YATO YT-74626, Manual, Page: 16 / 35

LV
Instrukcijas saturs atbilstoši standartiem: EN 352-1: 2002, EN 352-4: 2001 + A1: 2005, EN 352-6: 2002, EN 352-8: 2008/Regulai
(ES) 2016/425
Ražot ā js: Guangzhou J&Y Safety Products Manufacturer Co., Ltd., No. 5 Yongle Road, Huashan Town, Huadu District, Guangzhou,
Ķī na
Import ē t ā js: TOYA S.A., ul. So ł tysowicka 13/15, 51-168 Wroc ł aw, Polija
Izstr ā d ā juma apraksts: prettrokš ņ a austi ņ as ar regul ē jamu sl ā p ē šanu ar audio sign ā lu, kas padodams no elektrisk ā s ieejas, ar
elektroniskaj ā m ska ņ as ier ī c ē m ir aizsargausti ņ as, nodrošina vadu vai bezvadu audio sign ā la avota pievienošanas iesp ē ju. Austi ņ as
ir apr ī kotas ar piespied ē jatsperi, kas novietota uz galvas virspuses. Piespied ē jatspere ir izgatavota no plastmasas. Ausu kausi ir
izgatavoti no ABS plastmasas un apr ī koti ar elast ī giem spilventi ņ iem, kas izgatavoti no PU put ā m. Piespied ē jatspere nodrošina
garuma regul ē šanas iesp ē ju, kas ļ auj to piel ā gotu galvas izm ē ram. Austi ņ as ir apr ī kotas ar ieb ū v ē tu akumulatoru un sl ē dzi, kas
vienlaikus ir ar ī jut ī bas/ska ļ uma l ī me ņ a regulators. Viens no ausu kausiem ir apr ī kots ar apa ļ u ligzdu, kas paredz ē ta ā r ē ja ska ņ as
avota pievienošanai, un otrs — ar garenu ligzdu ieb ū v ē t ā akumulatora l ā d ē šanai.
Regul ē šanas veids: noregul ē jiet nesoš ā s atsperes garumu t ā , lai p ē c austi ņ u uzvilkšanas galv ā t ā s balst ī tos uz siksnas. Abiem
ausu kausiem ir piln ī b ā j ā aizsedz ausu gliemežn ī cas. Par ū p ē jieties, lai starp elast ī gajiem spilventi ņ iem un galvas ā du neb ū tu citu
priekšmetu, ap ģē rba vai matu. Pret ē j ā gad ī jum ā tiek samazin ā ta austi ņ u trokš ņ a sl ā p ē šanas sp ē ja. Austi ņ as ir j ā uzvelk galv ā t ā ,
lai mikrofoni katr ā no ausu kausiem b ū tu v ē rsti galvas priekšpuses virzien ā . Mikrofoni nedr ī kst b ū t aizsegti. Uzturiet s ū kli monitoru
atver ē s t ī r ī b ā . Prettrokš ņ a austi ņ as atbilst pras ī b ā m attiec ī b ā uz visiem trim izm ē riem (mazo, vid ē jo un lielo) saska ņā ar standartu
EN 352.
