manualshive.com logo in svg

ACO Powerlift Concrete, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
ACO Powerlift Concrete Скачать руководство пользователя страница 117

Technical Data

117/ 122

Powerlift prefabricated pumping station

Performance diagram SITA 550 N-ex

Eff.  45,8%

▕◄

 Application range 

►▏

Head

H  / m

0

4

8

12

16

20

24

28

32

36

40

44

Q  / m³/h

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

 - GRN 550/2/G50H A1FT5 

SITA 550 N-Ex

Anwendungsbereich

6.4  MultiControl Duo control

6.4.1  Key data

Key data

Values

Operating voltage:

~ 400 V (L1, L2, L3, N, PE), 50 Hz

Control voltage:

230 VAC, 50 Hz

Motor current limitation

0.3 A to 12 A (with duo: adjustable for each pump)

Power intake (contactors operated):

< 20 VA

Connected load, maximum:

P2 < 5.5 kW

Protection type, controller:

IP 54

Isolated alarm contact:

3 A

Fuse (alarm output):

5 x 20 AT

Rechargeable accumulator (mains-
independent alarm):

9 V, 200 mAh (approx. 5 to 6 h)

Alarm volume:

85 dB

MultiControl Duo dimensions:

320 mm x 300

*

 mm x 120 mm (W x H x D)

* 

incl. cable glands

Содержание Powerlift Concrete

Страница 1: ...end user and keep them until the end of the product s life ACO Civil Engineering Issued 2019 09 26 V1 0_DE Original Instructions For non faecal and faecal wastewater for installation in the ground Po...

Страница 2: ...67 service aco com Target group The target group for these operating instructions is technically trained skilled personnel The personnel must have the appropriate qualifications Chapter 1 3 Personnel...

Страница 3: ...n works 22 3 3 Earthworks 24 3 3 1 Specifications 24 3 3 2 Digging the excavation 25 3 3 3 Installing the container in the basic shaft 25 3 3 4 Installing shaft components with PSD P 26 3 3 5 Installi...

Страница 4: ...1 MultiControl Duo control 61 4 1 1 Controls and display elements 61 4 1 2 Menu items and settings 63 4 1 3 Changing the settings 65 4 2 Level Control PS 2 Control System 65 4 2 1 Controls and display...

Страница 5: ...nd SAT Q 550 80 4 D 103 6 2 6 SAT Q 1000 100 D SAT Q 1000 100 4 D and SAT Q 1500 100 D 105 6 2 7 LW KP 1325 421 LW KP 1325 422 LW KP 1325 423 and LW KP 1325 424 107 6 3 Submersible pumps faeces contai...

Страница 6: ...the requirements of the employers liability insurance association The prefabricated pumping station is intended for installation in the ground below the backflow level in the following types of proje...

Страница 7: ...tion Skilled people Installation fixing and connection of pipes Electrical installation Electrician Work on electrical connections to power supply must be carried out by qualified electricians only Op...

Страница 8: ...ects and infections A safety helmet protects against head injuries e g in case of falling objects or knocks in the event of low room heights Safety glasses and goggles protect eyes from infections esp...

Страница 9: ...least 2 trial runs Controlling the prefabricated pumping station e g unusual running noises of pumps Controlling the readiness of the prefabricated pumping station for operation on the control system...

Страница 10: ...llation site If transporting the unit parts using a crane or crane hook Comply with the accident prevention regulations Check the working load limit of the crane and the slings Never stand under the s...

Страница 11: ...60 4 50 m Easy accessibility for maintenance work Use of different level sensors by means of universal probe holder Selected material combinations for longer service life Base shaft tank made of high...

Страница 12: ...on Universal special bracket made from stainless steel Inlet DN OD 160 200 315 and or 400 Connection pressure pipe DN OD 63 PSD P 1000 and PSD B 1000 and or flange connection DN 100 PSD B 1500 DN 125...

Страница 13: ...17 7 m Delivery performance from 1 8 to 47 m h Submersible pumps 10 m connection cable with assembled coupling piece for faecal containing wastewater Delivery head from 1 5 to 47 m Delivery performanc...

Страница 14: ...up to the chain holder per metre Rechargeable battery Control 12 V 1 2 aH for retaining the alarm signal in case of power failure Sealing plug All For sealing vapour proof the connection of the cable...

