6
en
Uncoupling
►
Rotate the locking sleeve
11
clockwise and open Jacobs chuck.
►
Remove tool.
►
Rotate the locking sleeve
11
counterclockwise and close Jacobs chuck.
6.4.3
Attachments with three-jaw chuck
GB621R/GB639R/GB667R
Coupling
►
Open the Jacobs chuck with the key
13
.
►
Insert the tool shaft in the correct position up to the st op in the tool
holder
8
of the attachment
12
.
►
Close the Jacobs chuck with the key
13
and pull tight.
►
Pull at tool to check that it is securely coupled.
Uncoupling
►
Open the Jacobs chuck with the key
13
.
►
Remove tool.
6.4.4
Zimmer chuck with Hudson/Zimmer shaft GB176R
Coupling
►
Push unlocking sleeve forward
15
and hold.
►
Insert the tool shaft in the correct position up to the st op in the tool
holder
8
of the attachment
14
.
►
Release the unlocking sleeve
15
.
►
Pull at tool to check that it is securely coupled.
Uncoupling
►
Push unlocking sleeve forward
15
and hold.
►
Remove tool.
6.4.5
Harris chuck with AO large shaft GB184R and DIN chuck with
AO large shaft XF457R
Coupling
►
Push unlocking sleeve back
15
and hold.
►
Insert the tool shaft in the correct position up to the st op in the tool
holder
8
of the attachment
14
.
►
Release the unlocking sleeve
15
.
►
Pull at tool to check that it is securely coupled.
Uncoupling
►
Push unlocking sleeve back
15
and hold.
►
Remove tool.
6.4.6
Adapter AO large to DHS/DCS step drill GB628R
Coupling
►
Push unlocking sleeve back
15
and hold.
►
Insert the tool shaft in the correct position up to the st op in the tool
holder
8
of the attachment
16
.
►
Release the unlocking sleeve
15
.
►
Pull at tool to check that it is securely coupled.
Uncoupling
►
Push unlocking sleeve back
15
and hold.
►
Remove tool.
6.4.7
Sagittal saw attachment GB660R
Coupling
►
Insert saw blade
25
into the slot of the tool holder
18
, see Fig.
A
.
Ensure that the side stops of the saw blade are aligned with the tool
holder.
The tool engages.
►
Pull on the attachment
22
to ensure a secure fit.
Uncoupling
►
Press kjnob for tool release
19
and pull saw blade
25
out of the tool
holder
18
.
6.4.8
Drill attachment for Synthes radiolucent angle transmission
GB645R
The drill attachment allows connecting a radiolucent angle transmission
for applying drill holes in the bone under radiographic control.
The drill attachment is only suitable for use of the radiolucent angle trans-
mission 511.300 from the Synthes company.
►
Follow the instructions for the radiolucent angle transmission 511.300
in the operating instructions of the Synthes company.
Coupling the angle transmission
►
Push the radiolucent angle transmission up to the stop on holder
8
of
the drill attachment
20
.
►
If necessary, slightly move the radiolucent unit.
Decouple angled handpiece
►
Forcefully pull out the radiolucent angle transmission from the drill
attachment
20
.
Couple/decouple the tool
►
Follow the instructions for the radiolucent angle transmission 511.300
in the operating instructions of the Synthes company.
6.4.9
Insert and clamp Kirschner wire attachment GB641R
Note
The special Kirschner wire chuck is recommended for the placement of
guide wires. This quick-action chuck adapter allows quick and easy ten-
sioning of drilling wires.
For further information see TA014535 or TA014539 (flyer).
The following diameters can be set on the Kirschner wire attachment:
■
0.6 mm to 1.8 mm
■
1.8 mm to 3.0 mm
■
3.0 mm to 4.0 mm
Insert Kirschner wire
►
Ensure that the clamping lever
22
is in the starting position (deacti-
vated status).
►
Set the adjusting sleeve
23
of the Kirschner wire attachment to the
desired diameter range:
– Push back the adjusting sleeve
23
and turn until the desired diam-
eter range has been reached.
– Release adjustment sleeve
23
, making certain that adjustment
sleeve
23
clicks into position.
►
Insert the Kirschner wire into the Kirschner wire chuck
24
until the
desired exposed length is achieved.
The Kirschner wire is held in the intended position in the attachment
by an automatic clamping mechanism.
WARNING
Risk of injury when using long guide wires!
►
Use Kirschner wire protection sleeve when using
long guide wires.
Содержание GB176R
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 8 12 8 13 17 20 8 21 22 23 24 19 18 8 10 11 14 16 15 15 8 8...
Страница 157: ...155 ru VAH FDA CE pH 8 www a k i org Rote Brosch re 7 3 6 7 4 ECCOS ECCOS B GB641R 20 7 5 7 5 1 60 C 96 C 10 120 C...
Страница 161: ...159 ru 8 B Braun Aesculap 9 Aesculap...
Страница 162: ...160 ru GB641R GB641R...
