Aesculap GB176R, Инструкция по эксплуатации / Техническое описание

Страница: 79 / 222

77
pt
7.3 Preparação no local de utilização. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.4 Preparação antes da limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.5 Limpeza/desinfecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7.5.1 Instruções de segurança específicas dos produtos para o
método de reprocessamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
7.6 Limpeza manual com desinfeção químico-mecânica . . . . . . . . 84
7.7 Limpeza/desinfeção automática com limpeza prévia manual . 85
7.7.1 Limpeza prévia manual com escova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.7.2 Limpeza alcalina automática e desinfeção térmica . . . . . . . . . 86
7.8 Controlo, manutenção e verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.9 Embalagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.10 Esterilização a vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.11 Armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
8. Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
9. Detecção e resolução de erros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
10. Serviço de assistência técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
11. Acessórios/Peças sobressalentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
12. Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
12.1 Classificação segundo a Diretiva 93/42/CEE . . . . . . . . . . . . . . . 89
12.2 Características de desempenho, informações sobre normas . . 89
12.3 Modo de operação nominal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
12.4 Condições ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
13. Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
1. Campo de aplicação
►
Para as instruções de utilização específicas dos artigos e informações
sobre a compatibilidade dos materiais, ver também a Extranet da
Aesculap em https://extranet.bbraun.com
2. Informações gerais
2.1 Finalidade
Função/Funcionamento
Combinadas com o cabeçote e a ferramenta adequados, as máquinas de
furar e fresar GA330, GA671 e GA672 são utilizadas para trabalhar tecidos
duros, cartilagem e similares, bem como materiais de substituição óssea,
enroscar e desenroscar pinos ósseos e, ainda, para colocar fios de Kirsch-
ner.
Áreas de aplicação
O produto é utilizado em salas de operações, na zona estéril, fora de áreas
potencialmente explosivas (por ex. áreas com oxigénio ultra puro ou gases
anestésicos).
2.2 Características funcionais fundamentais
Número de rota-
ções GB667R
GB668R
GB669R
GB670R
0 min
-1
até no máx. 250 min
-1
GB657R
0 min
-1
até no máx. 370 min
-1
GB645R
0 min
-1
até no máx. 900 min
-1
GB620R
GB621R
GB663R
GB664R
GB665R
0 min
-1
até no máx. 1 000 min
-
1
GB623R
GB639R
GB641R
0 min
-1
até no máx. 1 250 min
-
1
GB660R
0 min
-1
até no máx. 17 000
min
-1
Sentido de rota-
ção Rotação à direita e à esquerda,
oscilação
Modo de opera-
ção nominal Operação com alterações de
número de rotações e carga não
periódicas (tipo S9 conforme
CEI EN 60034-1)
Rotação à direita/à esquerda:
■
Aplicação 60 seg, pausa
60 seg
■
20 repetições
■
Tempo de arrefecimento
30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Fresar (rotação à direita/à
esquerda):
■
Aplicação 30 seg, pausa
30 seg
■
8 repetições
■
Tempo de arrefecimento
30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Furar (oscilação):
■
Aplicação 60 seg, pausa
60 seg
■
4 repetições
■
Tempo de arrefecimento
30 min
■
Temperatura máx. 48 °C
Operação de serra com GB660R:
■
Aplicação 30 seg, pausa
60 seg
■
3 repetições
■
Tempo de arrefecimento
30 min
■
Temperatura máx. 48 °C