WMF 3201005794, User Manual

Page: 373 / 526

366
64.1168.0790 I 002 64.1168.0790 I 002
367
Kullanım kılavuzu TR Kullanım kılavuzu
4. Düdüklü tencereyi tanımak ve
anlamak
4.1 Tüm bileşen parçalara genel bakış
1
T ransTherm® universal ocak tabanı ve iç
ölçeğe sahip tencere (bakınız resim B)
2
Yan sap
3
Uzun sap
4
Uzun sap işareti
5
Uzun sap kapak emniyeti
6
Kapak
7
Emniyet valfi
8
Tutucu
9
Kapak oturtma işareti
A
Emniyet açıklığı
B
Çıkarılabilir kapak sapı
C
Döner düğme
D
kapak sapındaki kapanma emniyeti
E
Sap kilidi açma düzeneği
F
Basınç ayarı sistemi
G
Basınç göstergesi
H
Tutma açıklığı
I
Çift sızdırmazlık
J
Emniyetli açma sistemi
K
Kapak sapı conta ağzı
L
Conta halkası
M
Açma işareti
64.1168.0790 I 001
7
Bedienungsanleitung
DE
4. Die Garantieerklärung unbedingt aufbewah-
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
geltend machen zu können.
4. Schnelltopf kennenlernen und
verstehen
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
1
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
Innenskalierung
(siehe Bild B)
2
Seitengriff
3
Stielgriff
4
Stielgriffmarkierung
5
Verschlusssicherung Stielgriff
6
Deckel
7
Sicherheitsventil
8
Halter
▶
9
Aufsetzmarkierung Deckel
A
Sicherheitsschlitz
B
Abnehmbarer Deckelgriff
▶
C
Drehknopf
▶
D
Verschlusssicherung im Deckelgriff
▶
E
Griffentriegelung
▶
F
Druckregeleinrichtung
▶
G
Druckanzeige
▶
H
Halteschlitz
I
Doppeldichtung
J
Sicherheitsöffnungssystem
K
Dichtlippe Deckelgriff
L
Dichtungsring
M
Öffnungszeichen
N
grüne Markierung
O
Griffmarkierung
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
Druckregeleinrichtung im Deckel
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
tisch die Druckregeleinrichtung
F
und über-
schüssiger Dampf entweicht. So wird zu
großer Druck sofort abgebaut.
Sicherheitsventil
Spricht die Druckregeleinrichtung
F
nicht
an, wird zu großer Druck sofort über das
Sicherheitsventil
7
abgebaut.
Sicherheitsschlitz im Deckelrand
Fallen alle anderen Sicherheitseinrichtungen
beispielsweise durch die Verstopfung mit
Speiseresten aus, dient der Sicherheitsschlitz
A
als „Notaustritt“. Entsteht ein zu hoher
Druck wird der Dichtungsring
L
durch den
Sicherheitsschlitz
A
so stark nach außen
gedrückt, dass Dampf entweichen kann und
der Druck abgebaut wird.
Druckanzeige im Deckelgriff
Die Druckanzeige
G
verfügt über eine
Sichthilfe um vorausschauendes Kochen zu
ermöglichen. Sie zeigt den momentanen
Stand des Kochdrucks an. Sie ist mit einem
roten (Druck ist vorhanden) und 2 grünen
(Garstufe 1 und 2) Ringen versehen.
Sicherheitsöffnungssystem
Das Sicherheitsöffnungssystem
J
verhindert,
dass der Schnelltopf geöffnet werden kann,
obwohl noch Restdruck vorhanden ist. Erst
nach dem vollständigen Druckabbau kann
der Schnelltopf geöffnet werden.
Kontrolliertes Abdampfen per Drehknopf
Mit dem Drehknopf
C
kann der Dampf lang-
sam aber auch schnell abgelassen werden.
Verschlusssicherung
Im Deckelgriff
B
befindet sich die Ver-
schlusssicherung
D
, die verhindert, dass der
Schnelltopf während des Kochens geöffnet
werden kann.
Yeşil işaret
64.1168.0790 I 001
7
Bedienungsanleitung DE
4. Die Garantieerklärung unbedingt aufbewah-
ren, um bei Bedarf einen Garantieanspruch
geltend machen zu können.