Austi ņ u apkalpošana: p ē c austi ņ u noregul ē šanas un to uzvilkšanas galv ā t ā s pilda parastu prettrokš ņ a austi ņ u funkciju, sl ā p ē jot
troksni atbilstoši v ē rt ī b ā m, kas nor ā d ī t ā s t ā l ā k sniegtaj ā tabul ā . Lai iedarbin ā tu bezvadu savienošanas ar citu ier ī ci , piem ē ram
mobilo t ā lruni, funkciju, iesl ē dziet austi ņ as. Nospiediet sl ē dzi un turiet to nospiestu aptuveni tr ī s sekundes. Austi ņ as iedarbojas
autom ā tiski, iesl ē dzot Bluetooth® funkciju, kas tiek signaliz ē ts ar Bluetooth® indikatora iedegšanos zil ā kr ā s ā uz aptuveni vienu
sekundi. Bezvadu savienošanas funkcija tiek izsl ē gta, nospiežot sl ē dzi un turot to nospiestu aptuveni tr ī s sekundes. Bluetooth®
indikators iedegas sarkan ā kr ā s ā uz aptuveni vienu sekundi. Pirms austi ņ u bezvadu savienošanas ar ā r ē jo ier ī ci, iesl ē dziet šaj ā
ier ī c ē Bluetooth® rež ī mu. P ē c tam, pie izsl ē gta bezvadu savienošanas rež ī ma, nospiediet sl ē dzi un turiet to nospiestu aptuveni sešas
sekundes. Austi ņ as p ā rsl ē dzas savienošanas p ā r ī rež ī m ā , kas tiek signaliz ē ts ar Bluetooth® indikatora degšanu p ā rmai ņ us sarkan ā
un zil ā kr ā s ā . Iedarbiniet ier īč u savienošanai p ā r ī mekl ē šanu ā r ē j ā ier ī c ē . Austi ņ as ir j ā samekl ē k ā ier ī ci ar nosaukumu “J&Y01”. P ē c
austi ņ u samekl ē šanas r ī kojieties atbilstoši instrukcij ā m, kas par ā d ā s uz ier ī ces ekr ā n ā . P ā r ī savienot ā ier ī ce tiek saglab ā ta austi ņ u
atmi ņā . Lai dz ē stu saglab ā to ier īč u atmi ņ u, nospiediet vienlaikus ska ļ uma regul ē šanas pogas un turiet t ā s nospiestas aptuveni piecas
sekundes. Atmi ņ as izdz ē šana tiek signaliz ē ta ar Bluetooth® indikatora iedegšanos sarkan ā kr ā s ā uz aptuveni div ā m sekund ē m.
Ier ī ce, kas savienota p ā r ī ar austi ņā m, tiek autom ā tiski savienota p ē c bezvadu sakaru rež ī ma iesl ē gšanas, ja ier ī c ē ir iesl ē gts
Bluetooth® rež ī ms. Austi ņ as signaliz ē savienojumu ar ier ī ci ar Bluetooth® indikatora iedegšanos zil ā kr ā s ā ik p ē c 10 sekund ē m.
Maksim ā lais bezvadu savienojuma t ā lums ir 10 m.
Ja austi ņ as ir savienotas ar mobilo t ā lruni, t ā s var izmantot k ā br ī vroku sist ē mu, lai veiktu telefona zvanus. Dzirdot zvana sign ā lu,
nospiediet atska ņ ošanas pogu, lai s ā ktu sarunu. Nospiežot atska ņ ošanas pogu un turot to nospiestu, zvans tiek noraid ī ts. Nospiežot
atska ņ ošanas pogu divas reizes sarunas laik ā , zvans tiek p ā rsl ē gts starp austi ņā m un t ā lruni. Pagriežot ska ļ uma regul ē šanas
groz ā mo pogu, var regul ē t sarunas ska ļ uma l ī meni. Nospiežot atska ņ ošanas pogu p ē c zvana pabeigšanas, tiek atk ā rtoti izv ē l ē ts
p ē d ē jais t ā lru ņ a numurs, ar kuru tika veikts zvans. Zvana Nr. 2 ien ā kšanas zvana Nr. 1 laik ā gad ī jum ā , nospiežot atska ņ ošanas pogu,
tiek aptur ē ts zvans Nr. 1 un pie ņ emts zvans Nr. 2. Nospiežot atska ņ ošanas pogu un turot to nospiestu, zvans Nr. 2 tiek noraid ī ts.
Nospiežot atska ņ ošanas pogu un turot to nospiestu zvanu ar diviem zvan ī t ā jiem laik ā , var p ā rsl ē gties starp zvan ī t ā jiem. Nospiežot
atska ņ ošanas pogu, tiek atcelts pašreiz ē jais zvans.
Austi ņ as var ar ī izmantot m ū zikas atska ņ ošanai no bezvadu savienotas ier ī ces. Nospiežot atska ņ ošanas pogu, tiek s ā kta vai
aptur ē ta m ū zikas atska ņ ošana. Nospiežot ska ļ uma regul ē šanas pogas, var regul ē t atska ņ ojamas m ū zikas ska ļ uma l ī meni. Nospiežot
ska ļ uma l ī me ņ a paaugstin ā šanas pogu un turot to nospiestu, tiek atska ņ ot ā n ā kama dziesma no saraksta. Nospiežot ska ļ uma l ī me ņ a
samazin ā šanas pogu un turot to nospiestu, tiek atska ņ ota iepriekš ē j ā dziesma no saraksta.
