BERGER 356280, Руководство пользователя

Страница: 31 / 59

FR FR
60 61
Mode deux axes : Mode un axe :
Mode deux essieux (un seul essieu moteur)
Assurez-vous que les piles sont insérées dans la télécommande comme décrit dans la sec-
tion précédente (Fonctionnement - Fonctions de la télécommande)� Activez l‘interrupteur de
déconnexion de la batterie pour alimenter l‘unité de contrôle électronique (2) ; une LED rouge
s‘allume� Appuyez deux fois sur le bouton d‘alimentation (Fig�1�A) pour allumer la télécomman-
de�
Sur votre télécommande (1), appuyez sur les boutons [ENG] (fi g�1�I) et [DENG] (fi g�1�J) et main-
tenez-les enfoncés pendant une seconde pour accéder au mode d‘appairage� Le voyant lumi-
neux (Fig�1�B) de votre télécommande doit clignoter en vert de façon continue� Appuyez sur le
petit bouton de synchronisation (fi g�3) de votre unité de contrôle électronique (2)� Le voyant de
cette boîte doit clignoter rapidement en rouge avant d‘émettre un petit clic� Le voyant lumineux
(Fig�1�B) de votre télécommande doit être vert fi xe et le voyant lumineux de l‘unité de contrôle
électronique (2) doit clignoter lentement en rouge pour indiquer que les deux sont appariés�
La télécommande est en mode mono-axe par défaut� Pour sélectionner le mode double axe, ap-
puyez et maintenez [RL] (Fig�1�G) et [FN] (Fig�1�K) pendant 5 secondes� La télécommande émet
un bip pour indiquer que le mode a été réglé sur le double axe� Une fois réglés, la télécomman-
de et l‘unité de commande se souviennent de l‘affectation et sont entièrement fonctionnels
après la mise sous tension�
Mode deux axes : Mode un axe :
Mode AWD (double essieu, tous deux entraînés)
Pour confi gurer votre système en mode AWD, il suffi t d‘appairer la télécommande (1) avec
l‘unité de contrôle électronique de l‘essieu avant (2)� Pour ce faire, assurez-vous d‘abord que
le câble de données (4) est correctement connecté aux deux unités de contrôle, comme décrit
dans la section „Installation - Composants électriques/électroniques (confi guration AWD)“�
Assurez-vous que les piles sont également insérées dans la télécommande comme décrit dans la
section précédente (Fonctionnement - Appariement de la télécommande / Sélection du mode)�
Activez l‘interrupteur de déconnexion de la batterie pour alimenter les deux unités de contrôle
; une LED rouge s‘allume sur chaque boîtier� Appuyez deux fois sur le bouton d‘alimentation
(Fig�1�A) pour allumer la télécommande�
Sur votre télécommande (1), appuyez sur les boutons [ENG] (Fig�1�I) et [DENG] (Fig�1�J) et
maintenez-les enfoncés pendant une seconde pour accéder au mode de jumelage� Le voyant lu-
mineux (Fig�1�B) de votre télécommande doit clignoter en vert de façon continue� Appuyez sur
le petit bouton de synchronisation (fi g�3) de l‘unité de contrôle électronique de l‘essieu avant
(2)� La LED de cette boîte doit clignoter rapidement en rouge avant qu‘un petit clic ne se fasse
entendre� Le voyant lumineux (fi g�1�B) de votre télécommande doit être vert fi xe et le voyant de
l‘unité de contrôle électronique (2) doit clignoter lentement en rouge pour indiquer qu‘elle est
appariée�
FONCTIONNEMENT - JUMELAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE / SÉLECTION DE MODE
La procédure d‘appairage de la télécommande dépend de la confi guration de l‘aide à la
manœuvre que vous avez installée dans votre caravane� Il est extrêmement important que la té-
lécommande soit réglée sur le mode correct pour garantir que l‘aide à la manœuvre fonctionne
comme prévu� Avec les véhicules à deux essieux, par exemple, les possibilités de virage sont très
différentes de celles d‘une caravane à un essieu� Ce n‘est que si vous réglez correctement l‘aide
à la manœuvre que vous pourrez en tirer les meilleures performances possibles�
Familiarisez-vous avec les fonctions de la télécommande (voir „Fonctionnement - Fonctions de
la télécommande“) et la structure de l‘unité de commande électronique� Ils doivent être réglés
sur le modèle et le mode corrects pour la confi guration de votre essieu� Pour régler le modèle
correct, suivez le tableau ci-dessous :
Modèle Description de la sélection Boutons
Aide à la manœu-
vre titane
Appuyez et maintenez [FN] (Fig�1�K)
et [F] (Fig�1�C) pendant 5 secondes� 5 sek
Pour défi nir le mode correct, consultez les sections suivantes :
Mode mono-axe
Assurez-vous que les piles sont insérées dans la télécommande comme décrit dans la sec-
tion précédente (Fonctionnement - Fonctions de la télécommande)� Activez l‘interrupteur de
déconnexion de la batterie pour alimenter l‘unité de contrôle électronique (2) ; une LED rouge
s‘allume� Appuyez deux fois sur le bouton d‘alimentation (Fig�1�A) pour allumer la télécomman-
de�
Sur la télécommande (1), appuyez sur les boutons [ENG] (fi g�1�I) et [DENG] (fi g�1�J) et mainte-
nez-les enfoncés pendant une seconde pour accéder au mode d‘appairage� Le voyant lumineux
(Fig�1�B) de votre télécommande doit clignoter en vert de façon continue� Appuyez sur le petit
bouton de synchronisation (fi g�3) de votre unité de contrôle électronique (2)� Le voyant de cette
boîte doit clignoter rapidement en rouge avant d‘émettre un petit clic� Le voyant lumineux
(Fig�1�B) de votre télécommande doit être vert fi xe et le voyant lumineux de l‘unité de contrôle
électronique (2) doit clignoter lentement en rouge pour indiquer que les deux sont appariés�
Si vous ne modifi ez pas ce paramètre, la télécommande sera en mode axe unique par défaut�
Si la télécommande n‘est pas en mode par défaut, appuyez sur les boutons [FL] (fi g� 1�E) et [FN]
(fi g� 1�K) pendant 5 secondes pour sélectionner le mode axe unique� La télécommande émet un
bip pour indiquer que le mode a été réglé sur un seul axe� Une fois réglés, la télécommande et
l‘unité de commande se souviennent de leur affectation et sont entièrement fonctionnels après
la mise sous tension