4. Schnelltopf kennenlernen und
verstehen
4.1 Alle Bestandteile im Überblick
1
Topf mit TransTherm® Allherdboden und
Innenskalierung (siehe Bild B)
2
Seitengriff
3
Stielgriff
4
Stielgriffmarkierung
5
Verschlusssicherung Stielgriff
6
Deckel
7
Sicherheitsventil
8
Halter
▶
9
Aufsetzmarkierung Deckel
A
Sicherheitsschlitz
B
Abnehmbarer Deckelgriff
▶
C
Drehknopf
▶
D
Verschlusssicherung im Deckelgriff
▶
E
Griffentriegelung
▶
F
Druckregeleinrichtung
▶
G
Druckanzeige
▶
H
Halteschlitz
I
Doppeldichtung
J
Sicherheitsöffnungssystem
K
Dichtlippe Deckelgriff
L
Dichtungsring
M
Öffnungszeichen
N
grüne Markierung
O
Griffmarkierung
4.2 Das mehrstufige Sicherheitssystem
Druckregeleinrichtung im Deckel
Wird der vorgesehene Druck für die gewählte
Kochstufe überschritten, öffnet sich automa-
tisch die Druckregeleinrichtung
F
und über-
schüssiger Dampf entweicht. So wird zu
großer Druck sofort abgebaut.
Sicherheitsventil
Spricht die Druckregeleinrichtung
F
nicht
an, wird zu großer Druck sofort über das
Sicherheitsventil
7
abgebaut.
Sicherheitsschlitz im Deckelrand
Fallen alle anderen Sicherheitseinrichtungen
beispielsweise durch die Verstopfung mit
Speiseresten aus, dient der Sicherheitsschlitz
A
als „Notaustritt“. Entsteht ein zu hoher
Druck wird der Dichtungsring
L
durch den
Sicherheitsschlitz
A
so stark nach außen
gedrückt, dass Dampf entweichen kann und
der Druck abgebaut wird.
Druckanzeige im Deckelgriff
Die Druckanzeige
G
verfügt über eine
Sichthilfe um vorausschauendes Kochen zu
ermöglichen. Sie zeigt den momentanen
Stand des Kochdrucks an. Sie ist mit einem
roten (Druck ist vorhanden) und 2 grünen
(Garstufe 1 und 2) Ringen versehen.
Sicherheitsöffnungssystem
Das Sicherheitsöffnungssystem
J
verhindert,
dass der Schnelltopf geöffnet werden kann,
obwohl noch Restdruck vorhanden ist. Erst
nach dem vollständigen Druckabbau kann
der Schnelltopf geöffnet werden.
Kontrolliertes Abdampfen per Drehknopf
Mit dem Drehknopf
C
kann der Dampf lang-
sam aber auch schnell abgelassen werden.
Verschlusssicherung
Im Deckelgriff
B
befindet sich die Ver-
schlusssicherung
D
, die verhindert, dass der
Schnelltopf während des Kochens geöffnet
werden kann.
Sap işareti
4.2 Çok kademeli emniyet sistemi
Kapaktaki basınç regülatörü
Öngörülen basınç seçilen pişirme kademesinde
aşılır ise, basınç regülatörü
F
otomatik olarak
açılır ve fazlalık buhar dışarı sızdırılır. Böylece
çok büyük bir basınç derhal indirilir.
Emniyet valfi
Basınç regülatörü
F
çalışmaz ise, aşırı büyük olan
basınç emniyet valfi
7
üzerinden indirilir.
Kapak kenarındaki emniyet açıklığı
Örneğin yemek artıklarıyla tıkanma nedeniyle diğer
tüm emniyet düzenekleri çalışmadığında, emniyet
açıklığı
A
“Acil çıkış” olarak devreye girer. Çok
aşırı basınç oluştuğunda, conta halkası
L
emniyet
açıklığından
A
güçlü bir şekilde dışarı doğru
bastırılarak, buharın sızması sağlanır ve basınç
düşürülür.
Kapak sapındaki basınç göstergesi
Basınç göstergesi
G
öngörülü bir pişirme işlemi
sağlamak icin bir göstergeye sahiptir. Gösterge,
pişirme basıncının anlık durumunu gösterir.
Bir kırmızı veya Perfekt Excellence‘ de sarı (basınç
mevcut) ve 2 yeşil (pişirme seviyesi 1 ve 2) halka ile
donatılmıştır.
Emniyetli açma sistemi
Emniyetli açma sistemi
J
düdüklü tencerenin artık
basıncın mevcut olmasına rağmen, hızlı bir şekilde
açılmasını önler. Düdüklü tencere ancak basınç
tamamen düşürüldüğünde açılabilir.
Döner düğme ile kontrollü buhar boşaltımı
Buhar döner düğme ile
C
yavaş, ancak hızlı bir
şekilde de boşaltılabilir
Kapanma emniyeti
Kapak sapında
B
bir kapanma emniyeti
D
bulunur. Bu, düdüklü tencerede yemek pişerken
açılabilmesini engeller.
4.3 Tüm ilgili veriler
Üretici WMF Group GmbH
Tip
Perfect Premium / Excellence
Malzeme
Tencere / Kapak Cromargan® paslanmaz çelik
18/10