Bard E-Luminexx Vascular Stent, Инструкция по эксплуатации

Страница: 87 / 104

CC
aa
rrtt
ãã
oo
dd
ee
iinn
ffoo
rrmm
aa
ççãã
oo
dd
oo
dd
ooee
nn
ttee
cc
oomm
II
MM
PP
LLAA
NN
TT
EE
Tenha
sempre
este
cartão
consigo.
Antes
de
qualquer
tratamento
mostre-o
ao
pessoal
médico
que
o
vai
tratar.
ΚΚ
άά
ρρ
τταα
ΠΠ
λληη
ρρ
οοφφ
οορρ
ιιώώ
νν
ΕΕ
μμ
φφ
υυττ
εευυ
μμ
αα
ττοο
σσ
ΑΑ
σσ
θθεε
ννήή
Φέρετε
την
κάρτα
αυτή
πάνω
σας.
Πριν
λάβετε
οποιαδήποτε
μορφή
αγωγής,
δείξτε
τη
στο
ιατρικό
προσωπικό
που
σας
έχει
αναλάβει.
PP
aatt
iiee
nn
ttii
nn
ffoo
--kk
oo
rrtt
ff
oo
rr
IIMM
PP
LLAA
NN
TT
AA
TT
Hav
altid
dette
kort
på
Dem.
Vis
det
inden
enhver
form
for
behandling
til
det
sygehuspersonale,
der
skal
behandle
Dem.
PP
oorr
ttuu
gg
uu
êêss
Cartão
de
informação
do
doente
com
IIMM
PP
LLAA
NN
TT
EE
Κάρτα
Πληροφοριών
ΕΕ
μμ
φφ
υυττ
εευυ
μμαα
ττοο
σσ
Ασθενή
ΕΕ
λλλλ
ηηνν
ιικκ
άά
Patientinfo-kort
for
IIMM
PP
LLAA
NN
TTAA
TT
DD
aann
sskk
aa
bb
rrii
ccaa
nn
ttee
::
AA
nn
gg
iioo
mm
eedd
GG
mm
bb
HH
&&
CC
oo..
MM
ee
dd
iizz
iinn
ttee
cchh
nn
iikk
KK
GG
Subsidiary
of
C.
R.
Bard,
Inc.
Wachhausstraße
6
76227
Karlsruhe
Germany Tel:
++
49
721
9445
-
0
Fax:
++
49
721
9445
-
111
ΚΚ
ααττ
αα
σσκκ
εευυ
αα
ττήή
ςς::
AA
nn
gg
iioo
mm
eedd
GG
mm
bb
HH
&&
CC
oo..
MM
ee
dd
iizz
iinn
ttee
cchh
nn
iikk
KK
GG
Subsidiary
of
C.
R.
Bard,
Inc.
Wachhausstraße
6
76227
Karlsruhe
Germany Tel:
++
49
721
9445
-
0
Fax:
++
49
721
9445
-
111
FFrr
ee
mm
sstt
iillll
eett
aa
ff::
AA
nn
gg
iioo
mm
eedd
GG
mm
bb
HH
&&
CC
oo..
MM
ee
dd
iizz
iinn
ttee
cchh
nn
iikk
KK
GG
Subsidiary
of
C.
R.
Bard,
Inc.
Wachhausstraße
6
76227
Karlsruhe
Germany Tel:
++
49
721
9445
-
0
Fax:
++
49
721
9445
-
111
MM
RR
CC
oonn
dd
iitt
iioo
nn
aa
ll
MM
RR
CC
oo
nn
dd
iitt
iioo
nn
aall
MM
RR
CC
oo
nn
dd
iitt
iioo
nn
aall
EE
sstt
ee
DD
iiss
ppoo
ssii
ttii
vvoo
éé
MM
RR
CC
oo
nndd
iitt
iioo
nn
aall
..
Para
mais
informações,
consulte
as
Instruções
de
Utilização.
ΗΗ
σσ
υυσσ
κκεε
υυήή
αα
υυττ
ήή
έέ
χχεε
ιι
τταα
ξξιι
ννοο
μμ
ηη
θθεε
ίί
ωω
ςς
αασσ
φφ
ααλλ
ήή
ςς
γγιι
αα
μμ
ααγγ
ννηη
ττιι
κκ
ήή
ττοο
μμ
οογγ
ρραα
φφ
ίίαα
υυ
ππ
όό
όό
ρρ
οουυ
ςς..
Για
περισσότερες
λεπτομέρειες,
συμβουλευτείτε
τις
οδηγίες
χρήσης.
DD
ee
nn
nnee
aa
nn
oorr
dd
nnii
nn
gg
eerr
kk
llaa
ssss
iiff
iicc
eerr
eett
ss
oomm
MM
RR
--ss
iikk
kkee
rr
iihh
tt..
ss
pp
eecc
iiff
iikk
kkee
bb
eett
iinn
gg
eell
ssee
rr..
Se
nærmere
oplysninger
i
Brugsanvisningen.
SS
ttee
nn
tt
VV
aass
ccuu
llaa
rr
BB
AA
RR
DD
®®
EE
LL
UU
MM
IINN
EE
XX
XX
®®
ΑΑ
γγγγ
εειι
αα
κκοο
σσ
ττεε
ννττ
EE
LL
UU
MM
IINN
EE
XX
XX
®®
ττηη
ςς
BB
AA
RR
DD
®®
BB
AA
RR
DD
®®
EE
LL
UU
MM
IINN
EE
XX
XX
®®
vvaa
sskk
uu
llææ
rr
sstt
eenn
tt
Bard
e
E
Luminexx
são
marcas
registadas
da
C.
R.
Bard,
Inc.
Η
ονομασία
Bard
και
E
Luminexx
αποτελούν
εμπορικές
επ
ω
νυ
μ
ίε
ς
κ
α
ι/
ή
σ
ή
μ
α
τα
κ
α
τα
τε
θέ
ντ
α
τ
η
ς
ετ
α
ιρ
εί
α
ς
C.
R.
Bard,
Inc.
Ba
rd
o
g
E
Lu
m
in
ex
x
er
v
ar
em
æ
rk
er
o
g/
el
le
r
re
gi
st
re
re
de
va
re
m
æ
rk
er
a
f
C
.
R
.
B
ar
d,
In
c.
BAWB05657:BAWB05657 08.03.2010 15:52 Seite 87