Страница 15: ...kW power Furthermore 5 relay contacts are available for the output of fault signals and messages The operation and setting is very simple All values can be queried on the LCD display LCD plain text d...

Страница 16: ...ed start switch on delay Internal acoustic alarm Collective fault signal potential free Flood alarm potential free Number of pump starts memory Operating hours counter Input for high water float switc...

Страница 17: ...propylene housing 10 m connecting cable Level probe All 4 20 mA output signal for hydrostatic filling level measurement in water and wastewater Very easy to clean and is ideally suited for waste water...

Страница 18: ...te reserve cable conduit connection 6 Collar seal connection provided by customer for ventilation pipe 7 Probe holder 8 Access ladder 9 Flushing connection optional 10 Compression fitting and or flang...

Страница 19: ...PSD P 1000 PSD B 1500 and 2200 arranged in the tank Not applicable for PSD P 1000 PSD B 1500 and 2200 2 3 Operating principle Wastewater from the connected sanitary appliances flows via the inlet pip...

Страница 20: ...o the tank If the water level falls to the pump OFF OFF level then the pump switches off With a set after running period ARP the pump remains activated and the water level continues to be lowered to t...

Страница 21: ...fications of personnel Chapter 1 3 Personnel qualifications 3 1 Installation example schematic diagram The example shows the installation of a prefabricated pumping station for draining a car park The...

Страница 22: ...excavation 3 3 11 3 Installing shaft components with PSD P Installing shaft components with PSD B 3 3 4 3 3 5 4 Assembling the chain holder and guide pipe 3 4 2 5 Installation in the outdoor cabinet o...

Страница 23: ...Installation 23 122 Powerlift prefabricated pumping station Item Work Description Chapter 13 Laying and connecting the on site ventilation pipe 3 3 7 Execute leak test 3 3 12...

Страница 24: ...not provide a reinforcement plan and that the calculation as well as an associated reinforcement plan must be inspected and approved by a structural engineer client s obligation We would be pleased to...

Страница 25: ...m long strands made from chain or cables with shaft jaws 3 3 2 Digging the excavation Requirement Excavation pits should have a diameter of at least 1 500 mm larger than the external diameter of the b...

Страница 26: ...base shaft and circumferential collar base of the shaft ring must be machined e g with angle grinder and grinding disc in order to obtain a release agent free adhesive surface Adhesive surfaces must b...

Страница 27: ...heights from 250 to 1 000 mm can be optionally purchased from ACO Arrange the shaft ring centrally e g above the tank position and fit as plumb and allow to slide on Press carefully if there is any c...

Страница 28: ...Cover IMPORTANT Before the cover is installed the excavation fit must be backfilled up to this level Chapter 3 3 11 Backfill pit Release and approval for traffic is only permitted after an adequate b...

Страница 29: ...the tank Should the mechanical seal slip out of place e g during transportation or on site then this should be tightened again as follows On cold days pre heat the sealing e g construction tank Clean...

Страница 30: ...ngs Manhole rings with nominal size 1 000 1 500 and or 2 200 according to DIN 4034 1 can be installed between the manhole ring and connection collars and or tank and cover plate to adapt the installat...

Страница 31: ...ively use non shrinking shaft grouting mortar e g Ebralit or equivalent In doing so the manufacturer s processing instructions must be complied with Clean and moisten the sliding rebate and the unders...

Страница 32: ...tank with a gradient of at least 1 5 2 Reverse gradients and the formation of siphons or pockets are not allowed Select material that is resistant to the wastewater e g KML PP PE PVC Use acid free lub...

Страница 33: ...ack cross section Do not use pipe bends with angles larger than 30 Lay a high quality pull wire in the reserve conduit directly at the same time Choose resistant material e g KML PP PE PVC Use acid fr...

Страница 34: ...Installation 34 122 Powerlift prefabricated pumping station Connect the pressure pipe stress free...

Страница 35: ...tools suitable for plastic compression fittings Pressure pipe DN 100 DN 125 DIN 200 and or DN 250 Flange connection dimension according to DIN 2501 PN 16 A seal is adhered on the flange in the as deli...

Страница 36: ...ensation An outdoor cabinet for accommodating the control flashing light horn etc can be purchased from ACO as an optional product In general components such as the control are already pre installed i...

