX GUŗDYH Y NDWHUL VH L]GHOHN SURGD
UPORABA
7R RSUHPR VPHMR XSRUDEOMDWL OH L]XUMHQH LQ XVSRVREOMHQH RVHEH DOL RVHEH SRG QDG]RURP L]XUMHQLK LQ XVSRVREOMHQLK
RVHE ,] WHK QDYRGLO VH QH ERVWH QDXèLOL WHKQLN GHOD QD YLwLQL QLWL NDWHUH NROL GUXJH SRYH]DQH GHMDYQRVWL 3UHGHQ
XSRUDELWH WR RSUHPR PRUDWH ELWL ŗH XVWUH]QR XVSRVREOMHQL 3OH]DQMH LQ GUXJH GHMDYQRVWL SUL NDWHULK MH WD L]GHOHN
PRJRèH XSRUDELWL VR SRWHQFLDOQR QHYDUQH GHMDYQRVWL 1HSUDYLOQD L]ELUD DOL XSRUDED DOL QHSUDYLOQR Y]GUŗHYDQMH WHJD
L]GHOND ODKNR SRY]URèLMR SRwNRGEH KXGH UDQH DOL VPUW 8SRUDEQLN PRUD ELWL ]GUDYVWYHQR VSRVREHQ WHU VSRVREHQ
VNUEHWL ]D VYRMR YDUQRVW LQ XNUHSDWL Y QHYDUQLK VLWXDFLMDK 3UL VLVWHPLK YDURYDQMD SUHG SDGFL MH ELVWYHQHJD SRPHQD ]D
YDUQRVW GD VWD QDSUDYD DOL VLGULwèH SUDYLOQR QDPHwèHQD LQ GD VH GHOR RSUDYOMD QD QDèLQ NL èLPEROM ]PDQMwD QHYDUQRVW
SDGFHY LQ YLwLQR PRUHELWQHJD SDGFD 3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH GD MH SRG XSRUDEQLNRP QD GHORYQHP PHVWX
SURVWRU EUH] RYLU èLVWLQD WDNR GD Y SULPHUX SDGFD QH SULGH GR WUèHQMD V WOHPL LQ GD QL GUXJLK RYLU QD OLQLML SDGFD 3DV
]D ]DwèLWR SUHG SDGFL MH HGLQD VSUHMHPOMLYD RSUHPD ]D SULWUGLWHY WHOHVD NL VPH ELWL XSRUDEOMHQD NRW GHO VLVWHPD ]D
]DwèLWR SUHG SDGFL ,]GHOHN VH VPH XSRUDEOMDWL OH QD QDèLQ NL MH RSLVDQ Y QDGDOMHYDQMX ,]GHOND VH QH VPH SUHGHODWL =D
XSRUDER VNXSDM ] GUXJLPL L]GHONL YHOMD GD PRUDMR WL LPHWL XVWUH]QH ODVWQRVWL LQ ELWL Y VNODGX ] HYURSVNLPL QRUPDWLYL
(1 SUL èHPHU MH WUHED XSRwWHYDWL RPHMLWYH ]D YVDN SRVDPH]QL NRV RSUHPH
V teh navodilih so navedeni le nekateri
SULPHUL QHSUDYLOQH XSRUDEH 3ULPHURY QDSDèQH XSRUDEH SD MH PQRJR YHè LQ YVHK QL PRJRèH QDYHVWL QLWL VL MLK
SUHGVWDYOMDWL çH MH PRJRèH QDM WD L]GHOHN SULSDGD HQL VDPL RVHEL
9='5Ŗ(9$1-(
çLwèHQMH WHNVWLOQLK LQ SODVWLèQLK GHORY 2SHULWH L]NOMXèQR ] PHKNR YRGR LQ QHYWUDOQLP PLORP V WHPSHUDWXUR QDMYHè
& 2VXwLWH QDUDYQR QH L]SRVWDYOMDMWH QHSRVUHGQLP YLURP WRSORWH çLwèHQMH NRYLQVNLK GHORY
Operite z mehko
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...