Upute za upotrebu perkutane elektrode
Upute za upotrebu perkutane elektrode
92469115-02 346 od 397
hr
4.
NEOBAVEZNO: Pod fluoroskopskim vođenjem, umetnite praznu elektrodu kroz uvodnu iglu i u epiduralni prostor. Umetnite praznu elektrodu kako biste potvrdili
ulaz u epiduralni prostor, a zatim izvucite vod bez elektrode.
5.
Dok držite dršku stileta elektrode, postavite kapicu za upravljanje preko proksimalnog kraja drške stileta umjerenom silom dok se ne postavi na svoje mjesto.
Potom polako umetnite elektrodu sa stiletom kroz uvodnu iglu. Stilet elektrode treba se protezati do vrha elektrode.
6.
NEOBAVEZNO: Ako želite zamijeniti stilet elektrode, pažljivo izvucite postojeći stilet i umetnite željeni stilet. Tijekom umetanja stileta u elektrodu, ako dođe do
otpora, izvucite stilet približno 3 cm, okrenite elektrodu i/ili stilet, pa pažljivo uvedite stilet. Ako se i dalje osjeti otpor, ponovite prethodni postupak dok se stilet u
potpunosti ne umetne.
UPOZORENJE:
Nemojte zamjenjivati stilet elektrode dok je niz elektroda u nagibu uvodne igle. Ako je niz elektroda u području nagiba, izvadite Elektrodu iz
uvodne igle prije zamjene stileta. Umetanje stileta elektrode u elektrodu dok je niz elektroda u nagibu uvodne igle povećava rizik od oštećenja elektrode i tkiva.
UPOZORENJE:
Ako uklonite i ponovno umetnete stilet elektrode, nemojte primjenjivati prekomjernu silu prilikom umetanja stileta u elektrodu. Ne preporučuje se
korištenje instrumenata poput forcepsa za hvatanje stileta tijekom umetanja jer to može dovesti do primjene pretjerane sile te može povećati rizik od oštećenja
elektrode i tkiva.
7.
Umetnite elektrodu na odgovarajuću kralježničnu razinu pod fluoroskopskim vođenjem. Dovoljna duljina elektrode (na primjer, najmanje 10 cm ili približno tri
kralješka) treba ostati u epiduralnom prostoru kako bi pomogla u stabilizaciji elektrode.
8.
Ako koristite razdjelnik, nastavite na dio „Spajanje elektrode s razdjelnikom” u ovom priručniku. Ako ne koristite razdjelnik, nastavite na upute za povezivanje
elektroda ili ekstenzija s kabelom za operacijsku salu u odgovarajućim uputama za sustav SCS kako je navedeno u
Referentnom vodiču
.
Postavljanje Elektrode Infinion CX s Iglom Entrada za stimulaciju kralježnične moždine (SCS)
1.
Postavite, pripremite i prekrijte pacijenta na uobičajeno prihvatljiv način. Ubrizgajte lokalni anestetik na mjestu uvođenja igle.
2.
Provjerite je li igla Entrada potpuno sastavljena držeći za spojnicu ovojnice i primjenjujući pritisak unaprijed na kapicu stileta.
OPREZ:
nemojte savijati iglu Entrada. Savijanje igle Entrada može dovesti do toga da se stilet ili LOR adapter zaglave u sklopu igle i da ih je teško odstraniti.
3.
Preporučuje se za trajne ili trajne-probne postupke: Odrežite prije umetanja igle Entrada i umetnite iglu u rez. Pravljenjem reza prije umetanja igle Entrada
dobivate čist put za postavljanje fiksatora u rez.
Ako režete nakon umetanja igle Entrada, provjerite je li ovojnica na mjestu i nemojte ju oštetiti.
4.
Pod fluoroskopskim vođenjem, postavite iglu Entrada u epiduralni prostor s oznakom 14G okrenutom prema gore pod kutom od 45° ili manje.
OPREZ:
Koristite samo iglu Entrada tvrtke Boston Scientific. Druge igle mogu oštetiti Elektrodu. Okretanjem nagiba ventralno (prema dolje) može doći do
oštećenja elektrode. Kut veći od 45° povećava rizik od oštećenja elektrode.
UPOZORENJE:
Kut uvodne igle treba biti 45° ili manje. Šiljasti kutovi povećavaju silu umetanja stileta i predstavljaju veću mogućnost da stilet probuši elektrodu
te da dođe do oštećenja tkiva.
Napomena:
Ako se igla mora premjestiti tijekom ovog postupka ili ako se ovojnica ošteti, ponovno sastavite iglu izvan tijela s novom ovojnicom, pogledajte
odjeljak ovog priručnika „Sastavljanje i rastavljanje igle Entrada„”.
Содержание SC-2016 Series
Страница 21: ... Percutaneous Leads Directions for Use 92469115 02 17 of 397 en This page intentionally left blank ...
Страница 41: ...Mode d emploi des sondes percutanées 92469115 02 37 sur 397 fr Page volontairement laissée vierge ...
Страница 61: ... Perkutane Elektroden Gebrauchsanweisung 92469115 02 57 von 397 de Diese Seite wurde absichtlich frei gehalten ...
Страница 81: ... Gebruiksaanwijzing percutane leads 92469115 02 77 van 397 nl Deze pagina is met opzet leeg gelaten ...
Страница 161: ... Οδηγίες χρήσης διαδερμικών απαγωγών 92469115 02 157 από 397 el Αυτή η σελίδα παρέμεινε σκόπιμα κενή ...
Страница 181: ... Bruksanvisning for perkutanelektroder 92469115 02 177 av 397 no Denne siden skal være tom ...
Страница 201: ... Brugsanvisning til perkutane elektroder 92469115 02 197 af 397 da Denne side er med vilje efterladt tom ...
Страница 221: ... Ihonalaisten johtimien käyttöohje 92469115 02 217 397 fi Tämä sivu on jätetty tarkoituksella tyhjäksi ...
Страница 241: ... Bruksanvisning till perkutana elektroder 92469115 02 237 av 397 sv Den här sidan har avsiktligt lämnats tom ...
Страница 261: ... Perkutánní elektrody návod k použití 92469115 02 257 z celkem 397 cs Tato stránka je záměrně ponechána prázdná ...
Страница 281: ... Perkutánne elektródy Návod na použitie 92469115 02 277 z 397 sk Táto strana je zámerne ponechaná prázdna ...
Страница 341: ... Указания за употреба за перкутанни проводници 92469115 02 337 от 397 bg Тази страница умишлено е оставена празна ...
Страница 361: ... Upute za upotrebu perkutane elektrode 92469115 02 357 od 397 hr Ova je stranica namjerno ostavljena prazna ...
Страница 401: ...Percutaneous Leads Directions for Use 92469115 02 397 of 397 This page intentionally left blank ...