Страница 37: ...outdoor cabinet as a backflow loop 4 Backfill the excavated hole 4 3 2 1 3 3 11 Backfilling the excavation Specifications The construction materials utilised and installation method must never cause a...

Страница 38: ...ntry IMPORTANT Leak tests must be executed on the whole plant by a specialist company before backfilling the excavation pit Additional weights must be evenly positioned directly on the cover plate Det...

Страница 39: ...the cover plate Fasten the chain holder on the marked position 3 4 3 Installing the submersible pumps Submersible pumps with assembled coupling pieces are integral parts of the basic equipment and mus...

Страница 40: ...rgised until it reaches the chain holder Place the loop around the cable eye and fasten with cable tie Hang the cable eye on the chain holder Use the pull wire in order to pull the connecting cable to...

Страница 41: ...or the control cable in the reserve cable conduit to be sealed vapour proof Open the required drill holes in the sealing plug and insert the connection cable or control cable through them Fill the en...

Страница 42: ...SD B 2200 PSD B 2200 PSD B 2200 TBasin 395 TBasin 795 TBasin 515 TBasin 505 TBasin 585 SAT Q 300 65 D 114 74 150 151 SAT Q 300 80 D 114 74 150 151 SAT Q 400 65 D 107 67 143 144 SAT Q 400 80 D 107 67 1...

Страница 43: ...ghten the union nut of the cable gland as hand tight L Lift the cover out of the cover frame and store to the side Lower the back pressure bell on the control cable into the tank Guide the control cab...

Страница 44: ...e mounting location of the control Keep sufficient excess control cable approx 0 5 m to enable the connection to the control IMPORTANT Pull the control cable back out of the blank pipe by a small amou...

Страница 45: ...de Lower the closed back pressure bell in the tank Insert the chain through the drill hole of the probe bracket 1 Adjust the back pressure bell to distance measurement 25 cm to the tank base 2 Fix the...

Страница 46: ...combination of float switch with possible pump types in the various prefabricated pumping stations overview of the prefabricated pumping stations Chapter 6 1 Prefabricated pumping station Powerlift PS...

Страница 47: ...4 100 D Ex 36 46 56 102 36 46 56 62 KL AT V 550 2 80 D Ex 36 46 56 104 36 46 56 64 Powerlift PSD B 2200 Pump type Longitudinal measurement L cm PSD B 2200 TBasin 515 PSD B 2200 TBasin 505 PSD B 2200...

Страница 48: ...8 143 KL AT M 400 4 80 D Ex 48 58 68 142 48 58 68 143 KL AT V 400 2 80 D Ex 48 58 68 140 48 58 68 141 KL AT V 400 4 100 D Ex 48 58 68 138 48 58 68 139 KL AT V 550 2 80 D Ex 48 58 68 140 48 58 68 141 T...

Страница 49: ...it reaches the chain holder Place the loop around the cable eye and fasten with cable tie Hang the cable eye on the chain holder Utilise the pull wire to pull the connecting cable together with the p...

Страница 50: ...nd PSD B 1000 Pump type Longitudinal measurement L cm PSD P 1000 PSD B 1000 PSD B 1000 TBasin 685 TBasin 480 TBasin 1070 SAT 100 D 94 115 56 SAT 150 D 94 115 56 SAT 200 D 94 115 56 SAT 50 2 32 D 94 11...

Страница 51: ...104 64 140 141 LW KP 1325 421 168 LW KP 1325 422 168 LW KP 1325 423 168 LW KP 1325 424 168 KL AT M 200 4 80 D Ex 109 69 145 146 KL AT M 300 4 80 D Ex 104 64 140 141 KL AT M 400 4 80 D Ex 104 64 140 14...

Страница 52: ...protective pipe 20 20 Lift the cover out of the cover frame and store to the side Lower the protective pipe with level probe unit on the protective pipe into the tank Guide the protective pipe into th...

Страница 53: ...and fasten with cable tie Hang the cable eye on the chain holder Utilise the pull wire to pull the connecting cable together with the pump connecting cable through the cable duct up to the assembly lo...

Страница 54: ...ered on site The MultiControl Duo control and or LevelControl PS2 ControlSystem air bubble injection outside cabinet and Ex barrier can be optionally purchased from ACO 3 5 1 Overview of the electrica...

