background image

 

 

 
 

 
 
 
 
 

ULTRAVIOLET DISINFECTION 

EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF DRINKING WATER 

 
 

400 SERIES 

 

DS PLUS 

 

 
 

 

 
 
 
 
 

 

MANUAL OF INSTALLATION, USE AND SERVICING 

 
 
 
 

 

English 01-2012 Rev. A                          

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание 400 Series

Страница 1: ...ULTRAVIOLET DISINFECTION EQUIPMENT FOR THE TREATMENT OF DRINKING WATER 400 SERIES DS PLUS MANUAL OF INSTALLATION USE AND SERVICING English 01 2012 Rev A...

Страница 2: ...on Request 17 5 3 3 Intermittent Operation 18 5 3 4 Lamp Post Burn 18 5 3 5 Irradiance 4 20 mA Settings Optional on Request 19 5 3 6 Cleaning System Settings Optional on Request 19 5 4 Menu Operation...

Страница 3: ...e use of the UV system The operating instructions are an integral part of the equipment supply Before putting into operation all the conditions necessary for safe operation of the equipment must be fu...

Страница 4: ...al components assembled in such a way to realize effectively the sterilization process giving a bacteriologically pure water GENERAL DIRECTIONS According to the European rules EN 60204 1 safety of the...

Страница 5: ...t directly emit heat The reactor and control panel must not be located adjacent any chemical equipment that is likely to emit fumes The reactor should be located within the piping system in such a man...

Страница 6: ...he UV 400 SERIES is ready for producing disinfected water once the connection to the water system and to the electrical grid is carried out The unit works automatically the electronical boards which c...

Страница 7: ...6 3 1 Installation scheme recommended...

Страница 8: ...on 4 1 Assembling of the UV chamber Unscrew the s s sleeve bolts A from both sides by using the key supplied Insert the quartz sleeves B by using the special bar supplied and the o rings 38x4 C on bot...

Страница 9: ...t verifying that the o rings are watertight and that no water leaks outside the sleeve bolts or inside the quartz sleeves On the closed side of the UV chamber mount the blind cap in black polyethylene...

Страница 10: ...9 On the openable side of the UV chamber insert the UV C lamps G into the quartz sleeve previously mounted...

Страница 11: ...he 4 pins connectors H mounted as on the figure together with the 1 ring nuts I the PG9 nipples L and the 4 pins holders in black polyethylene M with the pertinent o rings 2112 type Screw the 1 ring n...

Страница 12: ...11 Mount the o ring N 3043 type on the probe holder O and screw this one on the bush welded in the middle part of the UV chamber Finally connect the pertinente electrical cable...

Страница 13: ...ys Function Keys START STOP OK When it s pushed for more than 5 sec it turns ON OFF the UV System In the menu of the display it ENTER the menu and confirm the parameters or the operation ESC Back one...

Страница 14: ...r can read all the parameters that the system is reading or has memorized Settings It s the Menu in which the user can set all the parameters useful for the measurements and the system working Operati...

Страница 15: ...al is available the system can calculate the UV Dose and so the Irradiance will be expressed in J m2 A drop in the sensor signal can be caused by Deposits on quartz sleeves lamp protection Deposits on...

Страница 16: ...low Rate Settings Intermittent operation Set the start and the stop hour of the UV system see section Intermittence operation Lamp Post Burn Set the post Burn time see section Post Burn 4 20 mA IRR op...

Страница 17: ...lamp or improve water quality with suitable pre treatment Important The sensor signal can be shown in a relative display or in an absolute display in W m2 If the flow signal is available the system ca...

Страница 18: ...n destroy the quartz sleeve or reduce the contact time with the UV so that the water is not enough disinfected Check Min Flow Set if the user need to check the min flow rate and so to have an alarm in...

Страница 19: ...ficiently disinfected may reach the consumer Lamp post burn delay time avoids that water insufficiently disinfected can pass during the start up Usually during the start up the alarms are inhibited if...

Страница 20: ...rradiance is shown in absolute measurement units W m2 or J m2 the association can also be done by the customer ex 4 mA to 0 W m2 and 20 mA to 230 W m2 5 3 6 Cleaning System Settings Optional on Reques...

Страница 21: ...m that the user must change the lamps On every lamps replacement the partial hour timer must be reactivated This operation restarts the H Lamp to the standard value that is the standard lifespan of th...

Страница 22: ...2 or Dose in J m2 The same operation is possible if the system expresses the irradiance in W m2 or the Dose in J m2 In this case the calibration can only be done by authorized peoples and with a refer...

Страница 23: ...Causes Solutions In this case put the system in MAINTENANCE MODE if it is necessary to continue the disinfection with the other lamp without alarms If it s not necessary then turn off the system and...

Страница 24: ...ifespan finished Change the lamp s and restart the lamp hour meter count down It s visible in case of DS Plus or SMP systems It s visualized in case the UV Irradiance or Dose is under the threshold le...

Страница 25: ...d level Possible Causes Solutions IMPORTANT If set the lamps may shut down for low flow see Section Menu Settings It s visible in case the system is connected to a flow meter It s visualized in case t...

Страница 26: ...t for UV 400 RA series Disconnecting electrical power interrupt the water flow and discharge the UV system Open the metallic cover which protecting the motor shaft joint Unscrew the M6 nuts of electri...

Страница 27: ...26 Unscrew the locking grains of joint mounted on the threaded rod and extract the joint...

Страница 28: ...27 Remove the disc mounted on gasket housing unscrewing its M5 bolts Helping with screwdriver remove the old gasket and insert the new...

Страница 29: ...28 Reassemble all and restart the UV system...

Страница 30: ...Quartz for UV 400 1 RA 028207 O ring for quartz single lamp 400 series 028034 Contact cover MP1137 T Quartz Cleaning Brush 9 Reactor Dimensions see the attachments to the manual 10 Technical Data She...

Страница 31: ...paired or tampered by non authorized third parties and the product on which an intervention has been made for defect of for convenience tests is excluded from the warranty Repairs are normally carried...

Страница 32: ...2 96 CE WEEE IEC EN 60204 1 norms safety of machinery electrical equipment of machinery IEC EN 55022 norms characteristics of radio interference D Lgs 31 2001 Implementation of Directive 98 83 CE on t...

Отзывы: