63
in een valbeveiligingssysteem ter bescherming tegen het risico van het vallen van een hoogte. Enkele
modellen voldoen tevens aan de norm EN 12275:2013 voor toepassing in de bergsport. De kenmerken en
RYHULJH FHUWLƬFDWLHV YDQ GH NRSSHOLQJHQ ]LMQ YHUPHOG LQ
tab.K
PHW YHUZLM]LQJ QDDU GH UHIHUHQWLHFRGHV YDQ
GH PDUNHULQJ RS GH ELM KHW SURGXFW JHOHYHUGH NRSSHOLQJHQ
Klassen (
tab.K
)
(1 .ODVVH $ NRSSHOLQJ EHVWHPG YRRU UHFKWVWUHHNVH EHYHVWLJLQJ DDQ HHQ VSHFLƬHNH YHUDQNHULQJ .ODVVH
% EDVLVNRSSHOLQJ .ODVVH 7 GLUHFWLRQHOH NRSSHOLQJ .ODVVH 4 VQHOVFKDNHO .ODVVH 0 PXOWLIXQFWLRQHOH NRSSHOLQJ
(1 .ODVVH % EDVLVNRSSHOLQJ .ODVVH + NRSSHOLQJ YRRU ]HNHULQJ PHW HHQ KDOYH PDVWZRUS .ODVVH .
koppeling voor klettersteig. Klasse X: ovale koppeling. Klasse Q: snelschakel.
Het hoofdmateriaal van de koppeling is aangegeven in
tab.K
in de kolom “Material”: S = staal, SS = roestvast staal,
AL = aluminiumlegering.
Gebruik
%LM JHEUXLN PHW HHQ YDOEHYHLOLJLQJVV\VWHHP PRHW UHNHQLQJ ZRUGHQ JHKRXGHQ PHW GH OHQJWH YDQ GH NRSSHOLQJ
omdat deze van invloed is op de valhoogte. De bevestiging van de koppeling is weergegeven in de
tabel K
en
LQ ƬJ
K1
tot
K4
. De gebruiker van koppelingen met manuele sluiting (
ƬJ.
) moet proberen te voorkomen
deze meerdere malen per dag los te koppelen gedurende uitvoering van werkzaamheden. Voor een correct
gebruik en voor de verbinding met een betrouwbaar ankerpunt, een subsysteem en andere onderdelen van een
valbeveiligingssysteem, zie
ƬJ. 6RPPLJH VLWXDWLHV NXQQHQ GH ZHHUVWDQG YDQ GH NRSSHOLQJ YHUPLQGHUHQ 9HUPLMG
SRVLWLRQHULQJ ZDDUELM GH VQDSSHU YDQ GH NRSSHOLQJ ZRUGW EHODVW ƬJ.. LQGLHQ KHW QLHW PRJHOLMN LV EHODVWLQJHQ
RS GH VQDSSHU WH YHUPLMGHQ NLHV GDQ $16, = NRSSHOLQJHQ ZDDUYDQ GH VQDSSHU HHQ EHWHUH ZHHUVWDQG KHHIW
(
ƬJ.
). Snelschakels worden gebruikt voor verbindingen die niet vaak worden geopend; er wordt een sluiting met
een aanhaalmoment van 3 Nm aangeraden voor snelschakels met een diameter van 8 mm en 7 Nm voor snelschakels
PHW HHQ GLDPHWHU YDQ PP JHGHHOWHOLMNH VOXLWLQJ YDQ GH PRHU PRHW DOWLMG ZRUGHQ YHUPHGHQ ƬJ.
).
CONTROLE EN ONDERHOUD – BLIN KIT
Controleer voor en na elk gebruik de correcte werking van de beweegbare onderdelen
[1d][1e]
. Controleer op
DDQZH]LJKHLG YDQ YXLO RI YUHHPGH YRRUZHUSHQ GLH GH ZHUNLQJ NXQQHQ EHÊQYORHGHQ RI EORNNHUHQ ELMY YHW ]DQG
VWHHQWMHV HWF 6PHHU QD KHW VFKRRQPDNHQ GH SHQQHQ YDQ GH EHZHJHQGH RQGHUGHOHQ PHW HHQ VPHHUPLGGHO RS
siliconenbasis.
2SPHUNLQJ ELM WRHSDVVLQJ LQ PDULWLHPH RPJHYLQJ ZRUGW UHLQLJLQJ HQ VPHULQJ QD HON JHEUXLN DDQEHYROHQ
CONTROLE EN ONDERHOUD - KOPPELING
Een koppeling verliest meer dan de helft van haar weerstand wanneer de snapper open is (zie
tabel K
): controleer
YRRU JHEUXLN GH MXLVWH ZHUNLQJ YDQ GH VQDSSHU GH VQDSSHU PRHW ELM VOXLWLQJ WHJHQ KHW OLFKDDP YDQ GH NRSSHOLQJ
terugkomen, het automatische vergrendelmechanisme moet volledig sluiten zonder hulp van buitenaf. Modder,
]DQG ODN LMV YXLO ZDWHU HQ DQGHUH VWRƪHQ NXQQHQ GH ZHUNLQJ QHJDWLHI EHÊQYORHGHQ *HEUXLN JHHQ NRSSHOLQJHQ GLH
niet goed werken. Indien zich een gebrekkige werking voordoet, het mechanisme reinigen en met een smeermiddel
op siliconenbasis smeren. Reiniging en smering wordt na elk gebruik in zeeomgeving aanbevolen. Als het defect na
de smering aanhoudt, moet de koppeling buiten gebruik worden gesteld.
REVISIE
'H YHLOLJKHLG YDQ GH JHEUXLNHUV LV DIKDQNHOLMN YDQ HHQ FRQWLQXH HƯFLÆQWLH HQ GXXU]DDPKHLG YDQ GH XLWUXVWLQJ ,Q
DDQYXOOLQJ RS GH QRUPDOH LQVSHFWLHV GLH YHUSOLFKW ]LMQ YRRU JHGXUHQGH HQ QD HON JHEUXLN PRHW GLW SURGXFW LHGHUH
12 maanden onderzocht worden door een vakkundig persoon, vanaf de datum van eerste ingebruikname van het
Содержание BLIN KIT
Страница 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Страница 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ......
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ......
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Страница 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Страница 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Страница 131: ...q 3 6 3 6 2 4 1 3 6 ROT 4 66 8 4 3 6 XOJO S ROT A CA CA C 4 A C A C ROT 4 4 4 Q4 Q4 G H I 4 66 8 8UVK 9 XLKX...
Страница 132: ...130 66 8 X SS SS S 4 SS q I QM 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 1 1 1 49 1 SS 4S SS 4S 1 2 4 1 A JCA KC...
Страница 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Страница 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Страница 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Страница 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Страница 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Страница 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Страница 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Страница 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Страница 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Страница 145: ...143 I 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Страница 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Страница 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Страница 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Страница 150: ...148 G H...
Страница 151: ...0 3 6S 8...
Страница 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Страница 153: ...151...