Страница 55: ...MultiControl Duo Control 400 mm x 400 mm Width x Height Level Control PS 2 Control System Dimensions as project related on request Select the maximum spacing according to the lengths of the connection...

Страница 56: ...RTANT Utilise a suitable material for the connection of cable extensions e g cast resin or gel collars Cable extension for pumps standard length 10 m Always calculate the required cable cross section...

Страница 57: ...Installation 57 122 Powerlift prefabricated pumping station electronics...

Страница 58: ...he rotational direction Switch on pump and switch off again immediately Observe the starting recoil carefully from the motor side 1 2 3 5 8 Connecting the control cable optional IMPORTANT To prevent m...

Страница 59: ...lug Requirement Flood proof and free wall surface of 100 mm x 200 mm Width x Height near the control unit Connecting the mini compressor to the power supply Note when executing the electrical installa...

Страница 60: ...ush the hose end 3 onto the other hose bush of the spring check valve 6 and fix using a hose clamp 4 Push the other end of the hose 2 over the retainer 1 of the mini compressor 13 13 2 1 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 61: ...betrieb Hochwasser Alarm MultiControl Duo Auswahl Quittung HAND 0 AUTO Pumpe 1 Pumpe 2 10 9 8 7 1 2 3 4 5 6 1 Display panel 2 Rotary knob Select menu items 3 Button Manual mode AN P1 and or P2 4 Butto...

Страница 62: ...l switching Manual operation is switched off automatically after 2 minutes 0 Switch off operation The buttons for Pump P1 and P2 are used to switch off automatic mode or manual operation of the pumps...

Страница 63: ...eriod 0 60 minutes The value zero deactivates this function If a value of 1 60 min is set the pump is switched off if it runs for longer than the set value without interruption The pump does not start...

Страница 64: ...is activated Is switched off no bimetal contact alarm contact is connected to terminal 38 39 pump 2 Rotating field malfunction Is switched off Is activated Is activated In the event of incorrect phase...

Страница 65: ...can be displayed but not changed Procedure Turn the Display rotary knob until the required menu item is displayed Press the Acknowledge selection button The most recently saved setting begins to flash...

Страница 66: ...The button is used to save the settings made in the menu items MANUAL Switch on manual operation The buttons for Pump P1 and P2 are used to switch on the pumps independently of the level switching Ma...

Страница 67: ...ow menu item Bottom row settings Explanation Base load ON 0 200 500 cm The value determines the switching on point of the first pump Base load OFF 0 200 500 cm The value determines the switching off p...

Страница 68: ...vated Is switched off no bimetal contact alarm contact is connected to terminal 06 07 Pump 2 ATEX mode Is switched off is activated Is activated If the level sensing does not determine any liquid the...

Страница 69: ...saved setting begins to flash Turn the rotary Display knob to change the setting fast turning for a rough setting slow turning for a fine setting Press the Acknowledge selection button to save the se...

Страница 70: ...N ex 78 68 58 11 98 88 78 20 78 68 58 11 SITA 300 N ex 69 59 49 11 98 88 78 29 69 59 49 11 SITA 550 N ex 62 52 42 11 98 88 78 36 62 52 42 11 After running period s 0 0 0 0 Maximum current 1 Maximum cu...

Страница 71: ...SITA 200 N ex 99 89 79 11 119 109 99 20 99 89 79 11 SITA 300 N ex 90 80 70 11 119 109 99 29 90 80 70 11 SITA 550 N ex 83 73 63 11 119 109 99 36 83 73 63 11 After running period s 0 0 0 0 Maximum curr...

Страница 72: ...00 N ex 40 30 20 11 60 50 40 11 40 30 20 11 SITA 300 N ex 31 29 27 5 60 50 40 11 31 29 27 5 SITA 550 N ex 24 22 20 5 60 50 40 11 24 22 20 5 After running period s 0 0 0 0 Maximum current 1 Maximum cur...

Страница 73: ...4 64 11 125 115 105 41 84 74 64 11 KL AT V 400 4 100 D Ex 82 72 62 11 125 115 105 43 82 72 62 11 KL AT V 550 2 80 D Ex 84 74 64 11 125 115 105 41 84 74 64 11 After running period s 0 0 0 0 Maximum cur...

Страница 74: ...85 75 65 41 44 34 24 11 KL AT V 400 4 100 D Ex 42 32 22 11 85 75 65 43 42 32 22 11 KL AT V 550 2 80 D Ex 44 34 24 11 85 75 65 41 44 34 24 11 After running period s 0 0 0 0 Maximum current 1 Maximum cu...

