
8-40
S
SF
N
MSU01646*
Byte av variatorrem
VARNING
@
●
När du byter variatorremmen,
kontrollera att de båda distan-
serna
1
är monterade mellan
sekundärvariatorns rörliga och
fasta skiva.
Om distanserna inte sitter som
de ska, ändras variatorrem-
mens inkopplingsvarvtal och
snöskotern kan flytta sig ovän-
tat när motorn startas.
●
Låt Yamahas återförsäljare
byta variatorremmen och jus-
tera avståndet mellan sekun-
därvariatorns rörliga och fasta
skiva.
Allvarliga skador kan inträffa
på grund av att fjäderspän-
ningen plötsligt släpper vid
isärtagningen av skivorna.
@
LSU01646*
Kiilahihnan vaihto
VAROITUS
@
●
Kun vaihdat kiilahihnan,
varmista että kaksi välikap-
paletta
1
on asennettu kiin-
teän ja liikkuvan toisiolevyn
väliin.
Jos välikappaleita ei asen-
neta oikein, keskipakoiskyt-
kimen kytkeytymistapa
muuttuu ja moottorikelkka
voi lähteä yllättäen liikkeel-
le, kun moottori käynniste-
tään.
●
Vie moottorikelkka Yamaha-
jälleenmyyjälle, kun kiinteän
ja liikkuvan toisiolevyn väli-
nen rako pitää säätää ja kii-
lahihna vaihtaa.
Voi tapahtua henkilövahin-
ko, jos toisiolevyjen purka-
misen aikana jousi
ponnahtaa äkillisesti pois
paikaltaan.
@
NSU01646*
Skifte variatorremmen
ADVARSEL
@
●
Når du skal skifte vatiatorrem-
men, passer du på at de to av-
standsstykkene
1
er installert
mellom den sekundære skyve-
skiven og den sekundære faste
skiven.
Hvis ikke de to avstandsstykke-
ne er riktig plassert, vil frikop-
lingsturtallet til
variatorclutchen endres, og
snøscooteren kan settes uventet
i bevegelse etter motorstart.
●
La en Yamaha-forhandler jus-
tere åpningen mellom den se-
kundære skyveskiven og den
sekundære faste skiven.
Alvorlige skader kan oppstå
ved plutselig frigjøring av fjær-
stramming under demontering
av skiver.
@
E_8jd.book Page 40 Friday, April 5, 2013 4:46 PM