Instruções de Utilização de Elétrodos Percutâneos
Instruções de Utilização de Elétrodos Percutâneos
92469115-02 132 de 397
pt-EU
3. Uma vez exposta a ponta da agulha de inserção, segure o Elétrodo o mais próximo possível do local de saída e, em seguida, retire completamente a agulha,
com cuidado.
Remover a Agulha Entrada
1. Remova cuidadosamente a agulha ranhurada puxando lentamente a agulha na direção da extremidade proximal do Elétrodo enquanto o mantém alinhado com
a ranhura para manter o Elétrodo no lugar.
Nota:
não reinsira a agulha ranhurada na proteção enquanto esta está dentro do corpo.
15a
Estabilize o Elétrodo alinhado com a ranhura.
Remova lentamente a agulha ranhurada.
2. Coloque as abas de lado e remova a proteção do local de inserção.
Coloque as abas de lado e remova a proteção
3. Remova o estilete do Elétrodo.
Ancorar o Elétrodo para SCS
Os Elétrodos podem ser permanentemente Ancorados com uma manga de sutura ou com uma Ancoragem.
Nota:
quando utilizar o Elétrodo Infinion CX, a Ancoragem ou a manga de sutura tem de ser carregada sobre a extremidade distal do Elétrodo antes de inserir o
Elétrodo Infinion CX na Agulha Entrada. Para o Elétrodo Infinion CX, o estilete necessita de estar no lugar dentro do Elétrodo quando a Ancoragem estiver
carregada no Elétrodo. Contudo, o estilete necessita de ser removido antes de a Ancoragem estar bloqueada.
Consulte as Instruções de Utilização do fixador da Ancoragem Boston Scientific conforme apresentado no Manual de Referência, ou prossiga com os seguintes
passos para a Ancoragem utilizando uma manga de sutura.
1. Para Elétrodos percutâneos, retire cuidadosamente o estilete do Elétrodo utilizando a fluoroscopia para se certificar de que a posição do Elétrodo não se altera.
2. Coloque uma manga de sutura por cima do Elétrodo e por baixo do ligamento supra-espinal ou do tecido fascial profundo.
3. Fixe a manga de sutura ao Elétrodo com uma sutura 2-0 de seda ou outra de tipo não absorvente, em torno do encaixe central da manga de sutura, para evitar
que deslize. As suturas circunferenciais podem ser apertadas nas ranhuras de compressão.
CUIDADO:
não utilize suturas de polipropileno que podem danificar a manga de sutura. Não suture directamente sobre o Elétrodo ou Divisor, nem utilize um
hemóstato no corpo do Elétrodo. Se o fizer, poderá danificar o isolamento do Elétrodo.
Nota:
as mangas de sutura de 4 cm e de 2,3 cm têm três (3) ranhuras de compressão, concebidas para reduzir o deslizamento.
4. Suture a manga de sutura ao ligamento supra-espinal ou fáscia profunda, através dos orifícios existentes na manga de sutura.
5. Aperte várias suturas o mais possível à volta da manga de sutura para a fixar ao Elétrodo.
CUIDADO:
o aperto das suturas diretamente sobre o Elétrodo poderá danificar o mesmo.
Содержание SC-2016 Series
Страница 21: ... Percutaneous Leads Directions for Use 92469115 02 17 of 397 en This page intentionally left blank ...
Страница 41: ...Mode d emploi des sondes percutanées 92469115 02 37 sur 397 fr Page volontairement laissée vierge ...
Страница 61: ... Perkutane Elektroden Gebrauchsanweisung 92469115 02 57 von 397 de Diese Seite wurde absichtlich frei gehalten ...
Страница 81: ... Gebruiksaanwijzing percutane leads 92469115 02 77 van 397 nl Deze pagina is met opzet leeg gelaten ...
Страница 161: ... Οδηγίες χρήσης διαδερμικών απαγωγών 92469115 02 157 από 397 el Αυτή η σελίδα παρέμεινε σκόπιμα κενή ...
Страница 181: ... Bruksanvisning for perkutanelektroder 92469115 02 177 av 397 no Denne siden skal være tom ...
Страница 201: ... Brugsanvisning til perkutane elektroder 92469115 02 197 af 397 da Denne side er med vilje efterladt tom ...
Страница 221: ... Ihonalaisten johtimien käyttöohje 92469115 02 217 397 fi Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...
Страница 241: ... Bruksanvisning till perkutana elektroder 92469115 02 237 av 397 sv Den här sidan har avsiktligt lämnats tom ...
Страница 261: ... Perkutánní elektrody návod k použití 92469115 02 257 z celkem 397 cs Tato stránka je záměrně ponechána prázdná ...
Страница 281: ... Perkutánne elektródy Návod na použitie 92469115 02 277 z 397 sk Táto strana je zámerne ponechaná prázdna ...
Страница 341: ... Указания за употреба за перкутанни проводници 92469115 02 337 от 397 bg Тази страница умишлено е оставена празна ...
Страница 361: ... Upute za upotrebu perkutane elektrode 92469115 02 357 od 397 hr Ova je stranica namjerno ostavljena prazna ...
Страница 401: ...Percutaneous Leads Directions for Use 92469115 02 397 of 397 This page intentionally left blank ...