Страница 75: ...149 139 129 44 105 95 85 11 SAT Q 300 80 4 D 110 100 90 11 149 139 129 39 110 100 90 11 KL AT M 200 4 80 D Ex 115 105 95 11 149 139 129 34 115 105 95 11 KL AT M 300 4 80 D Ex 110 100 90 11 149 139 129...

Страница 76: ...FF cm SAT Q 300 65 D 119 109 99 11 150 140 130 31 119 109 99 11 SAT Q 300 80 D 119 109 99 11 150 140 130 31 119 109 99 11 SAT Q 400 65 D 112 102 92 11 150 140 130 38 112 102 92 11 SAT Q 400 80 D 112 1...

Страница 77: ...5 8 KL AT M 200 4 80 D Ex 4 1 KL AT M 300 4 80 D Ex 5 8 KL AT M 400 4 80 D Ex 7 3 KL AT V 400 2 80 D Ex 6 7 KL AT V 400 4 100 D Ex 7 3 KL AT V 550 2 80 D Ex 8 7 Level control Internal converter Float...

Страница 78: ...424 130 120 110 11 180 170 160 49 130 120 110 11 After running period s 0 0 0 0 Maximum current 1 Maximum current 2 LW KP 1325 421 27 LW KP 1325 422 23 LW KP 1325 423 23 LW KP 1325 424 20 Level contr...

Страница 79: ...wing table by hand Menu item Unit Pump type Settings with level sensor A B C D E Base load ON cm Base load OFF cm Peak load ON cm Flood AL cm After running period s 0 0 0 0 Maximum current 1 Maximum c...

Страница 80: ...vented during the initial start up It can be filled with drinking water rainwater or process water when this complies with the local discharge conditions for effluent Lift the cover out of the cover...

Страница 81: ...ollowing Perform the trial run at least twice during commissioning Perform the trial run with drinking water rainwater or process water if it meets the local discharge conditions for effluent Avoid dr...

Страница 82: ...Commissioning 82 122 Powerlift prefabricated pumping station Requirement for design with open back pressure bell without air bubble injection...

Страница 83: ...the inlet BL When the water reaches the OFF level Pump 1 switches off IMPORTANTWith a combination of open back pressure bell without air bubble injection Switch on Pump 1 manually measure the time un...

Страница 84: ...period OFF and or ARP OFF Terminating automatic mode Press both buttons in order to end automatic mode of Pump 1 and 2 Anzeige St rung Pumpe 1 Pumpe 2 Betrieb Nachlauf Automatik Handbetrieb Hochwasser...

Страница 85: ...tional Set air bubble injection on the mini compressor Chapter 4 6 Setting air bubble injection optional Document the settings Chapter 4 3 Commissioning settings Document the commissioning Appendix Co...

Страница 86: ...contact with wastewater and wear protective equipment Chapter 1 4 Personal protective equipment Do not carry out work on the connections and pipes unless they are depressurised Burns due to hot surfac...

Страница 87: ...is defective Exchange the level probe Float switch is defective Exchange the float switch es Knocking noises vibrations in the pressure pipe on switching off the pump s After running period of the pum...

Страница 88: ...G PSD B 2200 TBasin 505 I PSD B 2200 TBasin 585 Model Dimensions mm D1 D2 nxD3 H1 H2 H3 H4 HMax TBasin T OD1 DN2 A 1 000 1 240 1x800 1 345 1 480 0 190 4 500 685 1 000 160 50 B 1 000 1 240 1x800 1 585...

Страница 89: ...t For connecting pipe OD 63 mm Flange connection with flange connection dimension according to DIN 2501 PN 16 6 1 2 Key data Prefabricated pumping station Useful vol ume Weight Model Manhole base sect...

Страница 90: ...mp motor operating voltage V 400 400 400 Frequency Hz 50 50 50 Pump motor speed 1 min 2 700 2 665 2 740 Pump motor power input P1 kW 1 3 1 6 2 0 Pump motor output P2 kW 0 9 1 1 1 5 Pump motor nominal...