Austi ņ as var ar ī savienot ar ska ņ as atska ņ ošanas ier ī ci, izmantojot kabeli. Šaj ā rež ī m ā var tikai klaus ī t m ū ziku, nav iesp ē jams veikt
t ā lru ņ a zvanus. Vadu savienojuma gad ī jum ā visas bezvadu savienojuma funkcijas ir izsl ē gtas. Ā r ē j ā ska ņ as avota pievienošanas
gad ī jum ā austi ņ as autom ā tiski atkl ā j spraud ņ a pievienošanu ligzdai vien ā no ausu kausiem un p ā rraida ska ņ u no ā r ē j ā avota.
Austi ņ as nav apr ī kotas ar iesp ē ju regul ē t ska ņ as no ā r ē ja avota ska ļ uma l ī meni. Ska ļ uma l ī menis ir j ā noregul ē ska ņ as avot ā . P ē c
ska ņ as avota atvienošanas atvienojiet kabeli ar ī no austi ņā m, lai nov ē rstu ā tr ā ku akumulatora izl ā d ē šanu.
Ja p ē c groz ā m ā s pogas pagriešanas austi ņ as neiedarbojas, tas var noz ī m ē t, ka akumulators ir izl ā d ē jies. Ja Bluetooth® indikators
iedegas sarkan ā kr ā s ā ik p ē c 10 sekund ē m un ir dzirdams p ī kstenis ir p ē c div ā m min ū t ē m, tas noz ī m ē , ka akumulators ir gandr ī z
izl ā d ē jies, un, lai turpin ā tu lietot ier ī ci, tas ir j ā uzl ā d ē . Pievienojiet vienu no kabe ļ a spraud ņ iem l ā d ē šanas ligzdai, un otru — l ā d ē t ā jam,
kas apr ī kots ar USB piesl ē gvietu, vai datora USB piesl ē gvietai. L ā d ē šanas ligzdas str ā vas lietder ī bai ir j ā b ū t vismaz 1 A. L ā d ē šanas
laika indikators blakus ligzdai deg sarkan ā kr ā s ā , un p ē c l ā d ē šanas procesa pabeigšanas — za ļā kr ā s ā . P ē c l ā d ē šanas pabeigšanas
nekav ē joties atvienojiet kabeli no l ā d ē t ā ja un p ē c tam no austi ņā m. Atst ā jot austi ņ as ar uzl ā d ē to akumulatoru pievienotas
l ā d ē t ā jam, tiek sa ī sin ā ts akumulatora kalpošanas laiks. Akumulatora l ā d ē šana ilgst aptuveni 3,5 stundas. Uzman ī bu! Akumulatoram
izl ā d ē joties, sist ē mas darb ī bas kvalit ā te var pasliktin ā ties. Tipisks nep ā rtrauktas lietošanas laiks, kas atkar ī gs no prettrokš ņ a austi ņ u
akumulatora ietilp ī bas, ir l ī dz 30 stund ā m. Austi ņ as ir apr ī kotas ar litija polim ē ra (Li-Po) akumulatoru ar 750 mAh ietilp ī bu un 3,7 V DC
spriegumu. Š ā da veida akumulatori raksturojas ar nelielu atmi ņ as efektu, un tos var papildus l ā d ē t jebkur ā br ī d ī . Tom ē r vismaz ik
p ē c 10 l ā d ē šanas cikliem ieteicams piln ī b ā izl ā d ē t akumulatoru norm ā l ā s darb ī bas laik ā un p ē c tam piln ī b ā to uzl ā d ē t. Pirms austi ņ u
lietošanas s ā kšanas uzl ā d ē jiet t ā s piln ī b ā . Piln ī b ā uzl ā d ē jiet austi ņ as ar ī pirms to glab ā šanas s ā kšanas. Ja austi ņ as tiks uzglab ā tas
ilg ā ku laiku, piem ē ram, dažus m ē nešus vai ilg ā k, piln ī b ā uzl ā d ē jiet akumulatoru ik p ē c trim m ē nešiem. Akumulators nav nomain ā ms.
Papildu inform ā ciju var sa ņ emt pie import ē t ā ja.