8-14
S
SF
N
MSU01443*
Kontroll av tändstift
Tändstiftet är en viktig del av motorn
och är lätt att kontrollera. Tändstiftets
skick kan säga en del om motorns
skick. Kontrollera färgen på den vita
porslinsisoleringen runt mittelektro-
den. Porslinet ska här ha en mellan-
brun eller ljust mellanbrun färg om
snöskotern har körts normalt. Om
tändstiftet har en helt annan färg kan
det betyda att det är något fel på mo-
torn. En framträdande vit färg på
porslinsisoleringen runt mittelektro-
den kan till exempel tyda på ingående
luftläckage eller förgasarproblem för
motsvarande cylinder. Försök inte åt-
gärda sådana problem själv. Ta istäl-
let snöskotern till Yamahas
återförsäljare för inspektion och
eventuell reparation. Skruva loss och
inspektera tändstiftet med jämna
mellanrum, eftersom värme och av-
lagringar långsamt bryter ned och er-
oderar alla tändstift. Kontakta
Yamahas återförsäljare innan du by-
ter till en annan typ av tändstift.
LSU01443*
Sytytystulpan tarkistus
Sytytystulppa on tärkeä moottorin
osa ja sen kunto on helppo tarkis-
taa. Tulpan kunnosta voi päätellä
aina jotain moottorin kunnosta.
Tarkista keskielektrodia ympäröi-
vän posliinieristimen väri. Värin
pitäisi olla ruskeahko tai vaalean-
ruskea, jos moottorikelkkaa on
käytetty normaalioloissa. Jos sy-
tytystulpan väri on selvästi tästä
poikkeava, moottorissa voi olla vi-
kaa. Esimerkiksi jos keskielektro-
din posliinieristimen väri on
valkoinen, sylinterin imujärjestel-
mässä tai kaasuttimessa voi olla
vikaa. Älä yritä selvittää itse syitä
ongelmiin. Vie kelkka sen sijaan
Yamaha-jälleenmyyjälle tarkistus-
ta ja mahdollista korjausta varten.
Irrota ja tutki sytytystulpat sään-
nöllisesti, sillä kuumuus ja karsta
saavat ne vähitellen kulumaan ja
murtumaan. Ota yhteys Yamaha-
jälleenmyyjään, jos aiot vaihtaa
toiseen tyyppiseen tulppaan.
NSU01443*
Kontrollere tennpluggen
Tennpluggen er en viktig del av mo-
toren og er lett å kontrollere. Tenn-
pluggens tilstand kan fortelle deg om
motorens tilstand. Kontroller farge-
belegget på den hvite porselensisola-
toren rundt den sentrale elektroden.
Den ideelle fargen på dette punktet er
en middels til gyllenbrun farge for en
snøscooter som er kjørt på normalt
vis. Hvis en tennplugg viser en klart
forskjellig farge, kan det være noe
galt med motoren. En svært hvit por-
selensfarge på den sentrale elektro-
den kan tyde på en luftlekkasje i
innsugningsmanifolden eller et for-
gasserproblem for denne sylinderen.
Ikke forsøk å diagnostisere slike pro-
blemer selv. Ta i stedet snøscooteren
til en Yamaha-forhandler for inspek-
sjon og eventuelle reparasjoner. Du
bør periodisk ta ut og inspisere tenn-
pluggen fordi varme og avleiringer
vil få en tennplugg til å bryte lang-
somt ned og erodere. Rådfør deg med
en Yamaha-forhandler før du skifter
til en annen type tennplugg.
E_8jd.book Page 14 Friday, April 5, 2013 4:46 PM