Страница 91: ...ram SAT 100 D Application range Head Q m h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 H m 1 6 2 2 4 2 8 3 2 3 6 4 4 4 4 8 5 2 5 6 6 6 4 6 8 7 2 7 6 8 8 4 8 8 9 2 9 6 10 10 4 10 8 11 2 11 6 12 12...

Страница 92: ...150 D Application range Head Q m h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 H m 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 10 5 11 11 5 12 12 5 13 13 5 14 14 5 15...

Страница 93: ...SAT 200 D Application range Head 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 H m 0 5 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 10 5 11 11 5 12 12 5 13 13 5 14 14 5 15 15 5 16 16 5 17 17 5 18 18...

Страница 94: ...4G1 Pump motor operating voltage V 400 400 Frequency Hz 50 50 Pump motor speed 1 min 2 830 2 830 Pump motor power input P1 kW 0 7 0 8 Pump motor output P2 kW 0 4 0 6 Pump motor nominal current A 1 1 1...

Страница 95: ...ram SAT 50 2 32 D Head Q m h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 H m 0 8 1 1 2 1 4 1 6 1 8 2 2 2 2 4 2 6 2 8 3 3 2 3 4 3 6 3 8 4 4 2 4 4 4 6 4 8 5 5 2 5 4 5 6 5 8 6 6 2 6 4 6 6 6 8 7 7 2 7 4 7 6...

Страница 96: ...D Application range Head Q m h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 H m 0 0 4 0 8 1 2 1 6 2 2 4 2 8 3 2 3 6 4 4 4 4 8 5 2 5 6 6 6 4 6 8 7 2 7 6 8 8 4 8 8 9 2 9 6 10 10 4 10 8 11...

Страница 97: ...4G1 4G1 Pump motor operating voltage V 400 400 Frequency Hz 50 50 Pump motor speed 1 min 2 830 2 642 Pump motor power input P1 kW 0 7 1 5 Pump motor output P2 kW 0 6 1 1 Pump motor nominal current A 1...

Страница 98: ...on range Head Q m h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 H m 0 6 0 8 1 1 2 1 4 1 6 1 8 2 2 2 2 4 2 6 2 8 3 3 2 3 4 3 6 3 8 4 4 2 4 4 4 6 4 8 5 5 2 5 4 5 6 5 8 6 6 2 6 4 6 6...

Страница 99: ...plication range Head Q m h 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 H m 0 8 1 2 1 6 2 2 4 2 8 3 2 3 6 4 4 4 4 8 5 2 5 6 6 6 4 6 8 7 2 7 6 8 8 4 8 8 9 2 9 6 10 10 4 10 8 11 2 11 6 12 12 4...

Страница 100: ...400 400 400 400 400 Frequency Hz 50 50 50 50 50 Pump motor speed 1 min 2 835 2 835 2 842 2 842 2 868 Pump motor power input P1 kW 2 9 2 9 4 0 4 0 10 0 Pump motor output P2 kW 2 2 2 2 3 0 3 0 7 5 Pump...

Страница 101: ...14 15 16 17 18 19 20 Q m h 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 DRN 300 2 65 A1DT5 SAT Q 300 65 D Anwendungsbereich Performance diagram SAT Q 300 80 D Eff 65 8 Application range Head H...

Страница 102: ...3 14 15 16 17 Q m h 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 DRN 400 2 65 A1FT5 SAT Q 400 65 D Anwendungsbereich Performance diagram SAT Q 400 80 D Eff 51 1 Application range Head H m...

Страница 103: ...acteristic data and use limits Key data SAT Q 300 80 4 D 550 80 4 D Type of cable for connection cable 4G1 5 3x1 4G2 5 3x1 Pump motor operating voltage V 400 400 Frequency Hz 50 50 Pump motor speed 1...

Страница 104: ...5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 Q m h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 DRN 300 4 80 A1FT5 SAT Q 300 80 4 D Anwendungsbereich Performance diagram SAT Q 550 80 4 D Eff 53 2 Application...

Страница 105: ...W 13 6 11 5 19 0 Pump motor output P2 kW 10 8 8 9 16 1 Pump motor nominal current A 21 6 20 0 28 8 Maximum starts per hour 30 30 30 Maximum ball through flow and or through flow mm 80 x 75 95 x 80 80...

Страница 106: ...14 15 16 17 18 19 Q m h 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 DRP 1000 4 100 A0HT5 SAT Q 1000 100 4 D Anwendungsbereich Performance diagram SAT Q 1500 100 D Eff 52 Application range Head H...

