8-81
E
F
I
ANTIDOTE:
●
EXTERNAL: Flush with wa-
ter.
●
INTERNAL: Drink large
quantities of water or milk.
Follow with milk of magne-
sia, beaten egg, or vegeta-
ble oil. Call physician
immediately.
●
EYES: Flush with water for
15 minutes and get prompt
medical attention.
Batteries produce explosive
gases. Keep sparks, flame, cig-
arettes, etc. away. Ventilate
when charging or using in an
enclosed space. Always shield
your eyes when working near
batteries.
KEEP OUT OF THE REACH OF
CHILDREN.
@
ANTIDOTI:
●
ESTERNO: Risciacquare
con acqua.
●
INTERNO: Bere grandi
quantità di acqua o latte.
Proseguire con latte di ma-
gnesia, uova sbattute o olio
vegetale. Rivolgersi imme-
diatamente ad un medico.
●
OCCHI: Lavare con acqua
per 15 minuti e farsi vedere
il prima possibile da un me-
dico.
Le batterie producono gas
esplosivi. Tenere lontano da
scintille, fiamme, sigarette, ecc.
Ventilare durante la carica o
l’uso in spazi chiusi. Coprire
sempre gli occhi quando si la-
vora vicino alle batterie.
TENERE FUORI DALLA POR-
TATA DEI BAMBINI.
@
REMÈDES ET MESURES À
PRENDRE :
●
Sur la peau ou les vêtements :
rincer abondamment à l’eau.
●
En cas d’ingestion : boire de
grandes quantités de lait ou
d’eau, puis du lait de magnésie,
un œuf battu ou de l’huile végé-
tale. Appeler ou consulter au
plus vite un médecin.
●
Dans les yeux : rincer à l’eau
courante pendant 15 minutes et
consulter au plus vite un méde-
cin.
Les batteries produisent des gaz
explosifs. Veiller donc à tenir la
batterie éloignée de toute source
d’étincelles, de flammes ou de ciga-
rettes. Ne charger et n’utiliser la
batterie que dans des endroits bien
aérés.
CONSERVER HORS DE POR-
TÉE DES ENFANTS.
@
E_8jd.book Page 81 Friday, April 5, 2013 4:46 PM