Страница 107: ...2x1 5 7G2 5 2x1 5 7G2 5 2x1 5 Pump motor operating voltage V 400 400 400 400 Frequency Hz 50 50 50 50 Pump motor speed 1 min 1 455 1 465 1 465 1 470 Pump motor power input P1 kW 15 6 12 5 12 5 10 2 P...

Страница 108: ...tion Performance diagram LW KP 1325 421 H m Q l s 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 LW KP 1325 421 Performance diagram LW KP 1325 422 H m Q l s 0 10 20 30 40 50 6...

Страница 109: ...umping station Performance diagram LW KP 1325 423 H m Q l s 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 LW KP 1325 423 Performance diagram LW KP 1325 424 H m Q l s 0 10 20 30 40 50 60 70...

Страница 110: ...onnection cable 4G1 5 2x0 75 4G2 5 2x0 75 4G2 5 2x0 75 Pump motor operating voltage V 400 400 400 Frequency Hz 50 50 50 Pump motor speed 1 min 1 405 1 428 1 425 Pump motor power input P1 kW 2 0 2 9 3...

Страница 111: ...400 4 80 Weight kg 66 86 89 Performance diagram KL AT M 200 4 80 D Ex Eff 64 7 Application range Head H m 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 5 5 6 6 5 7 7 5 8 8 5 9 9 5 10 Q m h 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50...

Страница 112: ...11 12 13 14 Q m h 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 MAN 300 4 80 A1FT5 Anwendungsbereich KL AT M 300 4 80 D Ex Performance diagram KL AT M 400 4 80 D Ex Eff 75 8 Application range Head...

Страница 113: ...1 425 2 880 Pump motor power input P1 kW 4 0 3 7 5 0 Pump motor output P2 kW 3 0 3 0 4 1 Pump motor nominal current A 6 7 7 3 8 7 Maximum starts per hour 30 30 30 Maximum ball through flow mm 80 100...

Страница 114: ...m h 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 DGN 400 4 100 A1FT5 KL AT V 400 4 100 D Ex Anwendungsbereich Performance diagram KL AT V 550 2 80 D Ex Eff 32 1 Applic...

Страница 115: ...2 835 2 880 Pump motor power input P1 kW 1 53 2 1 2 9 5 0 Pump motor output P2 kW 1 10 1 5 2 2 4 1 Pump motor nominal current A 2 9 3 7 5 1 8 7 Maximum starts per hour 20 20 30 30 Medium temperature r...

Страница 116: ...8 19 20 21 22 23 Q m h 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 GRF 200 2 G40H A1CT5 SITA 200 N Ex Anwendungsbereich Performance diagram SITA 300 N ex Eff 55 9 Application range H...

Страница 117: ...rol 6 4 1 Key data Key data Values Operating voltage 400 V L1 L2 L3 N PE 50 Hz Control voltage 230 VAC 50 Hz Motor current limitation 0 3 A to 12 A with duo adjustable for each pump Power intake conta...

Страница 118: ...Technical Data 118 122 Powerlift prefabricated pumping station 6 4 2 Circuit diagram MultiControl Duover 1 19 20 Relaisausg nge und Signaleing nge...

Страница 119: ...rent limitation 0 3 A to 12 A with duo adjustable for each pump Power intake contactors operated 20 VA Connected load maximum P2 5 5 kW Protection type controller IP 54 Isolated alarm contact 3 A Fuse...

Страница 120: ...in 685 PSD B 1000 TBasin 480 PSD B 1000 TBasin 1 070 PSD B 1500 TBasin 395 PSD B 1500 TBasin 795 PSD B 2200 TBasin 515 PSD B 2200 TBasin 505 PSD B 2200 TBasin 585 SAT SA V SAT Q LW KP 1325 KL AT M KL...

Страница 121: ...sure pipe Function testing actuation leak tightness Ball valve and or gate valve in the pressure pipe function test actuation open position leak tightness Fixing of the pressure pipe Switching and set...

Страница 122: ...ACO Tiefbau Vertrieb GmbH Am Ahlmannkai D 24782 B delsdorf Tel 49 4331 354 500 Fax 49 4331 354 358 www aco tiefbau de ACO creating the future of drainage ACO Civil Engineering...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды